User talk:KCharitakis

Welcome to Wikimedia Commons, KCharitakis!

First steps tutorial Our first steps tour and our frequently asked questions will help you a lot after registration. They explain how to customize the interface (for example the language), how to upload files and our basic licensing policy (Wikimedia Commons only accepts free content). You don't need technical skills in order to contribute here. Be bold when contributing and assume good faith when interacting with others. This is a wiki. Getting help More information is available at the community portal. You may ask questions at the help desk, village pump or on IRC channel #wikimedia-commons (webchat). You can also contact an administrator on their talk page. If you have a specific copyright question, ask at the copyright village pump.

Goodies, tips, and tricks Put Babel boxes on your user page so others know what languages you can speak and indicate your graphic abilities. You can find the files you have uploaded in your Uploads. Please sign your name on Talk pages by typing ~~~~. To link to an image page without embedding the image, type: [[:File:Foo.jpg]], which produces: File:Foo.jpg. You may enable gadgets (custom features) for your account. There are several tools to upload files. Have you edited Wikipedia before? This guide might be useful. Made a mistake? Do you want to have a file renamed or moved? Use the move link and wait for an authorized user to rename it. Do you want to have your recently uploaded picture removed? Tag it as {{speedy|reason here}}. For more information read the deletion guidelines.

-- Wikimedia Commons Welcome (talk) 21:24, 8 August 2013 (UTC)

File source is not properly indicated: File:Photo-Drama Poster.jpg

This media may be deleted.

A file that you have uploaded to Wikimedia Commons, File:Photo-Drama Poster.jpg, is missing information about where it comes from or who created it, which is needed to verify its copyright status. Please edit the file description and add the missing information, or the file may be deleted. If you created the content yourself, enter {{Own}} as the source. If you did not add a licensing template, you must add one. You may use, for example, {{self|GFDL|cc-by-sa-all}} or {{Cc-zero}} to release certain rights to your work. If someone else created the content, or if it is based on someone else's work, the source should be the address to the web page where you found it, the name and ISBN of the book you scanned it from, or similar. You should also name the author, provide verifiable information to show that the content is in the public domain or has been published under a free license by its author, and add an appropriate template identifying the public domain or licensing status, if you have not already done so. Warning: Wikimedia Commons takes copyright violations very seriously and persistent violators will be blocked from editing. Please add the required information for this and other files you have uploaded before adding more files. If you need assistance, please ask at the help desk. Thank you!

Denniss (talk) 21:26, 9 March 2015 (UTC)

Notification about possible deletion

Some contents have been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether they should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at their entry. If you created these pages, please note that the fact that they have been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with them, such as a copyright issue. Please see Commons:But it's my own work! for a guide on how to address these issues. Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Affected:

• File:Grant-Deportations of Civil People from Estonia during 1941-1951, stamp.jpg

And also:

• File:Photo-Drama Poster.jpg
• File:Creation 1927 in Greek.jpg
• File:1914 Photo Drama of Creation Slides.png

Yours sincerely EugeneZelenko (talk) 14:42, 28 March 2017 (UTC)

Αρχεία που ανέβασες

• Το File:1914 Photo Drama of Creation Slides.png είναι ΟΚ.
• Αν το File:Photo-Drama Poster.jpg είναι η αυθεντική αφίσα του έργου και δημοσιεύτηκε και αυτή πριν το 1923, μπαίνει και σε αυτή Template:PD-1923 και είναι ΟΚ. (παρεπιπτώντως, επανέφερα την επεξεργασία που αφαιρούσε το μαύρο πλαίσιο, δεν μειώνει την ποιότητα, φαίνεται μικρότερο γιατί απλώς έφυγε το πλαίσιο)

Σε λίγο θα κοιτάξω και τα άλλα.—Ah3kal (Talk) 18:48, 28 March 2017 (UTC)

Ναι είναι η αυθεντική και αφορά κάποια εκ των προβολών του 1914. Οπότε προσθέτω την ίδια άδεια. Βλέπω για το βιβλίο και επανέρχομαι. Σε ευχαριστώ που ασχολείσαι.---KCharitakis (Talk) 20:24, 28 March 2017 (UTC)

Κανένα πρόβλημα, χαρά μου να βοηθώ όπου μπορώ.—Ah3kal (Talk) 04:57, 29 March 2017 (UTC)

• Το File:Creation 1927 in Greek.jpg είναι λίγο πιο μπερδεμένο. Από την μία έχει δικαιώματα ο συγγραφέας, έχει και ο μεταφραστής, και ο εκδότης. Του εκδότη λόγω παλαιότητας (70+ χρόνια από τη δημοσίευση) έχουν λήξει. Όμως για των άλλων δύο δεν είναι σίγουρο, καθώς λήγουν 70+ χρόνια από τον θάνατό τους. Αν έχεις το βιβλίο, βάλε τα ονόματά τους, και το πότε πέθαναν ή αν δεν ξέρεις να το ψάξουμε.—Ah3kal (Talk) 18:53, 28 March 2017 (UTC)

