File:Flikig axelkarm från 1620-talet - Livrustkammaren - 30282.tif

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,316 × 2,904 pixels, file size: 19.25 MB, MIME type: image/tiff)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Tröja av guld- och silverbrokad, dekorerad med guldgalon och fodrad med citrongul sidentaft.   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artist
Unknown authorUnknown author
Title
Tröja av guld- och silverbrokad, dekorerad med guldgalon och fodrad med citrongul sidentaft.
Original caption
Note: For documentary purposes the original description has been retained. Factual corrections and alternative descriptions are encouraged separately from the original description.
Flikig axelkarm från 1620-talet.
Nyckelord: 1600-tal, Kläder, Herrmode, Föremålsbild
Description
Svenska: Tröjan nämns i Klädkammarens inventarium 1672:
"1: Tröija af gÿllenduuk med gull blommor, underfordrat med hwidh lärfft ------50:-"
Tröjan är tillverkad av brokad. Bottenväven är av vitt silke med lanserade silvertrådar. Sex olika typer av blom- och bladfigurer är fördelade över ytan i ett diagonalmönster. Dessa är vävda i guldgult silke med glesa guldtrådar som löper två och två, med ca 1,5 millimeters mellanrum. Mönsterrapporten är 196 x 139 mm.
Tröjan är tillverkad i en modell med liv i sex delar: framstycken, sidstycken och bakstycken. Ärmarna är av tvåsömstyp och inramas vid ärmhålet av flikiga axelkarmar. Livet avslutas upptill med en ståndkrage och nertill med ett långt skört i åtta delar.
Livet.
Livets midjelinje avslutas i en spets mitt fram. Midjemåttet är 98 cm. Framkanterna är ca 44,5 cm långa och löper längs med tygets trådrak. Tröjan knäpps mitt fram med 25 st knappar. Knapphålen sitter på vänster framstycke. De är 18-19 mm långa och inpassade mellan två guldgaloner. En som skor ytterkanten och en som löper parallellt med denna. Knapphålstränsarna är 3-4 mm breda. Knapparna, som sitter på höger framstycke, är av en rund modell och flätade av guldtråd. De är ca 7 mm i diameter, 5 mm höga, och är fastsydda med en 5 mm hög hals av citrongult silke. Knapparna är placerade 4 mm från framkanten och 15-17 mm isär. 2 cm från framkanten, och parallellt med denna, är en guldgalon fastsydd. Längst ner i spetsen på vardera framstycket, 6 mm från framkanten och 12-13 mm ovanför midjelinjen, är ett sytt hål. Dessa hål är 8-10 mm i diameter och sydda med kaststygn. Hålen hamnar troligen ovan på varandra när tröjan knäpps. De främre sidsömmarna är placerade under ärmen, och de bakre bildar en diagonal linje mot bakstyckenas sneda sidlinjer. De bakre sidsömmarna täcks av guldgaloner. Livet har en dekorativ knäppning mitt bak istället för söm. En knappslå, 2,5-3 cm bred och 36,5 cm lång, är fastsydd vid höger bakstycke. På denna är 19 st, 18-19 mm långa, knapphål i citrongult silke. Dessa motsvaras av lika många knappar på det vänstra bakstycket. Knapparna är ca 11 mm i diameter och välvda till formen. De är flätade av glest tvinnade guldsnoddar över en stomme med ett hål i mitten. Denna är troligtvis av trä. Knappslån är i ytterkant skodd med en guldgalon och sömmen mellan knappslån och bakstycket täcks likaså med en galon. Galonerna löper kant i kant med knapphålen på bägge sidor av dessa. Där bak- och framstyckena möts, vid axelsömmen, bildar dessa en spets ut mot axeln. Axelsömmen täcks av en guldgalon och ärmhålet är kantat runt om av en galon.
Ärmarna.
Ärmarna är av tvåsömstyp med en svängd form. De är smala vid handleden och rymligare upptill. I ärmens innerdel, mitt i ärmhålets ringning, är ett 5,8 cm djupt sprund, i vilket är isatt en 5,5 cm hög och 4 cm bred kil.
