Commons:Нормы авторского права по территории/Нигер
|
Нормы авторского права: Нигер Краткая ссылка: COM:НИГЕР | |
 | |
.svg) | |
| Сроки охраны авторского права | |
|---|---|
| Стандартный | в течение жизни и ещё 50 лет |
| Анонимные работы | 50 лет с момента публикации |
| Аудиовизуальные произведения | 50 лет с момента создания или публикации |
| Коллективные работы | 50 лет с момента создания или публикации |
| Декоративно-прикладное искусство | 25 лет с момента создания |
| Прочее | |
| Свобода панорамы | только случайное, некоммерческое использование. |
| Условия действуют до конца года | да |
| Шаблоны лицензий на Викискладе | {{PD-Niger}} |
| Участие в международных договорах | |
| Бернская конвенция | 2 мая 1962 года |
| Соглашение в Банги | 8 февраля 1982 года |
| Вступление в ВТО | 13 декабря 1996 года |
| Возобновление защиты авторских прав согласно URAA* | 1 января 1996 года |
| *Произведение обычно защищается в США, если оно является видом произведения, защищенного авторским правом в США, опубликованного после 31 декабря 1928 года и защищенного в стране происхождения на дату URAA. | |
На этой странице представлен обзор норм авторского права Нигера, относящихся к загрузке произведений на Викисклад. Обратите внимание, что любое произведение, созданное в Нигере, должно быть в общественном достоянии или доступно по свободной лицензии как в Нигере, так и в США, прежде чем оно может быть загружено на Викисклад. Если есть какие-либо сомнения относительно статуса авторского права на произведение из Нигера, обратитесь к соответствующим законам за разъяснениями.
Общая информация
Франция начала колонизацию территории нынешнего Нигера в конце 19 века и к 1922 году полностью подавила сопротивление. Нигер стал автономным государством в 1958 году и получил полную независимость 3 августа 1960 года.
Нигер присоединился к Бернской конвенции 2 мая 1962 года, к соглашению в Банги — 8 февраля 1982 года и вступил во Всемирную торговую организацию 13 декабря 1996 года[1].
С 2018 года ВОИС включила Указ № 93-027 от 30 марта 1993 года об авторских, смежных правах и фольклоре в качестве основного закона об авторском праве, принятого законодательным органом Нигера[1]. ВОИС хранит текст этого закона в своей базе данных WIPO Lex[2].
Общие нормы
В соответствии с Указом № 93-027 от 30 марта 1993 г. об авторских, смежных правах и фольклоре:
- если иное не предусмотрено настоящей главой, имущественные права на произведение охраняются в течение жизни автора и в течение 50 лет после его смерти[93-027/1993 Article 22(1)];
- имущественные права на произведение совместного авторства охраняются в течение жизни последнего оставшегося в живых автора и в течение 50 лет после его смерти[93-027/1993 Article 23];
- имущественные права на произведение, опубликованное анонимно или под псевдонимом, должны быть защищены до истечения 50-летнего периода с даты, когда такое произведение было законно опубликовано в первый раз[93-027/1993 Article 24];
- имущественные права на коллективное или аудиовизуальное произведение должны быть защищены до истечения периода в 50 лет после того, как такое произведение было законно сделано доступным для общественности, или, если такое событие не произошло в течение 50 лет с момента создания произведения, - 50 лет с момента его создания[93-027/1993 Article 25];
- имущественные права на произведение декоративно-прикладного искусства охраняются до истечения 25 лет с момента создания такого произведения[93-027/1993 Article 26].
В вышеизложенном каждый срок истекает в конце календарного года, в течение которого он обычно истекает[93-027/1993 Article 27].
