Template:WilamowskiJG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Description
Polski: Wymowa terminu [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] w języku wilamowskim wg Józefa Gary. Głosu użyczył {{{author}}}.
Deutsch: Aussprache von [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] auf Wilhelmsauer nach Józef Gara. Stimme von {{{author}}}.
English: Pronunciation of [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] in Vilamovian language according to Józef Gara. Voice by {{{author}}}.
Español: Pronunciación de [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] en wymysiöeryś según Józef Gara. Voz de {{{author}}}.
Français : Prononciation de [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] en wilamowicien selon Józef Gara. Voix de {{{author}}}.
Italiano: Pronuncia di [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] in vilamoviano secondo Józef Gara. Voce di {{{author}}}.
Lietuvių: Tarimas termino [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] vimisojeriškai pagal Juzefo Garos. Balso suteikė {{{author}}}.
Svenska: Uttal av [[wikt:pl:{{{wym}}}#wym|{{{wym}}}]] på wymysiöeryś språk enligt Józef Gara. Röst av {{{author}}}.
Date {{{date}}}
Source

Nagranie powstało podczas projektu dokumentowania języka wilamowskiego, który został sfinansowany przez Stowarzyszenie Wikimedia Polska.

Recording created during the project of Vilamovian language documentation financed by Wikimedia Polska Association
.

Author Lektor: {{{author}}}
Nagrywający: wolontariusze projektów Wikimedia
Camera location49° 54′ 58.68″ N, 19° 09′ 07.92″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo