File:Smine label.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(SVG file, nominally 360 × 560 pixels, file size: 65 KB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Deutsch: Schema der SMi-35 und des Druckzünders.
  1. Fühler, die auf Druck oder Bewegung reagieren
  2. Sicherheitsnadel; wird bei Verlegung entfernt
  3. Äussere Feder des Schlagbolzens
  4. Innere Feder des Schlagbolzens
  5. Schlagbolzen
  6. Zündhütchen
  7. Verschluss des Kanals für die Sprengkapsel
  8. Stahlbällchen der Splitterfüllung
  9. Kanal für die Sprengkapsel
  10. Sprengkapsel
  11. Verzögerungssatz (etwa 0,5 s) der Sprengladung
  12. Verzögerungssatz (etwas 4,5 s) der Sprungladung
  13. Sprungladung (Schwarzpulver)
  14. Verschluss zum Füllen der Sprengladung
  15. Wasserfeste Versiegelung
  16. Sprengladung
English: Simplified schema of the inner parts of a german S-mine (aka Bouncy Betty). This bounding mine was used during WW2.
  1. Prongs used to detect pressure or movements
  2. Safety pin that is removed to arm the mine
  3. Outer spring
  4. Inner spring
  5. Striker
  6. Percussion cap
  7. Detonator well plug
  8. Steel ball
  9. Detonators wells
  10. Detonator
  11. Short delay pellet
  12. 4.5 secs delay pellet (used to delay the explosion of the base charge that will send the mine into the air)
  13. cavity for propelling charge
  14. filler plug (to fill the mine with its main charge)
  15. waterproof seal
  16. charge cavity
Español: Esquema de las principales partes de la mina S alemana (modelo SMi-35), Usada en la segunda guerra mundial.
  1. Sensores de presión y movimiento
  2. Perno de seguridad usado para activar la mina
  3. Resorte de salida
  4. Resorte de entrada
  5. Perforador
  6. Casquillo de percusión
  7. Enchufe principal del detonador
  8. Balines de acero
  9. Pozos para el detonador
  10. Detonador
  11. Taquete de retardo corto (0,5 seg)
  12. Taquete de 4,5 seg. de retardo
  13. Cavidad para la carga de propulsión
  14. Acceso para la carga principal
  15. Sello a prueba de agua
  16. Cavidad de la carga principal
Polski: Schemat przedstawia przekrój miny SMi-35, oraz standardowego trójpalcowego zapalnika naciskowego.
  1. Palce zapalnika służące do wykrywania nacisku lub ruchu
  2. Zawleczka zabezpieczająca usuwana po zainstalowaniu miny
  3. Zewnętrzna sprężyna iglicy
  4. Wewnętrzna sprężyna iglicy
  5. Iglica
  6. Spłonka
  7. Zaślepka spłonki detonującej
  8. Żeliwna kulka
  9. Kanały spłonek detonujących
  10. Spłonka detonująca
  11. Opóźniacz o krótkim czasie działania (ok. 0,5 sek.)
  12. Opóźniacz o czasie działania 4,5 sekundy (wykorzystywany do opóźnienia eksplozji ładunku miotającego wyrzucającego minę w powietrze)
  13. Komora ładunku miotającego (proch czarny)
  14. Nakrętka otworu służącego do napełniania miny materiałem wybuchowym w fabryce.
  15. Pokrycie wodoodporne (farba)
  16. Komora głównego ładunku wybuchowego
Português: Corte esquemático de uma mina-S.
  1. hastes metálicas para detectar pressão ou movimento
  2. cavilha de segurança (quando removida activa a mina)
  3. mola exterior
  4. mola do percutor
  5. percutor
  6. espoleta
  7. tampão da cavidade dos detonadores
  8. esfera de aço
  9. cavidades dos detonadores
  10. detonador
  11. rastilho de 0,5 segundos (atrasa a detonação da carga explosiva até a mina atingir a altura apropriada)
  12. rastilho de 4,5 segundos (atrasa a detonação da carga propulsora que lança a mina no ar)
  13. carga propulsora
  14. tampão de enchimento (para encher a mina com a carga explosiva)
  15. selante hidrófobo
  16. carga explosiva
Italiano: Componenti della mina SMi-35
  1. Spunzoni di rilevazione pressione o movimento
  2. Linguetta di sicurezza
  3. Molla principale
  4. Molla del percussore
  5. Percussore
  6. Capsula di percussione
  7. Tappo del detonatore
  8. Pallini d'acciaio
  9. Pozzetti dei detonatori
  10. Detonatore
  11. Cilindretto per il ritardo breve
  12. Cilindretto per il ritardo di 4,5 secondi
  13. Carica propellente
  14. Tappo del contenitore della carica principale
  15. Contenitore impermeabile
  16. Carica principale
Date
Source Made in Inkscape by Dake. Directly inspired from US Army pictures on :en : en:Image:Smine-diagram.jpg and en:Image:Smine-sensor.jpg
Author Dake
Other versions

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:26, 14 December 2017Thumbnail for version as of 16:26, 14 December 2017360 × 560 (65 KB)Alexpl (talk | contribs)separated outer container from inner body by lines.
02:21, 25 February 2013Thumbnail for version as of 02:21, 25 February 2013360 × 560 (50 KB)Ysangkok (talk | contribs)scour
11:09, 3 February 2007Thumbnail for version as of 11:09, 3 February 2007360 × 560 (120 KB)Dake~commonswiki (talk | contribs)== Description == {{Information |Description=Simplified schema of the inner parts of a german S-mine (aka ''Bouncy Betty''). This bounding mine was used during WW2. See article on :en |Source=Made in Inkscape by Dake. Directly

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata