Category:Films based on works by William Shakespeare

<nowiki>Categoría:Películas basadas en obras de William Shakespeare; Kategoria:William Shakespearen antzezlanetan oinarritutako filmak; Categoria:Pel·lícules basades en obres de William Shakespeare; Kategorie:William-Shakespeare-Verfilmung; Categori:Ffilmiau sy'n seiliedig ar ddramâu gan William Shakespeare; Category:Films based on works by William Shakespeare; رده:فیلم‌های اقتباس‌شده از آثار ویلیام شکسپیر; კატეგორია:უილიამ შექსპირის პიესებზე დაფუძნებული ფილმები; Category:シェイクスピア映画; Kategori:Shakespearefilmatiseringar; Категорія:Екранізації творів Вільяма Шекспіра; 분류:윌리엄 셰익스피어 원작의 영화 작품; Category:Films based on works by William Shakespeare; Kategorie:Filmy inspirované dílem Williama Shakespeara; Kategorija:Filmovi zasnovani na Shakespeareovim djelima; Categoria:Film basati su opere di William Shakespeare; বিষয়শ্রেণী:উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের সৃষ্টিকর্ম অবলম্বনে চলচ্চিত্র; Catégorie:Adaptation d'une pièce de théâtre de William Shakespeare au cinéma; Катэгорыя:Фільмы паводле твораў Ўільяма Шэксьпіра; Thể loại:Phim dựa theo tác phẩm của William Shakespeare; Categorie:Verfilming van werk van Shakespeare; Kategorija:Filmi, posneti po delih Williama Shakespearea; Kategori:Shakespeare filmleri; Categoria:Filmes baseados em obras de William Shakespeare; Kategorie:William-Shakespeare-Verfilmung; Category:Films based on works by William Shakespeare; Kategoria:Filmowe adaptacje utworów Williama Shakespeare’a; വര്‍ഗ്ഗം: വില്യം ഷേക്സ്പിയറുടെ രചനകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സിനിമകൾ; Kateqoriya:Vilyam Şekspirin əsərlərinin ekranlaşdırılması; קטגוריה:סרטים מבוססי מחזות מאת ויליאם שייקספיר; Categoria:Filmes baseados em obras de William Shakespeare; Կատեգորիա:Շեքսպիրի ստեղծագործությունների էկրանավորումներ; Категория:Экранизации произведений Уильяма Шекспира; Categoría:Filmes baseados en obras de William Shakespeare; تصنيف:أفلام مبنية على أعمال وليم شكسبير; Kategorija:Filmske adaptacije Shakespeareovih drama; Kategori:Filmer basert på verk av William Shakespeare; categoría de Wikimedia; kategori Wikimedia; Wikimedia category; د ويکيمېډيا وېشنيزه; Vikimedya kategorisi; ویکیمیڈیا زمرہ; kategória projektov Wikimedia; категорія проєкту Вікімедіа; 维基媒体分类; Wikimedia-Kategorie; Викимедиина категорија; kategorija na Wikimediji; विकिपीडिया:श्रेणी; page de catégorie d'un projet Wikimedia; kategorija na Wikimediji; विकिपीडिया वर्ग; категорија на Викимедији; Wikimedia-Kategorie; Wikimedia-kategori; Vikimedia kateqoriyası; تصنيف ويكيميديا; pajenn rummata eus Wikimedia; Wikimedia:ကဏ္ဍခွဲခြင်း; 維基媒體分類; Wikimedia категориясы; categoría de Wikimedia; Wikimedia-Kategorie; Викимедиа категорияһы; tudalen categori Wikimedia; kategori e Wikimedias; ردهٔ ویکی‌مدیا; 维基媒体项目分类; Wikimedia-kategory; ვიკიპედია:კატეგორიზაცია; ウィキメディアのカテゴリ; categoria Wikimedia; تصنيف بتاع ويكيميديا; විකිමීඩියා ප්‍රභේද පිටුව; categoria Vicimediorum; Vikipidiya:Shopni; Wikimedia-luokka; Wikimedia category; gurühi Vikimedia; катэгорыя ў праекце Вікімэдыя; Викимедиа проектындагы төркем; catigurìa di nu pruggettu Wikimedia; หน้าหมวดหมู่วิกิมีเดีย; Wikimedia:Kategorija; Wikimedia-Kategorie; Wikimedia:Klassys; Уикимедия категория; categorie în cadrul unui proiect Wikimedia; 維基媒體分類; Wikimedia-kategori; kawan Wikimèdia; 維基媒體專案分類; 위키미디어 분류; Wikimedia-bólkur; kategorio en Vikimedio; kategori Wikimedia; Wikimedia:Ronnaghys; উইকিমিডিয়া বিষয়শ্রেণী; kategori Wikimedia; 维基媒体分类; kategorija w projektach Wikimedije; thể loại Wikimedia; Wikimedia projekta kategorija; kategoria ti Wikimedia; categoria de um projeto da Wikimedia; Wikimedia category; категорияд Ангилал; Wikimedia-kategori; kategori Wikimedia; پۆلی ویکیمیدیا; Wikimedia category; Vikimédia ñemohenda; Wikimédia-kategória; વિકિપીડિયા શ્રેણી; Wikimediako kategoria; категория в проекте Викимедиа; Wikimedia-Kategorie; Kategoriya ning Wikimedia; Wikimedia-kategorie; Wîkîmediya:Kategorî; विकिमिडिया श्रेणी; Wikimedia-Kategorie; 维基媒体项目分类; קטגוריה בוויקיפדיה; Викимедиа проектындагы төркем; विकिमिडिया श्रेणी; categoria de Wikimedia; Wikimedia-categorie; Wikimedia-kategoriija; гурӯҳ дар лоиҳаи Викимедиа; categoría de Wikimedia; jamii ya Wikimedia; Wikimedia-categorie; categoria di un progetto Wikimedia; Viciméid catagóir; categurìa 'e nu pruggette Wikimedia; Wikimedia-kategori; 維基媒體分類; Վիքիմեդիայի նախագծի կատեգորիա; kategorya ng Wikimedia; гурӯҳи Викимедиа; kategorie na projektech Wikimedia; ẹ̀ka Wikimedia; Wikimedia-Kategorie; categoria de um projeto da Wikimedia; Wikimedia-Kategorie; катэгорыя ў праекце Вікімедыя; tumbung Wikimedia; Wikimedia-kategorie; kategorija Wikimedie; Wikimedia proyektındağı törkem; 维基媒体分类; kategori Wikimédia; kategori Wikimedia; kategoria w projekcie Wikimedia; വിക്കിമീഡിയ വർഗ്ഗം; 維基媒體分類; kategori Wikimedia; விக்கிமீடியப் பகுப்பு; زمرو:وڪيپيڊيا زمرا بندي; Wikimedia kategooria; categoría de Wikimedia; विकिमीडिया श्रेणी; κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia; Wikimedia-categorie</nowiki>