User talk:Alno/Archives 2007

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Upload[edit]

Bonjour Alno ! Pour charger mes images je me sers du tableau qui est sur l'écran de Upload file et qui donne :

Description
Source
Author

Si je comprends bien, tu voudrais la description dans plusieurs langues. Au delà de l'anglais et de l'allemand (et encore !), je serais bien incapable de le faire en espagnol (que je ne fais que lire) par exemple. De toutes façons, ce serait des lignes à ajouter en plus du tableau ci-dessus ou à la place ? Désolé de ne pas comprendre assez vite. On a déjà un chargement bilingue des blasons comme dans Image:Blason ville fr Ablis (Yvelines).svg mais parler la langue héraldique anglaise est qd même trop dur ! Précises-moi ta pensée, je suis tout ouïe ! Cordialement, ℍenry, encyclophile (Jaser !) 19:39, 10 January 2007 (UTC)[reply]

Salut,
désolé, je ne me suis pas montré très clair dans mon explication !
En fait, l'idée est de faire comme tu fais d'habitude, mais d'utiliser le modèle [[:Template:Fr|{{Ma description en français avec des liens si nécessaire}}]] à l'intérieur du champ Description du tableau. Ca donne donc quelque chose comme :
 {{Information
 |Description=
 {{fr|la description en français avec des [[liens]] si nécessaire.}}
 {{en|the English description - si tu sais la rédiger -.}}
 <!-- et autant d'autres descriptions dans les langues que tu connais que possible. 
      Si tu ne penses pouvoir rédiger proprement qu'en français, tu peux bien sûr te 
      contenter du {{fr|.....}} :) 
   -->
 |Source=
 |Date=
 |Author=
 |Permission=
 |other_versions=
 }}
 
Il s'agit donc de lignes à insérer dans le tableau... J'espère avoir répondu à ta question.
N'hésite pas à me poser d'autres questions si besoin !
Bien cordialement,
-- AlNo (talk) 09:09, 11 January 2007 (UTC)[reply]
Bonjour Alno ! Voilà, je crois que j'ai bien compris maintenant. Tu m'as surpris en train de charger des images. Alors voilà la première selon ton voeu : Image:Sisley Chemin de la Machine.jpg avec fr, en et de. Bon ? Ce n'est pas une mairie, mais ça viendra...Cordialement, ℍenry, encyclophile (Jaser !) 09:38, 11 January 2007 (UTC)[reply]
Oui, c'est exactement ça !
Bons téléchargements :)
Bien cordialement,
-- AlNo (talk) 10:54, 11 January 2007 (UTC)[reply]

Welcome message[edit]

Thank you for welcoming me. See you! --Meno25 21:15, 2 March 2007 (UTC)[reply]

template:de inline[edit]

Hello, Alno, after a long time a new message from me. User:Duesentrieb had stopped the last tests with the template:de. Today I saw, that the inline writing is o.k. (see: Utricularia). I testet the inline form here: Ciconia nigra and I noticed, that the greek and chinese templates are not usable in inline form.

In the last time were voluminous changes in the Navigation of the taxonomy (template:taxonavigation) also with a more simply writing system.

A further question: Do you know this tool: [[1]] for sorting the interwiki links. Therefore my qustion to you:

You change the lan templates in a large number. Do you have a script for changing the interwiki links to lan templates perhaps? Greetings Orchi 19:42, 6 March 2007 (UTC)[reply]

Hi Orchi, thanks for your message.
It seems that {{El}}, {{De}} and {{Zh}} are now fixed.
About the interwiki link sorting tools, I'm afraid that I did'nt know about it. All the job I did about changing the language templates was done manually :)
Best regards from France,
-- AlNo (talk: fr/en/es/pt) 09:50, 9 March 2007 (UTC)[reply]
Hallo, Alno, thank you for your information. {{El}} was o.k., {{Zh}} I tried to change; but I must make a draft on User:EDUCA33E. Now it is correct. Best regards. Orchi 00:27, 10 March 2007 (UTC)[reply]