Λοιπόν το βιβλίο έχει εκδότη την Watchtower Bible and Tract Society New York, USA. Μεταφραστής είναι και πάλι ο εκδότης. Αλλά στην σελίδα τίτλου γράφει "Copyrighted 1927 by J.F. Ruderford". Οπότε όλο το ζήτημα είναι ο συγγραφέας. Ο Ιωσήφ Φραγκλίνος Ρόδερφορντ πέθανε στις 8 Ιανουαρίου 1942, δηλαδή πριν από 75 περίπου χρόνια. Άρα δεν υπάρχει ζήτημα πνευματικών δικαιωμάτων ούτε κι εδώ. Τι ετικέτα θα μπει εδώ αγαπητέ φίλε;---KCharitakis (Talk) 21:15, 28 March 2017 (UTC)

• Το ότι εδώ Category:Stamps of Estonia δεν έχει μετασοβιετικά γραμματόσημα, μάλλον σημαίνει ότι το File:Grant-Deportations of Civil People from Estonia during 1941-1951, stamp.jpg μάλλον θα διαγραφεί καθώς δεν φαίνεται να είναι κοινό κτήμα. Δεν υπάρχουν στο Commons:Stamps/Public domain πληροφορίες για την Εσθονία. Αν είναι αναγκαίο για το λήμα, ανέβασε το τοπικά στην ελληνική ως εύλογης χρήσης (στα commons απαγορεύεται η εύλογη χρήση).—Ah3kal (Talk) 18:59, 28 March 2017 (UTC)

Οκ, αφού δεν γίνεται διαφορετικά θα το ανεβάσω στην ελληνική ως εύλογης χρήσης.---KCharitakis (Talk) 20:24, 28 March 2017 (UTC)

Λοιπόν, εντάξει και το βιβλίο. Είναι 100% ΟΚ. (Μία σύνοψη του χάους των ΠΔ όπως την κατανοώ, και που εξηγεί γιατί έβαλα δύο ταμπέλες και όχι μία, μπορείς να διαβάσεις στο προφίλ μου στην ελληνική βικιθήκη s:el:Χρήστης:Ah3kal#Πνευματικά Δικαιώματα). Σημαντικό: Έχεις αντιγράψει την υπογραφή σου από την ελληνική Βικιπαίδεια και στους συνδέσμους έχει τα ελληνικά "Χρήστης:" και "Συζήτηση χρήστη:", βάλε User: και User talk: γιατί η υπογραφή δεν δουλεύει, δεν αναγνωρίζεται από τα μποτ ότι υπογράφεις (για αυτό και σου αφήσαν το μήνυμα απο κάτω) και δεν δουλεύουν οι ειδοποιήσεις που αφήνεις.—Ah3kal (Talk) 04:57, 29 March 2017 (UTC)

ping Badseed

Ωχ! Μάλλον υπάρχει πρόβλημα με το βιβλίο! Θεώρησα ότι εκδόθηκε στην Ελλάδα, λόγω του ότι είναι στα ελληνικά. Όμως ο εκδότης είναι "Watchtower Bible and Tract Society New York, USA" όπως λες, και στο εξώφυλλο γράφει (όσο μπορώ να διακρίνω) "του διεθνούς συλλόγου σπουδαστών της γραφής". Αν εκδόθηκε στην ελλάδα κατισχύει ο ελληνικός νόμος, γιατί 1-1-1996 ήταν ήδη κοινό κτήμα και δεν αλλάζει κάτι. Αν όμως εκδόθηκε στις ΗΠΑ, πιθανώς προστατεύεται ακόμα γιατί οι ΗΠΑ έχουν άλλο καθεστώς, και αφού μάλιστα τηρεί και τις τυπικότητες (ήτοι έχει όπως λες σημείωση για copyright) δυσκολεύουν τα πράγματα. Όπως κατάλαβα έχεις πρόσβαση στο βιβλίο, οπότε δες αν θες τον τόπο έκδοσης. Αν λέει Ελλάδα είναι ΟΚ, αν λέει ΗΠΑ μάλλον όχι, αν κάπου αλλού στην Ευρώπη πιθανώς να είναι ΟΚ, αλλά μπορούμε να το κοιτάξουμε λίγο παραπάνω. —Ah3kal (Talk) 05:09, 29 March 2017 (UTC)

Τώρα το βλέπω αλλά δεν αναφέρει χώρα εκτύπωσης. Στο πίσω μέρος λέει "Εν Ελλάδι Αποτανθήτε: Οδός Λομβάρδου 51 - Αθήναι." Αλλά αυτό δεν λέει και κάτι. Επειδή τις ξέρω τις εκδόσεις αυτές, άλλα έντυπα εκτυπωνόταν στην Ελλάδα και σε χώρες τις Ευρώπης (Αγγλία, Γερμανία) και άλλα σε ΗΠΑ και Αυστραλία. Σίγουρα δεν μπορώ γνωρίζω. Αν θεωρείς ότι θα είναι καλύτερο να το ανεβάσω στην ελληνική ΒΠ (εύλογη χρήση) και να διαγραφεί από εδώ, το κάνουμε έτσι. Ούτως ή άλλως είναι στα ελληνικά και δεν θα μπορούσε να εξυπηρετήσει άλλους συναδέλφους του εξωτερικού.---KCharitakis (Talk) 14:43, 29 March 2017 (UTC)

