File:Fragment of the Cairo Genizah - The Passover Haggadah.pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(614 × 791 pixels, file size: 22.38 MB, MIME type: application/pdf, 4 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Author
Younes and Soraya Nazarian Library, University of Haifa & The Friedberg Genizah Project
Title
עברית: ארבעה קטעים מתוך ההגדה של פסח כתובים על נייר מזרחי, דפים שנשמר בגניזת קהיר.
English: Four segments of the Passover Haggadah, fragments of a text that was stored in the Cairo Geniza.
Description


The text in the pages: :הטקסט המופיע בדפים

ואת לחצנו זה הדוחק, שנאמר וגם ראיתי, את הלחץ, אשר מצריים, לוחצים אותם ...

ויוציאנו ה' ממצרים לא על ידי מלאך, לא על ידי שרף, לא על ידי שליח, אלא הקדוש ברוך הוא בכבודו: כמו שנאמר ועברתי בארץ מצרים, בלילה הזה, והכיתי כל בכור בארץ מצרים, מאדם ועד בהמה; ובכל אלוהי מצריים אעשה שפטים, אני ה

... ביד חזקה זה הדבר, כמו

---

בשדה -- את, כל עבודתם, אשר עבדו בהם, בפרך ...

ובכל דור ודור, חייב אדם להראות את עצמו כאילו הוא יצא ממצריים, שלא את אבותינו בלבד גאל, אלא אף אותנו גאל -- שנאמר: ואותנו, הוציא משם -- למען, הביא אותנו, לתת לנו את הארץ, אשר נשבע לאבותינו

... לפיכך אנו חייבים להודות להלל לשבח לפאר לרומם לגדל ולהדר, ולנצח ולברך למי שעשה לנו ולאבותינו את

---

כל הניסים האלו, והוציאנו מעבדות לחירות, ומשיעבוד לגאולה, ומיגון לשמחה, ומאבל ליום טוב, ומאפילה לאור גדול; ונאמר לפניו, הללויה ...

הללויה

הללו יה: הללו, עבדי ה'; הללו, את שם ה'. יהי שם ה', מבורך -- מעתה, ועד-עולם. ממזרח-שמש עד-מבוֹאוֹ -- מהלל, שם ה

... רם על-כל-גוים ה' ; על השמים כבודו. מי, כה' אלהינוּ -- המגביהי לשבת. המשפִילי לראות

---

מן העבודה, ויזעקו; ותעל שוועתם אל האלוהים, מן העבודה ...

וישמע ה' את קולנו -- כמו שנאמר וישמע אלוהים, את נאקתם; ויזכור אלוהים את בריתו, את אברהם את יצחק ואת יעקוב

"וירא את עוניינו -- זו פרישות דרך ארץ, כמו שנאמר "וירא אלוהים, את בני ישראל; ויידע, אלוהים

... ואת עמלנו -- אלו הבנים, כמו שנאמר כל הבן היילוד, היאורה תשליכוהו, וכל הבת, תחייון

(משנה תורה > ספר זמנים > הלכות חמץ ומצה > נוסח ההגדה + שמות ב', 23-25, שמות א', 22, תהילים קי"ג, 1-2)
Date Unknown date
Unknown date
- The Cairo Geniza documents include writings composed from about 870 AD to as late as 1880
Notes עדינה צור ג'יג'י, קטעים מן הגניזה הקהירית שמורים בספרייה
References Record Number: 001493323 ; MSS-20 (at the Younes & Soraya Nazarian Library Digital Media Center, University of Haifa)
Source Original Item's page @ Younes & Soraya Nazarian Library, University of Haifa
Permission
(Reusing this file)
This image was provided to Wikimedia Commons by University of Haifa Younes & Soraya Nazarian Library, as part of the GLAM cooperation project with Wikimedia Israel


Click on this link to see all the files provided to Wikimedia Commons as part of this GLAM project

תמונה זו הועברה לשרתי ויקישיתוף על ידי ספריית יונס וסוראיה נזריאן של אוניברסיטת חיפה, כחלק ממיזם הגלאם המשותף לה ולעמותת ויקימדיה ישראל


הקש על הקישור לצפייה בכל הקבצים שהועלו לוויקישיתוף כחלק ממיזם גלאם זה

Other versions
Pages 3&4 next to a ruler
Pages 1&2 next to a ruler

Page 4
Page 3
Page 1
Page 2

Licensing[edit]

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current01:02, 28 April 2013Thumbnail for version as of 01:02, 28 April 2013614 × 791, 4 pages (22.38 MB)Ldorfman (talk | contribs)User created page with UploadWizard

Metadata