Widok na Smoczą Wydmę (hiszp. Cerro Dragón) oraz, w tle, miasto Iquique w regionie Tarapacá, w północnym Chile. Wydma ma około 20 000 lat, a zaczęły ją tworzyć przybrzeżne wiatry wtedy, gdy linia brzegowa była przesunięta o 100 m w głąb lądu. Wydma wygląda groźnie, zwłaszcza z dołu, ale jest stabilna. W 2005 roku została uznana za pomnik przyrody, jednak zanim to nastąpiło, jej zachodnia strona została częściowo usunięta, aby umożliwić rozwój Iquique. Wydma ma 6,4 km długości, 150–550 m szerokości i 320 m wysokości, natomiast Iquique ma około 185 000 mieszkańców i dzięki jednej z największych w Ameryce Południowej stref wolnocłowych jest prosperującym i szybko rozwijającym się miastem.
This is the Polish translation of the Picture of the day description page from 20 October 2016.
Widok na Smoczą Wydmę (hiszp. Cerro Dragón) oraz, w tle, miasto Iquique w regionie Tarapacá, w północnym Chile. Wydma ma około 20 000 lat, a zaczęły ją tworzyć przybrzeżne wiatry wtedy, gdy linia brzegowa była przesunięta o 100 m w głąb lądu. Wydma wygląda groźnie, zwłaszcza z dołu, ale jest stabilna. W 2005 roku została uznana za pomnik przyrody, jednak zanim to nastąpiło, jej zachodnia strona została częściowo usunięta, aby umożliwić rozwój Iquique. Wydma ma 6,4 km długości, 150–550 m szerokości i 320 m wysokości, natomiast Iquique ma około 185 000 mieszkańców i dzięki jednej z największych w Ameryce Południowej stref wolnocłowych jest prosperującym i szybko rozwijającym się miastem.
