English subtitles for clip: File:Mirra Tubiolo - Masked (2019).webm
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:24,024 --> 00:00:27,778 Where is Banana-beak anyway? Classrooms started by now. 2 00:00:27,903 --> 00:00:30,072 I'm sure Mr. Bakraou will be here soon. 3 00:00:30,155 --> 00:00:32,241 Five more minutes, and we're legally allowed to leave. 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,493 That's not a thing. 3 00:00:38,163 --> 00:00:39,164 That's not Beaker. 4 00:00:39,289 --> 00:00:40,249 Good morning class. 5 00:00:40,332 --> 00:00:42,501 'Zouk's out, so I'm subbing today. 6 00:00:42,751 --> 00:00:43,377 Any questions? 7 00:00:43,460 --> 00:00:44,795 Uhh, what's the mask for? 8 00:00:45,212 --> 00:00:46,046 What mask? 9 00:00:46,212 --> 00:00:48,548 The mask that is on your head? 10 00:00:48,799 --> 00:00:51,969 Oh, that's just my face. My—totally, normal—face. 11 00:00:52,344 --> 00:00:55,597 I bet he's secretly so ugly; everyone dies. 12 00:00:55,889 --> 00:01:01,979 For your information, I am [actually] so supernaturally handsome 13 00:01:02,187 --> 00:01:05,232 that if I were to reveal my face to any mere mortal. 14 00:01:05,524 --> 00:01:07,859 The universe would cease to exist! 15 00:01:08,151 --> 00:01:10,696 I'm so getting that mask off. 16 00:01:11,196 --> 00:01:15,534 Anyhow, today we're gonna learn how to make things explode! 16 00:01:15,993 --> 00:01:17,661 [Gamyay] Like the universe. 17 00:01:19,788 --> 00:01:22,708 Did you see his mask? He's hiding something. 18 00:01:23,208 --> 00:01:24,167 His face? 19 00:01:24,376 --> 00:01:25,377 No really. 20 00:01:25,544 --> 00:01:29,423 Even if he's trying to hide his face, I doubt he's trying to hide it from us. 21 00:01:29,548 --> 00:01:31,008 Why do you think he has an omen? 22 00:01:31,133 --> 00:01:33,969 More likely than not, he's just a paranoid nutcase. 23 00:01:34,177 --> 00:01:36,054 Like that one squid friend of yours? 24 00:01:36,263 --> 00:01:39,099 It's [definitely] a little off, but he's not paranoid enough 25 00:01:39,182 --> 00:01:40,517 to hide his identity like that. 26 00:01:43,270 --> 00:01:44,021 Shhh! 27 00:01:46,606 --> 00:01:48,608 How does he eat with that thing on? 28 00:01:48,984 --> 00:01:51,069 Please don't do anything stupid! 29 00:01:51,611 --> 00:01:53,113 All right, man. The jig is up. 30 00:01:53,614 --> 00:01:55,991 It's not possible for you to eat with that mask on. 31 00:01:56,614 --> 00:01:58,618 You'd be wrong on both accounts. 32 00:02:03,081 --> 00:02:05,292 This jig is just getting started! 33 00:02:06,251 --> 00:02:09,880 ♪ See there, it's not much different from you and I. ♪ 34 00:02:10,505 --> 00:02:15,927 ♪ We're both creatures under the same sky... light. ♪ 35 00:02:16,303 --> 00:02:18,722 ♪ Though on the outside, we look distinct. ♪ 36 00:02:18,972 --> 00:02:21,308 ♪ We all got that same instinct. ♪ 37 00:02:21,642 --> 00:02:25,187 ♪ Cause all creatures need food to survive. ♪ 38 00:02:25,479 --> 00:02:28,273 ♪ Now, as long as you're not on the menu. ♪ 39 00:02:28,357 --> 00:02:30,442 ♪ There's a whole lot that you can do. ♪ 40 00:02:30,734 --> 00:02:33,362 ♪ Sautée, flambé, spreadingly blaze. ♪ 41 00:02:33,612 --> 00:02:35,447 ♪ Though not all of it might be delicious, ♪ 42 00:02:35,530 --> 00:02:37,240 ♪ much of it is still nutritious. ♪ 43 00:02:37,407 --> 00:02:41,036 ♪ Look at all that on your plate; you can't let all that go to waste. ♪ 44 00:02:41,495 --> 00:02:47,417 ♪ Oh yes, it [really] is quite tragic when you waste that food in magic... ♪ 45 00:02:47,584 --> 00:02:50,504 ♪ because of food, it makes up of me, and it makes up all of you! ♪ 46 00:02:55,842 --> 00:02:59,304 Did he [literally] just dance around your question? 47 00:02:59,930 --> 00:03:00,472 Yep. 48 00:03:01,181 --> 00:03:03,767 It's not like you're never gonna figure it out. 49 00:03:03,934 --> 00:03:06,728 It's only been like... a few hours. 50 00:03:15,112 --> 00:03:15,987 No one look! 51 00:03:19,074 --> 00:03:22,911 I guess you kinda... got it off?