Threshing machine

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Eine Dreschmaschine (oder Dreschkasten) ist ein landwirtschaftliches Gerät zum Ausdreschen von Körnerfrüchten, insbesondere von Getreide. In Deutschland wurden Dreschmaschinen in den 1950ern von Mähdreschern verdrängt.
English: The threshing machine (also thrashing machine, or simply thresher) is an agricultural machine for the separation of grain from stalks and husks. These machines were replaced by combine harvesters.
Français : Une batteuse est une machine agricole utilisée pour séparer le grain de la paille. Ces machines, dans le cadre de la mécanisation agricole, sont de plus en plus remplacées par les moissonneuses-batteuses.