Commons:Wiki Loves ZEOs 2018/Participer

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves ZEOs 2018/Participate and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves ZEOs 2018/Participate and have to be approved by a translation administrator.
Wiki Loves ZEOs How to participate Rules Prizes Lists of ZEOs Contact Winners
Nous travaillons dur pour que votre participation au concours soit simple et agréable. Si vous avez la moindre question, si vous rencontrez des problèmes à n'importe quel stade, ou si vous ne comprenez pas quelque chose, faites-le-nous savoir !

Comment participer ?

  1. Cherchez des ZEOs dans votre voisinage, ou là où vous comptez voyager prochainement.
  2. Photographiez les ZEOs ! Soyez créatifs ! Explorez l'intérieur des monuments quand vous le pouvez, et prenez aussi des photos de l'intérieur !
  3. Cherchez des photos de monuments que vous aviez prises autrefois (par exemple à l'occasion de voyages antérieurs).
  4. Créez un compte sur Wikimédia Commons.
  5. Publiez vos photos sur Wikimédia Commons. N'oubliez pas d'ajouter un code ZEO sur chacune d'entre elles.
  6. Continuez à prendre des photos ! Vous pouvez téléverser des photos durant tout le mois !

Avant de commencer

  1. Assurez-vous d'avoir bien lu et compris les règles du concours dans leur intégralité. Si vous avez des questions à ce propos, merci de contacter l'organisation.
  2. Tenez-vous au courant de la vie du concours en allant visiter régulièrement le présent site web ou bien en suivant Esperanto-kaj-Libera-Scio-681900465164464 sur Facebook ou @ELiberaScio sur Twitter

Téléverser des photos sur Wikimédia Commons

Si vous rencontrez le moindre problème pour téléverser vos photos en suivant ce tutoriel, merci de nous le dire !

  1. Assurez-vous de bien vous être connecté à votre compte sur Wikimédia Commons avec votre identifiant. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton "Se connecter" qui figure dans le coin en haut à droite. Vous pouvez aussi vous connecter en cliquant ici.
  2. Accédez à l'Assistant de Téléversement de Vikio Amas ZEOjn (cliquez ici).
  3. Cliquez sur le bouton "Sélectionnez les fichiers multimédias à partager". Une fenêtre va s'ouvrir, à partir de laquelle vous aurez à sélectionner l'image que vous souhaitez téléverser. Vous pouvez aussi sélectionner plusieurs images en une fois.
  4. Une fois l'image sélectionnée, son téléversement va démarrer automatiquement. Une coche verte apparaîtra à sa droite lorsque l'opération sera terminée. Si vous désirez téléverser plusieurs images d'un coup, cliquez sur "Ajouter d'autres fichiers".
  5. Lorsque toutes vos images ont été téléversées, cliquez sur "Continuer".
  6. Dans la fenêtre suivante vous devrez publier vos fichiers sous une licence CC BY-SA (plus d'informations). Vous remarquerez que votre nom d'utilisateur est inscrit dans un cadre ; si vous le désirez, vous pouvez y indiquer votre nom complet (sinon, laissez-y votre nom d'utilisateur). Cliquez sur "Suivant"
  7. Saisissez les informations à propos des images que vous avez téléversées. Donnez à chaque image un nom (plus il est descriptif, mieux c'est), une description et le code ZEO correspondant (les codes sont sur ces listes). Essayez de donner un nom unique et décrivant bien l'image à chaque image, pour éviter les conflits avec des noms d'images existantes (par exemple : il y a de grandes chances qu'un fichier nommé "Monument.jpg" existe déjà, donc ce nom provoquera des problèmes ; il vaut donc bien mieux donner une nom tel que "Monument à Klara Zamenhof, 2017-01-01"). Quand vous avez terminé, cliquez sur "Suivant".
  8. Patientez le temps que le fichier soit traité, et c'est fini ! Une page de remerciements va apparaître pour vous signaler que l'opération s'est bien passée. Si une erreur survient sur une photo, il est probable que ce soit à cause d'un conflit de nommage avec une image portant déjà ce nom (cf. l'étape précédente).