Template talk:Cc-by-sa-3.0

Commons talk:Licensing/Creative Commons 3.0 Samulili 08:35, 13 July 2007 (UTC)

Wrong typography

Could you change - for –, please.--Juan de Vojníkov (talk) 16:19, 12 January 2010 (UTC)

 Done. Multichill (talk) 19:36, 12 January 2010 (UTC)

German translation

Kann bitte jemand diese grottige Google-Translate-Plakette wieder mit der eigens erarbeiteten (und mit der mit CC-Mitarbeitern ausdrücklich abgestimmten) Vorlage hier ersetzen? Ich schaue leider nicht durch, wo das zu tun ist und bin sicher, daß ich dafür auch nicht die nötigen Rechte habe. (Es würde sich auch gut machen, die Volage für andere CC-Lizenzen einzusetzen, also 2.0 etc.) --Tischbeinahe (talk) 14:34, 13 April 2010 (UTC)

Nicht wirklich, da die Vorlage mit Systemnachrichten funktioniert, die die Texte der CC-Website enthalten. Grüße, -- ChrisiPK (Talk|Contribs) 21:01, 13 April 2010 (UTC)

Correction

• compartilhar igualmente – Se você alterar, transformar, ou ampliar esta obra, você deve distribuir o trabalho resultante apenas sob a licensa similar ou igual a essa. from compartilhar igualmente – Se você alterar, transformar, ou ampliar esta obra, você deve distribuir o trabalho resultante apenas sob a licença similar ou igual a essa. André (talk) 13:44, 12 July 2010 (UTC)

Needs to be updated here. I'll update it later this week if someone else didn't beat me to it. Multichill (talk) 16:52, 12 July 2010 (UTC)

Finnish translation

This template uses the Finnish translation "Sinun tulee nimetä työ tekijän tai lisensoijan määräämällä tavalla" which means "You must name the work as stated by the author or the licensor". But naming the work is not what the license controls, only attributing the author/licensor. The translation at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fi should be used instead: "Teoksen tekijä on ilmoitettava siten kuin tekijä tai teoksen lisensoija on sen määrännyt". Mysid (talk) 12:05, 10 November 2010 (UTC)

 http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Wm-license-cc-conditions-attribution-text/fi--Trixt (talk) 23:13, 12 November 2010 (UTC)

Nowhere CC-BY-SA

Hello, I find it a pity that this template nowhere shows the abbreviation CC-BY-SA. If we tell people to look at CC-BY-SA, they won't find it. They only see the pictogramms and a long text explanation.--Ziko (talk) 19:27, 17 April 2011 (UTC)

Trouble with this template

See Commons:Village_pump#CC_License_templates_trouble --PereslavlFoto (talk) 13:16, 29 May 2012 (UTC)

Archived without action at Commons:Village_pump/Archive/2012/06#CC_License_templates_trouble. Resurrected at Commons:Village_pump#CC_license_problem. Rd232 (talk) 11:30, 14 January 2013 (UTC)

Kurzform

Wäre es nicht möglich die erste Zeile Diese Datei ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported lizenziert. mit einfach (CC BY-SA 3.0) zu ergänzen, das würde viele Fragen bei Weiterverwendung erleichtern oder hinfällig machen. --K@rl (talk) 09:55, 27 March 2014 (UTC)

Gibt es da in absehbarer Zeit auch Antoworten oder wo soll man fragen? --K@rl (talk) 11:39, 30 March 2014 (UTC)

Probiers's mal im COM:Forum, da können Dir einige mit fundierten Kenntnissen sicherlich eine Antwort geben. So eine Änderung sollte ggf systemweit für alle CC-Vorlagen und Sprachen durchgeführt werden. --Denniss (talk) 15:42, 30 March 2014 (UTC)

Orthography

{{Edit protected}} Change Russian version. «Если вы изменяете» → «если вы изменяете». — Etomonick (talk) 01:17, 10 June 2017 (UTC)

@Well-Informed Optimist: Could you please check this request? --Hedwig in Washington ^(mail?) 06:39, 16 June 2017 (UTC)

I don't work in Translatewiki. --Well-Informed Optimist (talk) 07:19, 16 June 2017 (UTC)

 Done -- User: Perhelion 21:02, 27 September 2017 (UTC)