Bonjour, j'ai vu que tu as traduit le modèle. Comme il est maintenant dans les habitudes de séparer chaque traduction (pour éviter les modèles envahissants) j'ai rajouté un modèle d'internationalisation et ai fait une ébauche pour la traduction française. Pourais-tu déplacer ton texte dans Template:Money-EU/fr ? Merci. ~ bayo or talk 20:40, 21 March 2007 (UTC)[reply]

Fait :)
-- AlNo (talk: fr/en/es/pt) 15:00, 22 March 2007 (UTC)[reply]

Waow ! Un grand bravo pour ce magnifique modèle !
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 12:50, 29 March 2007 (UTC)[reply]

Merci :) Educa33e 22:48, 29 March 2007 (UTC)[reply]
dto: merci, and again great praise for "EDUCA33E". Greeting Orchi 22:57, 29 March 2007 (UTC)[reply]

Blocking users[edit]

Uhh, I'll try;) Cheers. MesserWoland COM PL 15:35, 12 April 2007 (UTC)[reply]

Flower for translation efforts[edit]

Merci ! :) --pfctdayelise (说什么?) 04:35, 14 April 2007 (UTC)[reply]

Re: Deprecated language templates[edit]

No problem at all; they need to be removed and it isn't really something a bot can do, as the placement for the end }} depends on the text in between. I prefer using {{en|Translation here}} to {{en}} Translation here because it makes it easier for translators to see what information they should translate. Bots aren't that great at telling the difference :p

I should thank you for all the hard work you are doing; your work on the ja and other templates is wonderful. For that you deserve a nice piece of strawberry shortcake! Regards and congrats on the good work, -- Editor at Largetalk 21:06, 24 May 2007 (UTC)[reply]

:) You're welcome!
So see you soon on the Deprecated templates category :P
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 21:54, 24 May 2007 (UTC)[reply]

Thank you[edit]

Thank you for your note in French at User talk:Odie2 - It might be better understood that way :) Kind regards, Deadstar 10:59, 2 July 2007 (UTC)[reply]

I don´t know what images i have to fix[edit]

I don´t know what images i have to fix, or what tag i have to put, Can you explain that to me. Cordially Guillermo Ramos Flamerich

Hi, and thank you for your message.
First, it may be very useful to add a {{Babel}} template to your user page, so that other users would know your language skills. I guessed that you spoke Spanish from your name and from the names you gave to the images you uploaded, but I may have been wrong :)
About the images to tag: this is a rather complex problem, so I don't think I am able to explain that in a few words. The main thing to know however is that any image you upload on Commons MUST be freely reuseable (that is, it is possible for anyone to reproduce, publish, modify the image without restrictions, except maybe that the source and the author of the image are displayed). The Commons:Licensing page will provide you with further explanations, you should have a look at it.
When you have a better understanding of licensing, you'll be able to add a license tag on the description page of your images. These tags look like {{GFDL}}, {{PD}}, {{Cc-by-sa-2.5}}, etc., depending on the licensing you want to apply to your images.
To find the images you added, you can use this link.
I hope this helps, if not, feel free to ask me again or to publish your questions to Commons:Help desk.
Best regards from France,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:08, 4 July 2007 (UTC)[reply]

Hello and thank you[edit]

Yes, my native language is the spanish, i´m from Venezuela, but i use to write in english here at wikimedia, for the best understanding of all kind of users. I´m going to read about licenses, to learn about it.

