Saar Mark of the French Saar Protectorate (1947-1956)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
<nowiki>Marcă saar; ザール・マルク; Mark sarrois; marco del Sarre; sarlanda marko; марка Саара; Saarmark; саарская марка; مارك ساري; Saar-Mark; Marco della Saar; Saar mark; مارک زار; Marco de ła Saar; сарска марка; moneda del Protectorado del Sarre (1947-1948); devise monétaire; valuta; валюта протектората Саар в 1947-1948 годах; ehemalige Währung des Saarlands; valuutta; currency; valuto de Sarlando; moneta emessa dal governo francese; Саар-марка; Марка Саара; Марка Саарской области; Марка; Saarmark; Marco de Sarre</nowiki>
Saar mark 
currency
Upload media
Instance of
Location
  • Saar Protectorate
Inception
  • 16 June 1947
Dissolved, abolished or demolished date
  • 15 January 1948
Replaces
Replaced by
  • Saar franc
Authority file
Edit infobox data on Wikidata

Banknotes in Saar Marks, emitted from 9 June to 20 November 1947, to replace at parity the former mark from the German Reich, which no longer had legal tender in the French protectorate on Saar, in and to avoid a massive capital flight to the rest of occupied Germany. However, the former coins in hundreds of mark (pfennigs) minted by the Reich will still be legally used as hundredth divisions of the Saar mark (no coins in Saar pfennigs were minted). These banknotes were in use for several months, concurently with banknotes and coins in French francs, in preparation for an economical and monetary union of Saar with France, before being completely replaced by the Saar franc, at the rate of twenty Saar francs for one Saar mark.
Banknotes in Saar marks and coins in German pfennnigs have stopped being used on 15 January 1948, but will be freely exchangeable in the Saar Protectorate (or at Banque de France for banknotes only) to new banknotes and coins in Saar francs (and Saar centimes) until June 1948.

Value Front side Back side
Features:
  • origin and value labeled in French (without the plural mark for the currency name);
  • includes the serial numbers.
Features:
  • origin and value labeled in German;
  • legal notices included in two languages:
    • French: « Le contrefacteur sera puni des peines prévues par la loi. »
    • German: „Der Nachdruck wird mit den Durch das Gesetz verfügten strafen bestraft.‟
    • English: “The reprint will be punished by the penalties imposed by law.” (translation)
1
French: « Sarre 1947 : un mark. »

German: „Saar 1947: eine Mark.‟
2
French: « Sarre 1947 : deux mark. »

German: „Saar 1947: zwei Mark.‟
5
French: « Sarre 1947 : cinq mark. »

German: „Saar 1947: fünf Mark.‟
10
French: « Sarre 1947 : dix mark. »

German: „Saar 1947: zehn Mark.‟
50
French: « Sarre 1947 : cinquante mark. »

German: „Saar 1947: fünfzig Mark.‟
100
French: « Sarre 1947 : cent mark. »

German: „Saar 1947: hundert Mark.‟