Template:PD-US table/be-tarask

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Template:PD-US table and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Template:PD-US table and have to be approved by a translation administrator.
Амэрыканскія аўтарскія правы на ўпершыню выдадзеныя ў ЗША працы, за выняткам гукавых твораў
Год першага выданьня
Заўвага: выданьне — не стварэньне
Працягласьць аўтарскага права
  • Да 1929 году
  • У 1929—1963 гадох: без папярэджаньня або зь ім, але не падоўжаныя цягам 28 гадоў пасьля першага выданьня
  • У 1964—1977 гадох: без папярэджаньня
  • З 1978 году да 1 сакавіка 1989 году: без папярэджаньня і ўліку цягам 5 гадоў пасьля першага выданьня
Праца ўвайшла ў грамадзкі набытак ЗША
  • У 1929—1963 гадох: з папярэджаньнем і падаўжэньнем
  • У 1964—1977 гадох: з папярэджаньнем
Пад аўтарскім правам на 95 гадоў пасьля першага выданьня
  • З 1978 году да 1 сакавіка 1989 году: стварэньне да 1978 году з папярэджаньнем або безь яго, але з улікам цягам 5 гадоў пасьля першага выданьня
  • Ад 2 сакавіка 1989 году да 2002 году: стварэньне да 1978 году
  • Калі творца невядомы, пад аўтарскім правам да пазьнешага з абодвух: 70 гадоў п.с.т. або 31 сьнежня 2047 году
  • Калі творца невядомы або аўтарства карпаратыўнае, да ранейшага з наступнага: 95 гадоў пасьля першага выданьня або 120 гадоў пасьля стварэньня, але не раней за 31 сьнежня 2047 году
  • З 1978 году да 1 сакавіка 1989 году: стварэньне пасьля 1977 году з папярэджаньнем або безь яго, але ўлучанага цягам 5 гадоў пасьля першага выданьня
  • Ад 2 сакавіка 1989 году да 2002 году: стварэньне пасьля 1977 году
  • Нявыдадзенае да 2003 году (напрыклад, упершыню выдалі пасьля 2002 году)
  • Калі творца невядомы, пад аўтарскім правам на 70 гадоў п.с.т.
  • Калі творца невядомы або аўтарства карпаратыўнае, да ранейшага з наступнага: 95 гадоў пасьля першага выданьня або 120 гадоў пасьля стварэньня
п.с.т.: «пасьля сьмерці творцы»