Thanks Guillermo Ramos Flamerich

Deprecated language templates[edit]

Ok. No more {{English}} and {{Polish}}. --Hiuppo 07:51, 17 July 2007 (UTC)[reply]

{{English}}, {{Polski}}... => {{en|English text}}, {{pl|Polish text}}...[edit]

Thank You. I'll use new ones Basik07 20:32, 24 July 2007 (UTC)[reply]

Fine, have fun ;)
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:54, 25 July 2007 (UTC)[reply]

Благодаря[edit]

Hi. Thank you for welcoming me. You did it on 24 Nov 2006 but I didn't thank you before. Better late than never, LOL :) In Bulgarian: Благодаря :) --Kind regards, Петър Петров 19:41, 30 July 2007 (UTC)[reply]

Aider sur Commons[edit]

Bonjour, et merci pour votre message. L'idée de ma question n'était pas trop de me faire aider, puisque cela fait plus de 2 ans que j'erre dans les lieux, mais plutôt de réfléchir à un accompagnement personnalisé pour ceux qui le souhaiteraient. En effet, même s'il existe les aides, et même lorsqu'elles sont en français, il y a pas mal de gens, d'après les échos que j'ai pu entendre ici et là, qui ont du mal avec Commons. La plupart du temps, ils finissent par abandonner l'idée d'uploader de peur de faire une erreur, ce qui est très dommage. C'est pour cela que je me posais la question de l'existence ou non d'une sorte d'accompagnent des petits nouveaux pour leurs premiers pas sur Commons. Bonne journée historicair 12:25, 4 September 2007 (UTC)[reply]

Comme je le disais sur le Bistro, il ne me semble pas qu'il existe ici une procédure formelle d'accompagnement ou de parrainage comme celle mise en place depuis quelques temps sur fr:.
Cependant, des efforts sont faits pour accueillir les nouveaux, comme par exemple SieBot qui dépose un bandeau de bienvenue (en anglais par contre) sur les pages des nouveaux inscrits qui ont fait au moins une contribution. En général j'essaie de passer après lui pour mettre ce message de bienvenue dans la langue que je suppose être celle de la personne concernée.
Il y a peut-être quelque chose à faire à ce niveau pour que lorsque quelqu'un se crée un compte, il ait automatiquement un message d'accueil en fonction de ses préférences linguistiques... et qu'on ajoute à ce message d'accueil des pointeurs vers une liste d'utilisateurs prêts à aider dans la même langue par exemple. Ce serait à suggérer sur la liste Commons-l, où sévissent quelques codeurs de talent :)
Connais-tu de nombreux cas de personnes qui ont "abandonné" par peur de mal faire ?
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 15:35, 4 September 2007 (UTC)[reply]

Deprecated language templates[edit]

You wrote: I just wanted to let you know that {{English}}, {{Deutsch}}, {{Polski}}, {{Français}} and so on are now deprecated and should not be used any more.
You can use {{en|Your English text}}, {{de|your Deutsch text}}, {{pl|your Polish text}}, {{fr|your French text}}, etc. instead :)
Best regards,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:29, 12 September 2007 (UTC)[reply]

Yeah, I know and I do use the templates like {{lt|Your Lithuanian text}} in my uploaded pictures and nearly all commons pages I touch ... Just one time I did ignore the depracted templates in one single description section yesterday, though I changed something else there (being in a hurry). You may control my traces in the commons pages, if you want to be sure.
By the way: You could leave the starting line "== {{int:filedesc}} ==", which puts the header "Description" in the language you selected for communication in the commons pages... That's much nicer than seeing it always in English, I'd say.
Best regards,
ThomasPusch 18:23, 12 September 2007 (UTC)[reply]

Hi, thanks for your answer. Actually I did not check all you edits, I just use to monitor recent changes in pages that link to the deprecated templates, so that I generally catch people who are not yet aware of the new templates :)
About the usage of int:, I think subtitles in image descriptions where the {{Information}} is used are not really useful, although using int: trick would be nice in the information template itself...
Best regards from France,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 22:03, 12 September 2007 (UTC)[reply]

Internationalization[edit]

Hi there, I'll try to help to internationalize polish descriptions, but at first I have to help moving images from pl-wiki to commons - we've got over 18000 files which should be here. I'll keep it in my mind to describe them in English :) Regards, Vindicator 08:21, 18 September 2007 (UTC)[reply]

Thanks for your quick answer :)
Best wishes and good luck for the mass-import job!
Kind regards,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:27, 18 September 2007 (UTC)[reply]

Bot[edit]

Uhm... Sincerely, I would prefer to use another message. Indeed that message doesn't say that what has added the mex is a bot and not a human.