Ärmens främre söm är till större delen öppen och kan knäppas med 24 st guldknappar av samma typ som i ryggen. I vänster ärm saknas en knapp. Slitsen i ärmens främre söm börjar 4 cm ovanför ärmfållen och slutar precis vid axelkarmens nedre del, ca 7,5 cm från ärmhålet. En lös knappslå, 2,3 cm bred och 46,2 cm lång, är fastsydd i ärmens ytterdel. Ärmdelarna är inte ihopsydda ovanför knappslån. Knappslån kantas med en guldgalon och har 24 st, 18-19 mm långa, knapphål i citrongult silke. Knapphålen in ramas av kantgalonen och en parallell galon som täcker sömmen mellan knappslån och ytterärmen. Knapparna är fastsydda med samma gula silke som i knapphålen. De har en ca 2 mm hög hals. Ärmens bakre söm avslutas längst ner vid handleden i ett 21 cm långt sprund. Sömmen täcks av en guldgalon, vilken viks lätt om ytterärmens kant där knapphålen börjar, och sedan fortsätter längs med ärmfållen runt handleden. På knapphålens andra sida löper en likadan galon. Den sneddar upp till in under ärmsömmens galon och försvinner nertill in under samma galon vid handleden. Sprundet knäpptes ursprungligen med 10 st små knappar av flätad guldtråd. Av dessa återstår nu endast fyra på den högra ärmen. Knapparna är fästa på ärmens inre del och knapphål av citrongult silke är sydda på den yttre. Dessa är 18-19 mm långa och fyller ut hela utrymmet mellan de båda galonerna. Knapparna är av samma typ som i knäppningen mitt fram. De är fastsydda med en kantilj på toppen. När ärmarna sytts fast i livet är ärmkilens bakre del i höjd med sömmen mellan fram- och sidstycket.
Axelkarmarna är uppbyggda av 10 st flikar. Dessa är bredare upptill, så att ärmhålslinjen fylls ut, och smalnar av nedtill. Axelkarmarnas ytterkanter är formade så att en spets bildas längst ut på axeln, på samma sätt som ärmhålet avslutas i en spets. Flikarnas bredd varierar i både ovan- och nederkanterna. Fliken längst bak i vardera ärmhålet är oproportionerligt bred. Flikarna dekoreras av en guldgalon längs med vardera sidan. Dessa är placerade 2-3 mm från kanten. Flikarna är ihopsydda med varandra i ovankanten till drygt halva sin längd. I punkten där sömmen upphör hålls de samman av en träns. Tränarna är utförda i citrongult silke. De är ca 2 mm breda och klädda med knapphålsstygn, med knutarna vända ut från axeln. Flikarna är tillskurna i inslagsriktning. De är vikta i den linje som bildar axelkarmens ytterkant, och tyget fortsätter på baksidan upp ovanför silkestränsarna. Ovanför dessa är baksidan fodrad med citrongul sidentaft, troligen slutar brokaden under fodret. Sidenfodret är fastsytt med glesa prickstygn. Guldgalonen på axelkarmarnas flikar är påsydd efter att dessa sytts samman, men innan de fodrats. Galonen är inte avklippt utan löper i ett. Den vänder i ett V-format veck på axelkarmens baksida, i höjd med tränsarna, och fortsätter upp på nästa flik.
Kragen.