Για να καταλάβεις καλύτερα τι ψάχνουμε:

• Αν δεν εκδόθηκε στις ΗΠΑ (εκδόθηκε κάπου αλλού στην Ευρώπη και δεν εκδόθηκε εντός τριάντα ημερών και στις ΗΠΑ-η ελληνική μετάφραση πάντα) τότε είναι ΟΚ
• Αν εκδόθηκε στις ΗΠΑ, αφού φέρει σήμανση copyright+έτος και το copyright δεν ανανεώθηκε εντός 28 ετών (δηλ 1927+28=1955) τότε είναι κοινό κτήμα και ΟΚ
  • Αν όμως μεταξύ 1927 και 1955 ανανεώθηκε το copyright τότε θα είναι ελεύθερο 95 χρόνια μετά την πρώτη δημοσίευση (2022)!

Επειδή δεν γνωρίζω τόσο καλά τα συνήθη στα commons θα γράψω μια σύνοψη αυτών στη σελίδα διαγραφής ως σχόλιο για να δούμε και άλλοι χρήστες τι μπορεί να πουν. Κράτα εσύ για καλό και για κακό το αρχείο στον υπολογιστή σου, και άν διαγραφεί, ανέβασέ το ως εύλογη χρήση στην Ελληνική (αν και κατά την άποψή μου είναι ήσσονος σημασίας για το λήμμα, τα σημαντικά που είναι η αφίσα και τα σλάιντ, σώθηκαν).—Ah3kal (Talk) 04:56, 30 March 2017 (UTC)

Θα απευθυνθώ σε φίλο που έχει παρόμοιες εκδόσεις. Μέχρι το απόγευμα πιστεύω πως θα μπορώ με ακρίβεια να ξέρω την χώρα προέλευσης. Λίγη ακόμη υπομονή. Ευχαριστώ.---KCharitakis (Talk) 05:50, 30 March 2017 (UTC)

Το σίγουρο είναι τελικά ότι το συγκεκριμένο βιβλίο εκδόθηκε στις ΗΠΑ το 1927. Και εκδόθηκε στην ελληνική μόνο το έτος 1927. Επίσης σε όσα αντίτυπα μπόρεσα να δω στην αγγλική γλώσσα, μέσω του ebay και διαφόρων άλλων site του εξωτερικού, παρότι έγιναν περισσότερες από μια εκτυπώσεις στην αγγλική, το copyright παραμένει αυτό του 1927. Δεν αναγράφεται νεότερη ημερομηνία. Δεν ξέρω αν αυτό παίζει ρόλο στην ανανέωση του copyright, πάντως τούτο είναι βέβαιο. Αυτό μπόρεσα να αποκομίσω μόνο. Ελπίζω να βοηθήσει. Και επαναλαμβάνω ότι αν χρειάζεται να διαγραφεί, ας γίνει έτσι. Το κράτησα και θα το ανεβάσω (ως εύλογη χρήση) στην ελληνική ΒΠ. Καλή συνέχεια.---KCharitakis (Talk) 09:26, 31 March 2017 (UTC)

Τέλειωσε με τον καλύτερο τρόπο. έφτιαξα και μια μικρή τεχνική λεπτομέρεια σε άλλο αρχείο που ανέβασες (Τα λογότυπα του Wikimedia είναι μεν ελεύθερα ως εικόνες, αλλά μη ελεύθερα ως λογότυπα, οπότε απαιτείται το πρότυπο [[template:Wikimedia trademark}}, αυτό έχε το υπόψη σου και για εικόνες που ανεβαίνουν στην ελληνική βικιπαίδεια, αν περιλαμβάνουν το λογότυπο, χρειάζεται ειδική σήμανση) Οπότε τώρα όλα τα αρχεία που ανέβασες είναι και τυπικά εντάξει. Αν χρειαστείς ξανά βοήθεια σε τέτοιο θέμα μη διστάσεις.—Ah3kal (Talk) 04:52, 7 April 2017 (UTC)

Πράγματι τελείωσε ανώδυνα. Σε ευχαριστώ πολύ, για την βοήθεια και τις συμβουλές. Επίσης ευχαριστώ και τον Badseed για την συμβολή του στο ζήτημα. Να είστε καλά. Καλή συνέχεια!---KCharitakis (Talk) 06:19, 7 April 2017 (UTC)

Please sign your postings

---

Click the "Signature and timestamp"-button to sign your talkpage contributions

As a courtesy to other editors, it is Commons:Signatures policy to sign your posts on talk pages, user talk pages, deletion requests, and noticeboards. To do so, simply add four tildes (~~~~) at the end of your comments. Your user name or IP address (if you are not logged in) and the date will then automatically be added along with a timestamp when you save your comment. Signing your comments helps people to find out who said something and provides them with a link to your user/talk page (for further discussion). Thank you.

--SignBot (talk) 21:16, 28 March 2017 (UTC)