The problem is that my Bot can't add the image's name on the header (like User:CommonsDelinker) indeed it has also the feature that if an user was already "warned" it doesn't create another header because the matter is the same.. The template that I currently use create the header so the bot loose the previous feature but there won't be problems if I set as header .

So... do you know another good (international) template? :-) (I've asked you that because you seems to know of what we are talking about ;-)).

To respond to your question: yeah, I can add that feature but I suggest to use english if the bot can't determinate which language the user knows :-)

Waiting your reply, Bye (from Italy :-)) --Filnik 12:02, 4 October 2007 (UTC)[reply]

Hi, and thanks for your reply :)
  1. If you want the warned user to know that it is your bot that added a warning on its talk page, you may just add a short text like This message was added automatically, if you need some help about it, ask its master or go to the Commons:Help desk. (such a message is given by SieBot I think.) This text could also be stored in a specific template, with subpages too to handle other languages than english...
  2. Your bot doesn't warn an alredy warned user: good point! :)
  3. International template: actually you have many message templates, most of them are already translated in many languages. Feel free to help to translate some in Italian of course :) To know which one you may use: see the Commons:Message templates table. Of course, when your bot has choosen the right template (i.e.: {{No license}}), then it should try to guess the user language (i.e. Malagasy (mg)), then find if {{No license/mg}} exists, and add it if so, or add the default (English, you're right) template if not.
  4. It should be asked to developpers or to the toolserver guys if they have any mean to build some tool that can return at least the user settings about their preferred language. It can be assumed that when the user makes some contribution, he has already set this settings ;)
Best regards,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 12:40, 4 October 2007 (UTC)[reply]
I don't see another good template... uhmm.. I think that I'll still use the same but improving your question :-) (and adding the line about the "bot message, ask to my master ;)" ). Thanx, --Filnik 12:58, 4 October 2007 (UTC)[reply]
You're welcome :)
I've sent a message to the Commons-l mailing list to ask about the ways to get the user preferred language. I'll let you know the answers if you want.
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 13:23, 4 October 2007 (UTC)[reply]
Perfect :-) Thanx, --Filnik 13:49, 4 October 2007 (UTC)[reply]

Delémont Blason[edit]

Merci pour votre message,

J'ai ajouté au mieux de mes capacité une description pour le blason de Delémont, toute fois, si vous trouvez que cette description n'est que partielle ou incomplète, je vous laisse le soin de me mettre un message et j'apporterai les modifications nécessaire.

Merci beaucoup pour votre aide et à bientôt. — le commentaire non signé précédent a été écrit par Coolmac (discussion • contributions)

Bonjour, et merci de ta réponse.
J'ai juste ajouté le modèle {{fr|le texte en français}} pour la version en français de la description et une catégorie. En effet, il est également très important de catégoriser les images, pour optimiser leurs chances d'êtres retrouvées et réutilisées...
Sinon, il manque une dernière chose sur la page de description de ce blason : la licence. C'est essentiel, sans elle l'image aura toutes les chances d'être rapidement supprimée !
Merci encore pour tes contributions et bonne continuation. Si tu as des questions, n'hésite pas à me contacter :)
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:28, 12 October 2007 (UTC)[reply]

Blason de Delémont[edit]

Merci pour toutes ces réponses,

Je suis un peu perdu, est-ce possible que vous mettiez la licence adéquate à ce blason ?