Kragen är tillskuren i ett stycke. Den är 48 cm lång, 4,8 cm hög mitt bak och 1,8-2 cm mitt fram. Med samtliga mellan lägg och foder är den 4-5 mm tjock. Kragen är uttagen med tygets trådrak i längdriktningen. Kragens nederkant täcks av en guldgalon som löper från framkant till framkant. Denna är påsydd så att sömmen mellan livet och kragen precis täcks. Kragens ovankant saknar dekoration av guldgalon. Detta beror troligtvis på att denna alltid skulle döljas under en nedliggande krage då plagget bars. Mellanlägget är inte synligt, men bör utgöras av flera lager av något styvt material. Fodret består av citrongul taft. Det är faststofferat i ovankanten, men också fast sytt med glesa prickstygn i en linje som motsvarar ovankanten av galonen på kragens rätsida. Mitt bak i nacken står skrivet med svart bläck "N.6.". Detta är det nummer tröjan bär i inventeringen av klädkammaren år 1790. Kragen knäpps med en knapp på den höger sida och en ögla på den vänstra. Knappen är av samma typ som i knäppningen fram. Den är placerad 5 mm från framkanten och 8 mm från kragens ovankant. Öglan är tillverkad av en smal, platt guldgalon som sytts ihop till en rund snodd. Galonen tycks vara av en annan typ än den som dekorerar tröjan. Öglan är fastsydd 7 mm från framkanten och 8 mm från ovankanten. Öglans ändar är nedstuckna genom hål i brokaden och fastsydda på baksidan av denna eller i mellanlägget.
Skörtet.
Skörtet består av åtta stycken trapetsformiga flikar, vilka är bredare i nederkanten och smalare i ovankanten. De fyra bakre delarna är ca 17,5 cm långa, ca 16 cm breda i ovankanten och 23 cm i nederkanten. De är tillskurna med tygets trådrak i 90 graders vinkel mot midjelinjen. De fyra främre skörtdelarna är mer rombiska till sin form. De är spetsigare mot mitt fram. De två skörten mitt fram är ca 19,5 cm långa i framkanten och ca 18 cm långa i sidan. De är ca 18,4 cm breda i midjan och ca 31,3 cm i nederkanten. De främre sidskörten är ca 20,3 cm långa i framkanten och ca 17,4 cm långa i sidan. De är ca 16 cm breda i midjan och ca 35,5 cm i nederkanten. De två skörten mitt fram är uttagna med trådraken längs med framkanten, och de främre sidskörten är uttagna med trådraken i 90 graders vinkel mot midjesömmen. Brokaden i flera av skörtflikarna är skarvad på den sida som överlappas. Skörten är dekorerade med en rad guldgaloner längs med ytterkanterna och fodrade med citrongul sidentaft. Taften är fastsydd med glesa prickstygn strax innanför kanten. Genom fodret på de två skörten mitt fram kan man se rader av stora pikeringsstygn som tycks hålla samman mellanlägget och brokaden. Man kan också se hur de 1-1,5 cm breda sömsmånerna tråcklats ner med ungefär 1 cm långa stygn. Tråckelstygnen döljs på rätsidan under galonerna. I skörtdelarnas ovankant, 8-12 mm under midjesömmen, är en rad sydda hål i citrongult silke, genom vilka byxorna bundits upp i tröjan med hjälp av nålremmar (snörband). Hålen är placerade på ca 17 millimeters avstånd från varandra. Det är åtta hål i ovankanten på vart och ett av skörten i sidan och bak, medan de två skörten mitt fram bara har fyra hål. Den främre spetsiga delen av de två skörten mitt fram hamnar, då tröjan bärs, under midjelinjen och saknar därför snörhål. De sydda hålen är 8-10 mm i diameter, var av hålet är ca 2,5 mm i diameter. På de två skörten mitt fram är ett sytt hål högst upp i framkanten. Dessa hål är placerade ca 1 cm under midjelinjen och ca 0,5 cm från framkanten. De löper rakt genom guldgalonen. Skörten överlappar varandra med 2-5 cm där de är fastsydda i midjan. Skörten ligger omlott framifrån och bakåt. Mitt bak överlappar det högra skörtet det vänstra. Guldgalonen som dekorerar tröjan är 9-10 mm bred. Den är vävd i tuskaft med smala guldtrådar i både varpen och inslaget. Varptrådarna är betydligt tätare än inslagstrådarna. Galonerna är fastsydda med prickstygn i gult silke om ett par trådar innanför den yttersta. Fyra stycken små, enstaka silverpaljetter kan ses fastsydda på framstyckena och skörtet.
Insidan.
