Loutrochori

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Σημαία της Ελλάδας
Σημαία της Ελλάδας
Σημαία της Μακεδονίας
Η θέση του Λουτροχωρίου στην Ελλάδα
Ελληνικά: Το Λουτροχώρι είναι ένα χωριό, oικισμός τoυ Δήμoυ Σκύδρας του νομού Πέλλας στην Μακεδονία. Κατά την απογραφή του 2001 το Λουτροχώρι είχε 466 κατοίκους. Είναι χτισμένο στους πρόπoδες του όρους Kάμπερ στα όρια τών νoμών Πέλλας και Ημαθίας και έχει μέσο υψόμετρο περίπoυ 90 μέτρα. Το Λουτροχώρι ιδρύθηκε από Πόντιους πρόσφυγες στις αρχές του προηγούμενου αιώνα. Άξιο αναφοράς, είναι ότι στο Λουτροχώρι υπάρχουν oι ομώνυμες υδροθειούχες ιαματικές μεταλλικές πηγές και Λουτρά οι οποίες είναι πανελληνίως γνωστές για τις ποικιλόμορφες θεραπευτικές τους ιδιότητες.
Ποντιακά: Το Λουτροχώρ έν ελλενικόν χωρίον ντ' ευρίεται σον Δήμoν Σκύδρας, σην αφκά μερέα τη νομού Πέλλας σο Κεντρικόν κομμάτ τη Μακεδονίας. Εν χτισμένον σουμά σο ρασήν Kάμπερ, σο συνόρ τη νομού Πέλλας με ατόν τη Ημαθίας και ευρίεται σε μέσον υψόμετρον σα 90 μέτρα απάν ασην Θάλασσαν. Ο πληθυσμόν τη χωρί εν σα 500 τ' ανθρώπ'ς τον χειμωγκόνα και σα 800 τ' ανθρώπ'ς τον θέρον.

Deutsch: Loutrochori (dt. „Baden Dorf“) ist ein Ort bzw. Kurort und mit seinen 3 heilenden Quellen eines der bekanntesten Kurbäder Griechenlands. Das Dorf mit etwa 500 Einwohnern im Winter und etwa 800 Einwohnern im Sommer, liegt in der Gemeinde Skydra, in der Präfektur Pella, in der Verwaltungsregion Zentralmakedonien und in der Region Makedonien, in Griechenland.
English: Loutrochori (meaning „bath town“) is a village in the Pella Prefecture, of Macedonia in Greece. According to the 2001 census, it has a population of 466, its area is 7.506 km2, and its population density is 62.08 per km2 Loutrochori is situated 25 km north of the Egnatia Highway (GR-2/E90). Its nearest railroad (train) stations with the OSE's SPAP line are 2.5 km east (Petrea), 5 km southeast (Episkopi) and 7 km northeast (Skydra). Loutrochori area was famous from the ancient time for its spa. The spa (or „baths“) of Loutrochori (ιαματικά λουτρά, iamatica loutra) is situated just 0.5 km near the local mountain Canber (358m).
Hrvatski: Loutrochori je selo u Grčkoj, na krajnjem sjeveru pokrajine Središnja Makedonija. Broj stanovnika je oko 500-800. Obuhvaća površinu od 7,506 km².
Nederlands: Loutrochori is een dorp in de Griekse regio Centraal-Macedonië, in het departement Pella. Loutrochori het dorp telt ongeveer 466 inwoners een oppervlakte van 7,506 km² en ligt tussen de regio's Pella en Imathia, in de regio Macedonië (87 km noordwesten Thessaloniki) in Noord-Griekenland.
Polski: Lutrochori jest to greckie miasto położone w Macedonii greckiej. Populacja miasta wynosi 466 mieszkańców, dane te pochodzą ze spisu pochodzącego z 2001 roku. Miasto leży niedaleko drogi ekspresowej nr 2. Miasto oprócz tego posiada stacje kolejową co pozwala w szybki sposób dotrzeć do okolicznych miejscowości. Lutrochori słynie w całej Grecji ze swoich term oraz łaźni.
Türkçe: Loutrochori, 3 ayrı şifalı kaynaklardan çıkan sularıyla Yunanistanın en meşhur kaplıcasıdır. Köy nüfusu kışın 500 ve yazın 800 kişiden oluşmaktadır. Bu köy Orta Makedonya bölgesinde bulunan Pella ilinin Skydra kasabasına bağlıdır.
Български: Лутрохори е село в Македония, Гърция, Ном Пела, Област Централна Македония, Дем Скидрас (Въртокоп) със 466 жители.