Merci baucoup pour vos conseils. — le commentaire non signé précédent a été écrit par Coolmac (discussion • contributions)

Malheureusement, non, c'est à toi de le faire :)
Pour te faire une idée plus précise des licences, de leurs caractéristiques et de de leurs différences, jette un oeil à Commons:à propos des licences. Cette page donne des explications assez complète sur ce qu'accepte ou pas Commons, et sur la manière d'ajouter un bandeau de licence sur la page de description d'une image.
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 15:25, 12 October 2007 (UTC)[reply]

Image Joseph Constantin Kaiser[edit]

Re salut,

Pour ce qui est de l'image de Joseph Constantin Kaiser, == Image:Joseph Constantin Kaiser-1941.jpg ==, je suis en contact direct avec les ayants droits dont je fais partie (je suis le petit-fils) et je n'ai pas bien compris ce que je dois faire signer pour que cette image reste en ligne ? existe-il un formulaire ?

Merci de ta réponse et du temps que tu consacre à Wikimedia. — le commentaire non signé précédent a été écrit par Coolmac (discussion • contributions)

Dans ce cas, puisque tu es en contact direct avec les ayants-droits, je pense qu'il faut que tu lises attentivement la page Commons:OTRS/fr, dans laquelle sont proposés quelques modèles d'emails qu'il est possible de faire passer à un ayant droit pour qu'il donne son accord pour publier un document sous une licence libre (une des licences listées sur Commons:à propos des licences, passage obligé donc :).
Lorsque l'ayant-droit a reçu le mail et qu'il est d'accord, il doit renvoyer un mail à l'adresse du centre de traitement des autorisations, qui possède une adresse spécifique : permissions -@- wikimedia -.- org. A partir de là, un responsable des autorisations validera l'image en question. Les instructions sur toute cette procédure sont données sur la page Commons:OTRS/fr, c'est pourquoi je te conseillais de la lire plus haut :)
Voilà, c'est vrai que c'est un peu compliqué au début pour comprendre tous les rouages...
Bon courage pour la suite, bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 15:34, 12 October 2007 (UTC)[reply]

Modèle information Héraldique[edit]

Salut,

Suite à ton projet de créer un modèle uniformisé pour présenter les blasons, j'ai essayé de reprendre ce que tu avais fait dans un modèle "indépendant", permettant de rajouter des cases "Blasonnement" et "Source du blasonnement". J'en ai profité pour rajouter diverses possibilités qui me manquaient quand j'utilisais le précédent modèle. Tu peux voir ce que ça donne là : {{CoaInfobox}} (j'ai créé un nouveau modèle pour pouvoir faire des essais sans détruire ce que tu avais fait). Une application : Image:Blason ville fr Roanne (Loire).svg.

Si ça te convient, tu peux le reprendre dans le modèle. Zigeuner 23:35, 17 October 2007 (UTC)[reply]

