User:Misibacsi
Jump to navigation
Jump to search
I registered here to be able to correct typo mistakes and to create Hungarian translations. I am Hungarian and I work mainly on the Hungarian Wikipedia.
picture of the day 2012-11
1
 Antonio Canova (1757. november 1. – 1822. október 13): Jusztícia (1792) — Milánó, Piazza Scala képtár Kép lecserélése |
Magyar : Antonio Canova (1757. november 1. – 1822. október 13): Jusztícia (1792) — Milánó, Piazza Scala képtár
|
2
 Guanajuatói múmia részlete. A fénykép eredetijét a Guanajuatói Múmia Múzeumban (Museo de las Momias de Guanajuato) őrzik. Kép lecserélése |
Magyar : Guanajuatói múmia részlete. A fénykép eredetijét a Guanajuatói Múmia Múzeumban (Museo de las Momias de Guanajuato) őrzik.
|
3
 A busalepkék (Hesperiidae) családjába tartozó Taractrocera ceramas többnyire a dombvidékeken található meg Dél-Indiától Észak-Burmáig. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült. Kép lecserélése |
Magyar : A busalepkék (Hesperiidae) családjába tartozó Taractrocera ceramas többnyire a dombvidékeken található meg Dél-Indiától Észak-Burmáig. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült.
|
4
 A Moszkva–Odessza vonalon közlekedő, 072-es pályaszámú, 1968-ban gyártott Škoda CSSZ4 villamos mozdony az ukrajnai Vinnicja állomásán Kép lecserélése |
Magyar : A Moszkva–Odessza vonalon közlekedő, 072-es pályaszámú, 1968-ban gyártott Škoda CSSZ4 villamos mozdony az ukrajnai Vinnicja állomásán
|
5
 Kép lecserélése |
6
 Teljesen kifejlett nőstény atlaszlepke (Attacus atlas) a Londoni Állatkertben. A pávaszemek (Saturniidae) családjának legtöbb faja Délkelet-Ázsia trópusi és szubtrópusi erdeiben él — ide értve a maláj szigetvilágot is. Az atlaszlepke a legnagyobb szárnyfelületű élő lepkefaj. A nőstények nagyobbak és nehezebbek a hímeknél. Szárnyuk fesztávolsága akár 25 cm-nél is több lehet; e szempontból is a legnagyobb lepkék közé tartoznak. Kép lecserélése |
Magyar : Teljesen kifejlett nőstény atlaszlepke (Attacus atlas) a Londoni Állatkertben. A pávaszemek (Saturniidae) családjának legtöbb faja Délkelet-Ázsia trópusi és szubtrópusi erdeiben él — ide értve a maláj szigetvilágot is. Az atlaszlepke a legnagyobb szárnyfelületű élő lepkefaj. A nőstények nagyobbak és nehezebbek a hímeknél. Szárnyuk fesztávolsága akár 25 cm-nél is több lehet; e szempontból is a legnagyobb lepkék közé tartoznak.
|
7
 A Saint-Maimbœuf templom domborműve (Montbéliard, Franciaország) Kép lecserélése |
8
 Andradit egykristály Kép lecserélése |
9
 A boglárkalepkefélék (Lycaenidae) családjában a csücsköslepkék (Theclinae) bizonytalan rendszertani helyzetű alcsaládjába tartozó Rathinda amor egy Dél-Ázsiában élő, kis termetű lepke. Ritkán és keveset repül; röpte gyönge és csapongó. A földre ereszkedve megfordul, hogy tapogatóra emlékeztető potrohfüggelékei fölmeredjenek; ezzel a trükkel próbálja megtéveszteni a rá vadászó ragadozókat. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült. Kép lecserélése |
Magyar : A boglárkalepkefélék (Lycaenidae) családjában a csücsköslepkék (Theclinae) bizonytalan rendszertani helyzetű alcsaládjába tartozó Rathinda amor egy Dél-Ázsiában élő, kis termetű lepke. Ritkán és keveset repül; röpte gyönge és csapongó. A földre ereszkedve megfordul, hogy tapogatóra emlékeztető potrohfüggelékei fölmeredjenek; ezzel a trükkel próbálja megtéveszteni a rá vadászó ragadozókat. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült.
|
10
 A mougin típusú lövegtornyok felvonója a giromagnyi erődben (Franciaország, Territoire-de-Belfort megye) Kép lecserélése |
Magyar : A mougin típusú lövegtornyok felvonója a giromagnyi erődben (Franciaország, Territoire-de-Belfort megye)
|
11
 Kép lecserélése |
12
.jpg) Szirti sas (Aquila chrysaetos) az Alsó-Szászország hannoveri járásának Springe városában található hu:Wisentgehege Springe vadasparkban Kép lecserélése |
Magyar : Szirti sas (Aquila chrysaetos) az Alsó-Szászország hannoveri járásának Springe városában található hu:Wisentgehege Springe vadasparkban
|
13
 Frédéric Auguste Bartholdi domborműve: A svájci követek érkezése Strasbourg 1870-es ostromakor (Belfort, Történelmi Múzeum, Franciaország) Kép lecserélése |
Magyar : Frédéric Auguste Bartholdi domborműve: A svájci követek érkezése Strasbourg 1870-es ostromakor (Belfort, Történelmi Múzeum, Franciaország)
|
14
 Claude Monet: A Poissy hársfák (1882) Kép lecserélése |
Magyar : Claude Monet: A Poissy hársfák (1882)
|
15
 A szemeslepkék (Satyrinae) családjába tartozó Mycalesis mineus Ázsiában él. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült. Kép lecserélése |
Magyar : A szemeslepkék (Satyrinae) családjába tartozó Mycalesis mineus Ázsiában él. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült.
