Spanish subtitles for clip: File:Message to Scientology.ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Hola, líderes de la Cienciología. Somos Anonymous.

2 
00:00:04,000 --> 00:00:06,000 
A lo largo de los años, los hemos observado.

3
00:00:07,000 --> 00:00:10,000 
Sus campañas de desinformación, su supresión de la disidencia, 

4
00:00:10,500 --> 00:00:14,000 
su naturaleza litigiosa, todo ello nos ha llamado la atención.

5
00:00:14,000 --> 00:00:18,000 
Con la filtración de su último vídeo de propaganda en la circulación principal,

6
00:00:18,000 --> 00:00:23,000
el alcance de su influencia maligna sobre aquellos que han llegado a confiar en ustedes como líderes,

7
00:00:23,000 --> 00:00:26,000
ha quedado claro para nosotros. Por lo tanto, Anonymous ha decidido

8
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
que su organización debe ser destruida. Por el bien de sus seguidores,

9
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
por el bien de la humanidad, y por nuestro propio disfrute, 

10
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
procederemos a expulsarlos de Internet y a desmantelar sistemáticamente

11
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
la Iglesia de la Cienciología en su forma actual. Los reconocemos como serios oponentes,

11
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
y estamos preparados para una larga, larga campaña.

12
00:00:46,000 --> 00:00:50,500
No prevalecerán para siempre contra las masas enfurecidas del cuerpo político.

13
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
Sus métodos, la hipocresía y la falta de arte

14
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
de su organización han hecho sonar su campana de muerte.

15
00:00:58,500 --> 00:01:01,000
No tienen dónde esconderse porque estamos en todas partes.

16
00:01:01,500 --> 00:01:07,000
No encontrarán ningún recurso en el ataque, porque por cada uno de nosotros que caiga, diez más ocuparán su lugar.

17
00:01:07,000 --> 00:01:10,500
Somos conscientes de los muchos que denunciarán nuestros métodos como paralelos

18
00:01:10,500 --> 00:01:17,000
a los de la Iglesia de la Cienciología. Aquellos que dispongan de la verdad evidente de que su organización

19
00:01:17,000 --> 00:01:20,500
utilizará las acciones de Anonymous como ejemplo de la persecución de lo que

20
00:01:20,500 --> 00:01:24,500
durante tanto tiempo ha advertido a sus seguidores. Esto es aceptable para Anonymous.

21
00:01:25,000 --> 00:01:28,500
De hecho, se fomenta. Somos sus SP.

22
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
Con el tiempo, a medida que empecemos a fusionar nuestro pulso con el de su "Iglesia",

23
00:01:32,000 --> 00:01:36,500
la supresión de sus seguidores será cada vez más difícil de mantener.

24
00:01:36,500 --> 00:01:41,500
Los creyentes se darán cuenta de que la salvación no tiene por qué suponer el gasto de su sustento.

25
00:01:41,500 --> 00:01:45,000
Serán conscientes de que el estrés y la frustración que sienten

26
00:01:45,000 --> 00:01:50,000
no se deben a nosotros, sino a una fuente mucho más cercana a ellos. Sí, somos SP, pero la suma de la supresión

27
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
que podríamos reunir queda eclipsada por la de su propio RTC.

28
00:01:54,000 --> 00:01:57,500
El conocimiento es libre. Somos Anonymous. Somos Legión.

29
00:01:57,500 --> 00:02:01,500
No perdonamos. No olvidamos. Espéranos.