Salut, merci pour ton message.
Le problème avec le modèle que tu as réalisé, c'est qu'il ne fait pas appel à {{Information}}. Entre-temps, j'ai essayé de clarifier les choses dans le modèle {{COAInformation}}, de manière à ce que le blasonnement apparaisse plus clairement, et à ce que l'exemple donné montre de manière plus explicite que les paramètres Source et sourcexx sont complètement indépendants (ils permettent ainsi de donner respectivement des infos sur l'origine de l'image en tant qu'image et sur l'origine du blasonnement). Il ne manque donc pour le moment à ma proposition de modèle que ta suggestion d'un paramètre optionnel permettant de ne pas afficher la mention pour le projet Blasons de la WP francophone... Il faut juste que je trouve le temps de le faire, sans doute la semaine prochaine :)
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:09, 18 October 2007 (UTC)[reply]
Je me suis lancé dans des retouches à {{COAInformation}}. J'espère que tu ne le prendras pas mal ! J'ai ajouté un paramètre permettant d'ajouter dans la partie source les images qui ont été réutilisées pour dessiner le blason (on réutilise souvent les images dessinées préalablement ; cf. Category:SVG Coat of arms elements). J'ai égalament ajouté le paramètre optionnel permettant de ne pas afficher la mention pour le projet Blasons de la WP francophone. Et enfin, j'ai recyclé {{tl:CoaInfobox}} pour en faire une petite boîte qui indique le blasonnement et la référence citant ce blasonnement (nouveaux paramètres : ref-en, ref-fr, ref-it).
Il y a quelque chose au-dessus de mes capacités, c'est le moyen de créer un paramètre optionnel qui permette de remplir automatiquement English:Own work Français:Oeuvre personnelle Italiano:Opera personale. Un seul paramètre éviterait de fastidieux copier-coller.
J'espère que tu ne verras pas d'un mauvais oeil ces ingérances !
Cordialement, Zigeuner 15:47, 19 October 2007 (UTC)[reply]
Salut, et merci beaucoup pour tes améliorations sur le modèle.
Plutôt qu'un paramètre optionnel pour mettre une valeur par défaut au paramètre "Source:", je pense qu'il serait plus simple de mettre... une valeur par défaut :)
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:29, 22 October 2007 (UTC)[reply]
Ton nouveau paramètre ref-xx est redondant avec sourcexx => j'ai corrigé.
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 08:48, 22 October 2007 (UTC)[reply]
Salut,
Si {{Blason-fr-en-it}} doit être redirigé vers {{COAInformation}}, je ne pense pas qu'il soit judicieux de fusionner ref-xx et sourcexx. Je m'explique : pour les blasons utilisant auourd'hui {{Blason-fr-en-it}}, le contenu de sourcexx est très varié : certains l'ont rempli par «own work», d'autres par la référence du blasonnement. Suite à la fusion des deux paramètres, il pourrait apparaître «own work» dans la ligne «référence du blasonnement». Ceci laisserait croire que le blasonnement est une création du dessinateur (alors qu'il a seulement fait un dessin à partir d'un blasonnement existant) !
Si l'on ne fusionne pas les deux paramètres, on aura le défaut inverse : la référence du blasonnement apparaîtra dans la partie "source". Mais cela me semble moins grave, car ne laisse pas croire quelque chose de faux.
Ai-je été clair et es-tu d'accord avec moi pour dé-fusionner les paramètres ? Par ailleurs, laisser le paramètre sourcexx laissera aux futurs utilisateurs du modèle la possibilité d'indiquer facilement ses sources dans les trois langues.
Je n'ai pas fait la réversion, attendant ton avis.
Zigeuner 11:27, 26 October 2007 (UTC)[reply]
Et merci pour les changements effectués ! J'avais des scrupules à mettre "Own work" par défaut, de crainte que la redirection de l'ancien modèle entraîne l'affichage d'"Own work" sur des blasons qui ne le mériteraient pas. Mais je ne pense pas que la question se pose, car certainement tous les blason utilisant {{Blason-fr-en-it}} sont des créations personnelles ! Zigeuner 11:30, 26 October 2007 (UTC)[reply]

Si quelqu'un peut m'expliquer quelque chose de cohérent[edit]

Je vais très souvent sur Flick où je trouve de très belles(pour moi photos d'oiseaux (malheureusement souvent sans nom scientifique), de papillons, de paysages... Je donne généralement à la photo le nom scientifique et plus loindans la description nom vernaculaire (français)et nom scientifique. Après que faire d'autre?~

Berichard 20:23, 25 October 2007 (UTC)[reply]

Bonjour, et merci de ton message.
Typiquement pour les images en provenance de Flickr, il faut veiller (en plus de la description textuelle), à :
  • indiquer l'adresse exacte de l'image d'origine
  • s'assurer que la licence sous laquelle l'image se trouve sur Flickr rend cette image diffusable sur Commons (toutes les licences de Flickr ne permettent en effet pas leur réutilisation sur Commons)
D'autres critères entrent en ligne de compte, comme la vérification par une équipe de volontaires des images importées depuis Flickr. Tout ce qui peut leur faciliter la tâche est donc bienvenu, donc je te suggère de demander un coup de main sur ce point sur notre Commons:Bistro (en effet je n'ai pas l'habitude de travailler avec Flickr).
Il existe d'autre part certainement une page d'aide à ce propos, mais je ne la connais pas (elle a de plus toutes les chances d'être en anglais ; d'ailleurs, si tu en trouves la référence, n'hésite pas à me la faire passer pour que je voie si je peux la traduire...).
Bon courage pour la suite,
bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 07:43, 26 October 2007 (UTC)[reply]