|
16
 Kép lecserélése |
Magyar : A Brooklyn híd alkonyatkor, háttérben a Freedom Tower (New York, Amerikai Egyesült Államok)
|
17
 A légivadászok (Coenagrionidae) családjába tartozó hím Agriocnemis pygmaea. Ez a rendkívül apró (mindössze 20 mm hosszú és 1-2 mm vastag), almazöld szitakötő mocsarakban, tócsákban vagy a tengerparton él Kelet-Ázsiában, Ausztráliában és a Csendes-óceán szigetein. Közvetlenül a talaj színe fölött repül, és a növényekre száll le pihenni. A felvétel a Nyugat-bengáliai Burdwanban készült. Kép lecserélése |
Magyar : A légivadászok (Coenagrionidae) családjába tartozó hím Agriocnemis pygmaea. Ez a rendkívül apró (mindössze 20 mm hosszú és 1-2 mm vastag), almazöld szitakötő mocsarakban, tócsákban vagy a tengerparton él Kelet-Ázsiában, Ausztráliában és a Csendes-óceán szigetein. Közvetlenül a talaj színe fölött repül, és a növényekre száll le pihenni. A felvétel a Nyugat-bengáliai Burdwanban készült.
|
18
 Kép lecserélése |
19
 Kép lecserélése |
20
 Az előtérben Szent Izidor, mögötte Luis Vives szobra Madridban, a Spanyol Nemzeti Könyvtár lépcsőjén Kép lecserélése |
Magyar : Az előtérben Szent Izidor, mögötte Luis Vives szobra Madridban, a Spanyol Nemzeti Könyvtár lépcsőjén
|
21
 Kép lecserélése |
22
 A pillangófélék (Papilionidae) családjába tartozó Papilio clytia (Chilasa clytia) Dél- és Délkelet-Ázsiában él. Alulnézetben (amint a képen is látható) rendkívül hasonlít a füzéres bársonylepkére (Euploea core). A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült. Kép lecserélése |
Magyar : A pillangófélék (Papilionidae) családjába tartozó Papilio clytia (Chilasa clytia) Dél- és Délkelet-Ázsiában él. Alulnézetben (amint a képen is látható) rendkívül hasonlít a füzéres bársonylepkére (Euploea core). A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült.
|
23
 Napraforgó (Helianthus annuus) virágzatának közepe. A kinyílt csöves virágok gyűrű alakban veszik körül a fejlődő bimbókat. Kép lecserélése |
Magyar : Napraforgó (Helianthus annuus) virágzatának közepe. A kinyílt csöves virágok gyűrű alakban veszik körül a fejlődő bimbókat.
|
24
 Öt üregi bagoly (Athene cunicularia) Kép lecserélése |
Magyar : Öt üregi bagoly (Athene cunicularia)
|
25
 A szemeslepkék (Satyrinae) családjába tartozó, hím Kirinia roxelana (Cramer, 1777). A felvétel Izraelben, a Kármel-hegyen készült. Kép lecserélése |
Magyar : A szemeslepkék (Satyrinae) családjába tartozó, hím Kirinia roxelana (Cramer, 1777). A felvétel Izraelben, a Kármel-hegyen készült.
|
26
.jpg) Kép lecserélése |
27
 Kép lecserélése |
28
 Nőstény Elymnias hypermnestra. Ez a faj a tarkalepkefélék (Nymphalidae) közé tartozó szemeslepkék (pávaszemes lepkék, Satyrinae) alcsaládjának egyik képviselője. Dél-Ázsiában él. Nemi dimorfizmusa meglehetősen erőteljes; így például a hím szárnyai szürke-feketék kis kék szemekkel és a hátsó szárnyakon vörösbarna függelékekkel. A nőstények megjelenése a bűzpillefélék (Danainae) közé tartozó Danaus-lepkékére emlékeztet. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült. Kép lecserélése |
Magyar : Nőstény Elymnias hypermnestra. Ez a faj a tarkalepkefélék (Nymphalidae) közé tartozó szemeslepkék (pávaszemes lepkék, Satyrinae) alcsaládjának egyik képviselője. Dél-Ázsiában él. Nemi dimorfizmusa meglehetősen erőteljes; így például a hím szárnyai szürke-feketék kis kék szemekkel és a hátsó szárnyakon vörösbarna függelékekkel. A nőstények megjelenése a bűzpillefélék (Danainae) közé tartozó Danaus-lepkékére emlékeztet. A felvétel a Kerala állambeli Kadavúrban készült.
|
29
 Az oroszországi Viborg óvárosának látképe a vár Olaf Torony nevű bástyájából, 2012 júniusában Kép lecserélése |
Magyar : Az oroszországi Viborg óvárosának látképe a vár Olaf Torony nevű bástyájából, 2012 júniusában
|
30
 Krematórium az Auschwitz I. koncentrációs táborban Kép lecserélése |
Request an additional language – Demande d’ajout d’une langue