Category:Grenzsteine Neutral Moresnet

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Das Territorium Neutral-Moresnet entstand mit dem Wiener Kongress im Jahr 1819 und blieb ein eigenes Land bis zum Versailler Vertrag 1919. Es wurden insgesamt 60 Grenzsteine aufgesetzt, von denen die Steine 16, 20, 31, 50, 52, 54, 55 und 56 nicht mehr vorhanden oder zugewachsen und unauffindber sind. Die Steine 2, 4 und 11 liegen öffentlich unzugänglich auf Privatgrundstück. Stein-Nr. 3 stand ehemals am Kelmiser Tennisplatz und wurde auf dem Innenhof der Gemeindeverwaltung in der Kirchstraße versetzt. Stein-Nr. 53 befindet sich seit geraumer Zeit im "Museum Vieille Montagne".
Français : Le territoire de Moresnet neutre fut créée par le Congrès de Vienne en 1819, et disparut avec le Traité de Versailles de 1919. 60 bornes ont été érigées, dont les bornes 16, 20, 31, 50, 52, 54, 55 et 56 qui n'existent plus ou sont envahies par la végétation et introuvables. Les bornes 2, 4 et 11 sont situées sur des propriétés privées et ne sont pas accessibles au public. La pierre n° 3 se trouvait auparavant sur le terrain de tennis de Kelmis et a été déplacée dans la cour intérieure de l'administration communale, dans la Kirchstraße. La borne n° 53 se trouve depuis un certain temps au "Musée Vieille Montagne".
Nederlands: Het grondgebied van Neutraal Moresnet ontstond met het Congres van Wenen in 1819 en bleef een afzonderlijk land tot het Verdrag van Versailles in 1919. Er werden in totaal 60 grensstenen opgericht, waarvan de stenen 16, 20, 31, 50, 52, 54, 55 en 56 niet meer bestaan of overwoekerd en onvindbaar zijn. De stenen 2, 4 en 11 liggen ontoegankelijk voor het publiek op privéterrein. Steen nr. 3 stond vroeger bij de tennisbaan van Kelmis en werd verplaatst naar de binnenplaats van het gemeentebestuur in de Kirchstraße. Steen nr. 53 bevindt zich al enige tijd in het "Vieille Montagne Museum".
English: The territory of Neutral Moresnet came into being with the Congress of Vienna in 1819 and remained a separate country until the Treaty of Versailles in 1919. A total of 60 boundary stones were erected, of which stones 16, 20, 26, 31, 50, 52, 54, 55 and 56 no longer exist or are overgrown and untraceable. Stones 2, 4, 11 and 59 lie inaccessible to the public on private land. Stone no. 3 used to stand at the Kelmis tennis court and was moved to the courtyard of the municipal administration in Kirchstraße. Stone No. 53 has been in the "Vieille Montagne Museum" for some time.

Media in category "Grenzsteine Neutral Moresnet"

The following 68 files are in this category, out of 68 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Grenzsteine_Neutral_Moresnet&oldid=735054746"