Palacio del Senado de España

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Español: El Palacio del Senado, situado en la ciudad de Madrid, (España), es la sede del Senado español, que es una de las dos cámaras que componen las Cortes Generales de España. Se encuentra en la plaza de la Marina Española, y es un edificio del siglo XVI que a finales del siglo XX fue ampliado con la construcción de un edificio anexo, cuya fachada da a la calle Bailén y tiene forma semicircular. El Palacio conserva una interesante colección de obras de arte, entre las que destacan varias pinturas historicistas del siglo XIX, como la de los Últimos momentos de Fernando IV el Emplazado, de José Casado del Alisal.
Français : Le palais du Sénat est le siège du Sénat espagnol, l'une des deux chambres que composent les Cortes Generales, le parlement national d'Espagne. À l'occasion de la transition démocratique espagnole, l'édifice de la place de la Marina Española vit s'installer l'institution qui, du nom de Sénat, allait prévoir la Loi pour la réforme politique de 1976, qui servirait avec celle appelée du Congreso de los Diputados, à la rédaction de la Constitution espagnole de 1978. Depuis les élections générales espagnoles de 1979, le bâtiment devient le siège de l'actuel Sénat espagnol. Et à la fin du siegle XIX, il est agrandi d'un édifice annexe, dont la façade semicirculaire donne sur la rue Bailén. Le Palais du Sénat possède une grande bibliothèque et conserve une intéressante collection d'œuvres d'art du siegle XIX, en particulier des peintures historiques, telles que Últimos momentos de Fernando IV el Emplazado de José Casado del Alisal.
Português: O Palacio del Senado (Palácio do Senado, em português) é a sede do Senado da Espanha, a câmara alta das Cortes Generales. Fica localizado na Plaza de la Marina, em Madrid.
Location: 40°25′14″N 3°42′46″W / 40.420453°N 3.712696°W / 40.420453; -3.712696

Building / Edificio[edit]

Exterior / Exterior[edit]

Interior / Interior[edit]

Collection[edit]

Paintings[edit]

Books[edit]