Nouveaux arrivants[edit]

On fait ce qu'on peut et je pense qu'il y a des choses plus importantes à faire avec le temps dont je dispose. Abraços, Dantadd 13:27, 6 November 2007 (UTC)[reply]

Salut, et merci de m'avoir répondu.
OK, je comprends. Note bien que ce n'était pas un reproche, mais une suggestion tout au plus :)
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 10:03, 7 November 2007 (UTC)[reply]

Av. España:[edit]

Hola, absolviendo tu pregunta, la foto de la Avenida España corresponde a la ciudad de Trujillo, capital del Departamento de La Libertad, Repùblica del Perù.

Un abrazo.

-- ELMER 10:02, 20 November 2007

¡Muchas gracias! Voy a añadir esta información en la página de descripción de la imagen. -- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 15:06, 20 November 2007 (UTC)[reply]

Hello :-)

Puisque tu es en France, on peut se parler en français (je suis belge). En fait, cette photo vient de flickr.com et je l'ai importée telle quelle. Je ne sais pas si je peux en modifier le nom (copyright). Tout ce que je sais, c'est qu'il s'agit d'une photo prise dans les environs de la ville de Moab, dans l'Utah, la "capitale" du VTT. Je l'ai importée dans commons pour pouvoir l'insérer dans la page sur le film Thelma & Louise, afin d'illustrer la séquence du cylciste rasta. Je n'en sais pas plus. Est-ce que je peux modifier le nom de la photo et la description ? Yeliyop 20:01, 21 November 2007 (UTC)[reply]

Salut, merci de ta réponse et désolé de t'avoir écrit en anglais :)
Pour indiquer aux autres contributeurs les langues que tu maîtrises, n'hésite pas à utiliser le modèle {{Babel}} sur ta page personnelle ainsi que sur ta page de discussion.
Il n'est actuellement pas possible de modifier le nom d'une image de manière simple : la seule façon de procéder consiste à recharger l'image sous un nouveau nom (de préférence plus explicite :), puis à marquer l'ancienne image avec {{badname|<le nouveau nom>}} => un administrateur se chargera alors de supprimer l'image avec le mauvais nom.
Merci pour les précisions concernant la localisation, je vais ajouter des infos de catégorie à l'image (qu'il suffira de copier sur la nouvelle version lorsque tu l'auras déposée sur le serveur).
J'en profite pour t'encourager à ajouter toi-même des marqueurs de catégories sur les images que tu importes, de manière à les rendre plus facilement trouvables. C'est toujours plus facile quand c'est une image qu'on importe car on sait d'où elle vient et ce qu'elle représente :)
Bonne continuation en tout cas, bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 14:54, 22 November 2007 (UTC)[reply]

Administraturation[edit]

Salut,

Ne t'en fais pas trop, il n'y a pas vraiment de charge de travail minimum ; le seuil d'inactivité est de 5 actions d'admin en 6 mois, c'est vraiment très bas. Personnellement je ne suis pas du tout les demandes de suppression et je fais peu de ménage, par contre ça m'est bien utile quand je me lance dans du ménage (ça m'arrive), pour effacer très rapidement un truc sur lequel je tombe par hasard, pour répondre aux demandes d'aide, etc.

