If you leave me a message, I will generally reply here unless you ask otherwise. If I respond on your talk page, please try to keep the conversation intact.
If I leave you a message, you may reply there unless it was not recent.
Please sign your messages with ~~~~.
I understand Spanish and English. If you contact me in another language, I will do my best to understand, but I will probably respond in one of these two languages. If you need help in your native language, please see Template:Commons:Village pump/Lang.
Español
Si usted me deja un mensaje, normalmente responderé aquí a menos de que me pida otra cosa. Si respondo en su página de discusión, por favor trate de guardar que las conversaciones sean intactas.
Si yo le dejo una mensaje, usted puede responder allí a menos de que no fuera reciente.
Por favor, firme sus mensajes con ~~~~.
Puedo responder o en el español o en el inglés. Mi dominio del inglés es mejor, pero entiendo el castellano sin problema. Si necesista ayuda en su lengua nativa, por favor véase Template:Commons:Village pump/Lang.