Выражения фольклора несвободны
См. также: Commons:Платное общественное достояние
«Фольклор» означает любые произведения, созданные на территории страны национальными этническими сообществами, передаваемые из поколения в поколение и составляющие один из основных элементов традиционного культурного наследия нации[93-027/1993 Article 54(1)]. «Выражения фольклора» означают любые произведения, состоящие из характерных элементов традиционного художественного наследия, разработанные и поддерживаемые сообществом или отдельными лицами, отражающие традиционные художественные ожидания такого сообщества, в частности словесные выражения, такие как народные сказки, народная поэзия и загадки; музыкальные выражения, такие как народные песни и инструментальная музыка; выражения действиями, такие как народные танцы, игры и художественные формы ритуалов; материальные выражения, такие как произведения народного искусства, в частности рисунки, картины, резьба, скульптура, керамика, терракота, мозаика, изделия из дерева и металла, ювелирные изделия, плетение корзин, рукоделие, текстиль, ковры, костюмы; музыкальные инструменты; архитектурные формы[93-027/1993 Article 54(2)].
Выражения фольклора, созданные и сохраняемые в Нигере, должны быть защищены от незаконной эксплуатации и других действий, наносящих ущерб[93-027/1993 Article 55]. Следующие виды использования выражений фольклора подлежат разрешению Ведомством авторского права Нигера, если они сделаны как с целью получения прибыли, так и вне их традиционного или обычного контекста: любая публикация, воспроизведение и любое распространение копий выражений фольклора; любое публичное чтение или исполнение, любая передача по беспроводной или проводной связи и любая другая форма сообщения для всеобщего сведения выражений фольклора[93-027/1993 Article 56]. Если Бюро регистрации авторских прав Нигера дает разрешение, оно устанавливает размер сборов и взимает их. Собранные денежные средства используются для продвижения или защиты культуры Нигера[93-027/1993 Article 57 (2)].
Закон разрешает использование предметов, содержащих выражения фольклора, которые постоянно находятся в месте, доступном для всеобщего обозрения, если использование заключается во включении их изображения в фотографию, фильм или телепередачу[93-027/1993 Article 58(ii)].
Шаблоны лицензий
См. также: Commons:Шаблоны лицензий
- {{PD-Niger}} – для произведений, созданных в Нигере, срок действия авторских прав на которые истек.
- {{PD-NigerienGov}} – для произведений, созданных правительством Нигера, которые не охраняются авторским правом.
Currency
См. также: Commons:Денежные знаки
Unsure West African CFA franc used in Niger has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law[3], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.
See also: COM:CUR France
Свобода панорамы
См. также: Commons:Свобода панорамы
Нет: только случайное, некоммерческое использование.
Закон 1993 года разрешает без согласия автора воспроизводить или делать доступными для общественности в целях освещения текущих событий с помощью фотографии, кинематографии или посредством трансляции или такого сообщения для общественности по кабелю, произведение, увиденное или услышанное во время такого мероприятия, в той степени, в которой это оправдано предполагаемой информационной целью[93-027/1993 Article 14(ii)]. Закон 1993 года также разрешает «воспроизводить, транслировать или сообщать общественности по кабелю изображение произведения архитектуры, произведения изобразительного искусства, фотографического произведения или произведения прикладного искусства, которое постоянно находится в месте, открытом для публике, за исключением случаев, когда изображение произведения является основным предметом такого воспроизведения, трансляции или сообщения и если оно используется в коммерческих целях[93-027/1993 Article 15].
Закон разрешает использование любых выражений фольклора, которые можно увидеть или услышать в ходе текущего события, для целей сообщения об этом событии посредством фотографии, радиовещания, звуковой или визуальной записи, при условии, что степень такого использования оправдана информационной целью[93-027/1993 Article 58 (i)]. Он также разрешает использование объектов, содержащих выражения фольклора, которые постоянно находятся в месте, где они могут быть просмотрены публикой, если использование заключается во включении их изображения в фотографию, фильм или телепередачу[93-027/1993 Article 58(ii)].
Ссылки
- ↑ a b Niger Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-05.
- ↑ Decree No. 93-027 of March 30, 1993, on Copyright, Neighbouring Rights and Folklore. Niger (1993). Retrieved on 2018-11-05.
- ↑ [1]