Tröjan är till största del fodrad med tunn, tät, vit linnelärft. Fodret är tillskuret på samma sätt som yttertyget. På fodret i höger bakstycke står skrivet "No" och en nu oläsbar siffra, möjligen 7, i brunt bläck. Bläcket har fått linnet att desintegrera. Kragen och skörtet är helt fodrade med citrongul taft. På bägge sidor om ryggsprundet är en 5 cm bred infodring av samma taft. Denna är fastsydd med prickstygn längs med kanterna. Framkanterna har också en infodring i gul taft. Denna har en triangulär form nertill vilken fortsätter upp i en remsa längs med framkanten. Infodringen är som bredast 9, 5 cm och i ovankanten 3 cm. Den inkapslar, längs med framkanten, en styvnad, i en 2 cm bred kanal. Möjligen ett valben. Denna styvnad slutar ca 2,5 cm från kragen. I framkanternas nedre del sitter en tjock triangulär styvnad. Den är 27 cm hög och 9,5 cm bred och 5-6 mm tjock, och löper ända ner i livets spets. Styvnaden döljs under yttertyget och har ungefär samma form som denna. På höger framstycke löper infodringen ända ut i fram kanten. På vänster sida är styvnaden i kanalen längs med framkanten inte nedsydd, utan överlappar knapphålen med 1,3 cm. Knapphålens främre del lämnas således fri. Detta för att knapparna ska kunna knäppas, men för att ändå ge maximalt skydd. På styvnaden är en ögla fäst, som sytts av samma gula taft som infodringen. En bit av tyget har vikts ihop till en remsa och sytts samman med kaststygn i ena sidan. Den färdiga remsan har vikts och sytts ihop så att en 3,4 cm lång ögla och två ben, 8,5 respektive 5,3 cm långa, bildats. De båda benen är nedstuckna genom hål i fodertyget och fastsydda mot styvnaden. Det längre benet är fäst 24 cm från livets spets och 1,8 cm från framkanten, och det kortare benet är fäst 15,3 cm från livets spets och 7 cm från framkanten. Öglan sticker på höger sida ut 10-12 mm utanför framkanten, medan den på vänster sida bara överlappar infodringen med 4 mm.
Date 1620s
date QS:P571,+1620-00-00T00:00:00Z/8
Dimensions
  • length: 545 mm (21.45 in)
    dimensions QS:P2043,545U174789
    (framstycke)
  • length: 385 mm (15.15 in)
    dimensions QS:P2043,385U174789
    (rygg)
  • width: 170 mm (6.69 in)
    dimensions QS:P2049,170U174789
    (axel)
  • length: 640 mm (25.19 in)
    dimensions QS:P2043,640U174789
    (ärm)
  • width: 215 mm (8.46 in)
    dimensions QS:P2049,215U174789
    (handled)
institution QS:P195,Q1636176
Accession number
Object history Gustav II Adolf av Sverige
Exhibition history
  • Sweden - A Royal Treasury (1988-1989)
  • Modelejon (2002)
Source LSH 30282 (lm_t04340)
Permission
(Reusing this file)
Photograph
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Attribution: Livrustkammaren (The Royal Armoury) / CC BY-SA
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Physical object
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
VRT Wikimedia

This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page.

The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2013081910005037.

If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2013081910005037
Find other files from the same ticket: SDC query (SPARQL)

Other versions
Error reporting
InfoField
You can help by reporting errors and typos at Commons:LSH/Error reports.
If the error was added by a Wikimedian and is not present on the museum's website, you can fix this page directly, without notifying.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:32, 18 November 2014Thumbnail for version as of 00:32, 18 November 20142,316 × 2,904 (19.25 MB)LSHuploadBot (talk | contribs){{LSH artwork |artist= |title= {{Title|Tröja av guld- och silverbrokad, dekorerad med guldgalon och fodrad med citrongul sidentaft.}} |description= {{sv|1=Tröjan nämns i Klädkammarens inventarium 1672:<br/>"1: Tröija af gÿllenduuk med gull blomm...

Metadata