Stephen Malkmus

Dansk: Stephen Joseph Malkmus (født 30. maj 1966 i Santa Monica, Californien) er en amerikansk sanger, sangskriver og multiinstrumentalist.

Deutsch: Stephen Malkmus (* 30. Mai 1966 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker, der insbesondere als Frontmann der Indie-Rock-Band Pavement bekannt wurde.

English: Stephen Joseph Malkmus (born May 30, 1966) is an American musician best known as the lead singer and guitarist of the indie rock band Pavement.

Español: Stephen Malkmus (nacido el 30 de mayo de 1966 en Santa Monica) es un músico de indie-rock, y es miembro de la banda Pavement.

Français : Stephen Joseph Malkmus (né le 30 mai 1966 à Santa Monica, Californie) est un musicien américain, notamment membre du groupe de rock américain Pavement.

עברית: 'סטיבן ג'וסף מלקמוס (Stephen Joseph Malkmus; נולד ב- 30 במאי 1966) הוא מוזיקאי אמריקאי, הידוע בתור הסולן והגיטריסט של להקת הרוק האלטרנטיבי פייבמנט. כיום מופיע עם "סטיבן מלקמוס והג'יקס".

Italiano: Nel 2000, dopo la separazione del gruppo, si avviò ad una carriera solista accompagnato dalla band The Jicks e pubblicando diversi album.

日本語: スティーヴン・マルクマス(Stephen Malkmus)は アメリカのオルタナティヴ・ロック・ミュージシャン。

Norsk bokmål: Stephen Malkmus (født 30. mai 1966) var tidligere medlem av Pavement og er også medlem av gruppen The Silver Jews, sammen med poeten/tekstforfatteren David Berman, og han holder nå på med sin solokarriere støttet musikalsk av bandet The Jicks.

Português: Stephen Malkmus ( Santa Monica, California, 30 de maio de 1966) é um músico estadunidense fundador da banda de rock alternativo americana Pavement.

Русский: Стивен Малкмус — американский музыкант в стиле инди-рок, бывший участник музыкального коллектива Pavement.

Svenska: Stephen Malkmus, född 30 maj 1966 i Santa Monica, Kalifornien, USA, är en amerikansk musiker, mest känd som sångare och låtskrivare i indierockbandet Pavement under 1990-talet.

• 
  Stephen Malkmus and the Jicks playing at Bonnaroo in Manchester, Tennessee on Sunday, June 18, 2006
• 
  4 July 2005 at the River To River Festival show in Battery Park in New York City
• 
  Stephen Malkmus and the Jicks playing at the Gothic Theatre in Englewood, Colorado on July 31, 2018