Il n'y a donc pas à hésiter, c'est sans engagement :-) le Korrigan bla 21:26, 23 November 2007 (UTC)[reply]

Bon, je crois que tu m'as convaincu...
Je vais donc canditaturer d'ici peu :)
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 22:52, 23 November 2007 (UTC)[reply]

Ben...[edit]

... je m'étais juste laissé la possibilité de continuer sur Commons car dans mon esprit je croyais être capable de n'en faire qu'une petite consommation! Mais évidemment, mon blocage volontaire sur WP a automatiquement reporté une partie de mon temps ici! Du coup, je me demande de plus en plus si je ne vais pas demander aussi un blocage ici. Je réfléchis... --TwoWings * to talk or not to talk... 13:52, 27 November 2007 (UTC)[reply]

re: Tips to start[edit]

Thank you for alerting me to my mistake. I have flagged the file under {{Bad name}} as requested. Erzengel 22:26, 29 November 2007 (UTC)[reply]

You're welcome!
Thanks for your renaming :)
Best regards from France,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 09:00, 30 November 2007 (UTC)[reply]

Félicitations, cher administrateur ![edit]

čeština  Deutsch  Deutsch (Sie-Form)  English  español  فارسی  suomi  français  magyar  հայերեն  Bahasa Indonesia  italiano  日本語  한국어  македонски  മലയാളം  Plattdüütsch  Nederlands  português  português do Brasil  русский  sicilianu  slovenčina  slovenščina  svenska  +/−

Offert au nouvel administrateur par ses confrères...

Félicitations Alno ! Tu es maintenant pourvu des droits d'administrateur sur le site. Avant de te lancer dans les effacements de page, protections de page, blocages de compte ou modifications de pages protégées, il n'est pas inutile de relire attentivement la page Commons:Administrateurs et de placer dans ta liste de suivi les pages s'y rapportant (notamment Commons:Administrators' noticeboard, Commons:Demandes de suppression). La plupart des actions d'administrateurs sont réversibles par les autres sysops, à l'exception des fusions d'historiques qui doivent donc être traitées avec précaution.

Il est possible de discuter directement avec d'autres admins sur IRC : #wikimedia-commons @ irc.freenode.net. La lecture de Commons:Guide to adminship peut s'avérer enrichissante.

Merci de vérifier ou d'ajouter ton nom à la liste des administrateurs et les autres listes, par langue et par date, qui y sont mentionnées.

EugeneZelenko 16:21, 3 December 2007 (UTC)[reply]

Merci, thanks, gracias, obrigado... to all the voters that expressed with the warmest words their opinion about my work on fr: and commons: :)
Best regards to all,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 16:29, 3 December 2007 (UTC)[reply]
Félicitations... et bon courage :p --Bapti 18:26, 3 December 2007 (UTC)[reply]

Supprimer photos[edit]

Bonjour :) Merci de ton message. Pour la photo Image 006.jpg, oui j'aimerais que tu la supprimes aussi. Elle n'est plus sur ma page utilisateur ni sur la page de discussion, ça devrait donc aller. Encore merci à toi ! PS Oui, je vais mettre les boites de langues. Tinodela 17:27, 5 December 2007 (UTC)[reply]

Salut,
Voilà, j'ai supprimé l'image comme demandé.
Bien cordialement,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 22:29, 5 December 2007 (UTC)[reply]

Nude deletions[edit]

Though you might stay with your arguments, you also might want to reconsider your vote because of a new element: the author of the photographies is apparently a quite famous Dutch artist called Peter Klashorst. Therefore, the potential of this picture is also to illustrate his work. This concerns the following deletion requests (but maybe you haven't voted on all of them):

Of course you're free to keep your vote as it was. Thanks for your comprehension. --86.67.47.175 07:42, 11 December 2007 (UTC)[reply]

Greetings[edit]

Hello, can you add also Greek here? --Consta 13:53, 28 December 2007 (UTC)[reply]

Hi, thanks for your message.
I don't know how to do that, so I've forwarded your request to the commons:administrators' noticeboard :)
Best regards from France,
-- AlNo (discuter/talk/hablar/falar) 21:39, 30 December 2007 (UTC)[reply]

Inserire Licenza in un'immagine caricata[edit]

Salve, finalmente ho capito come inserire la licenza su un'immagine, prima di caricarla. Come faccio, adesso, ad inserire una licenza in una immagine già caricata e pubblicata? Grazie