File:Motif from Vichy (Hjalmar Sandberg) - Nationalmuseum - 132589.tif
Original file (5,100 × 3,726 pixels, file size: 54.39 MB, MIME type: image/tiff)
Captions
Captions
Hjalmar Sandberg: Motif from Vichy
  |
|||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Artist |  | ||||||||||||||||||||||||||
| Title |
English: Motif from Vichy Svenska: Motiv från Vichy |
||||||||||||||||||||||||||
| Object type | painting | ||||||||||||||||||||||||||
| Genre |
cityscape  |
||||||||||||||||||||||||||
| Description |
English: Sandberg’s street scene from the little town of Vichy shows an ordinary day—a cart is loaded with vegetables to go to market and a cat lies on the wall in the shade. Sandberg, who had no formal artistic training, left his job in a stationery shop in Stockholm in 1877 to travel with his friend Carl Larsson to Paris, where he devoted himself entirely to his painting. Besides the tour to Vichy, 35 miles south of Paris, he also visited Barbizon—the site par préférence for open air painters. By 1879, he had already returned to Stockholm.
Description as new acquisition, May 2012: Vichy scene by Hjalmar Sandberg Hjalmar Sandberg's artistic journey started when he worked in a stationery shop in Stockholm, where he sold materials to students at the Royal Swedish Academy of Fine Arts. He got to know some of the students and in 1877 he travelled to Paris with Carl Larsson to become an artist. He never had any formal artistic training. The works that Sandberg painted in France show that he was inspired by French Realism and plein air painting. Realism features an interest in everyday and down-to-earth subjects, often portrayed in cloudy weather. The painting from Vichy is very typical of the landscape paintings of the time. Hjalmar Sandberg participated in a couple of major exhibitions in Paris in 1878 and 1879, but returned to Stockholm and in 1880 was employed as curator for a body called the Association of Nordic Art. He died in Stockholm at the age of only 40. Many of the Swedish artists who broke through during the 1870s and 1880s came to be the most famous and popular names in Swedish art, including Carl Larsson, Anders Zorn, Bruno Liljefors, Carl Fredrik Hill and Ernst Josephson. Hjalmar Sandberg is one of those who are almost forgotten. The acquisition, made with funds from the Axel Hirsch Foundation, shows that even less well-known artists from this period were able to create extremely good paintings in the spirit of French Realism.Svenska: Sandbergs gatubild från den lilla staden Vichy visar en vardaglig scen – en vagn lastas med grönsaker som ska köras till marknaden och en katt ligger på muren i skuggan. Sandberg som saknade formell konstnärsutbildning hade år 1877 lämnat sin anställning i en pappershandel i Stockholm och reste i sällskap med vännen Carl Larsson till Paris, för att där helt ägna sig åt sitt måleri. Förutom turen till Vichy, 35 mil söder om Paris, besökte han även Barbizon – friluftsmålarnas plats par préférence. Redan 1879 flyttade han tillbaka till Stockholm.
Beskrivning som månadens nyförvärv, Maj 2012 Motiv från Vichy, av Hjalmar Sandberg Hjalmar Sandbergs konstnärsbana började med att han arbetade i en pappershandel i Stockholm där han bland annat sålde material till studenter vid Konstakademien. Han lärde känna några av studenterna och i sällskap med Carl Larsson reste han 1877 till Paris för att själv bli konstnär. Han fick aldrig någon formell konstnärlig utbildning. De målningar Sandberg utförde i Frankrike visar att han inspirerats av den franska realismen och friluftsmåleriet. Realismen kännetecknas av ett intresse för vardagliga och anspråkslösa motiv, ofta skildrade i mulet väder. Målningen från Vichy är mycket typisk för den här tidens landskapsmåleri. Hjalmar Sandberg deltog i ett par stora utställningar i Paris 1878 och 1879 men vände åter till Stockholm och anställdes 1880 som intendent och konservator vid en konstförening som kallades Föreningen för nordisk konst. Han avled i Stockholm endast fyrtio år gammal. Flera av de svenska konstnärer som slog igenom under 1870- och 1880-talen kom med tiden att höra till våra allra mest populära och berömda. Bland dessa kan nämnas Carl Larsson, Anders Zorn, Bruno Liljefors, Carl Fredrik Hill och Ernst Josephson. Hjalmar Sandberg hör till dem som nästan fallit i glömska. Förvärvet, som gjordes med medel från Axel Hirschs stiftelse, visar att även mindre kända konstnärer från den här epoken kunde åstadkomma verkligt fina målningar i den franska realismens anda. |
||||||||||||||||||||||||||
| Original caption | English: Sandberg’s street scene from the little town of Vichy shows an ordinary day—a cart is loaded with vegetables to go to market and a cat lies on the wall in the shade. Sandberg, who had no formal artistic training, left his job in a stationery shop in Stockholm in 1877 to travel with his friend Carl Larsson to Paris, where he devoted himself entirely to his painting. Besides the tour to Vichy, 35 miles south of Paris, he also visited Barbizon—the site par préférence for open air painters. By 1879, he had already returned to Stockholm.
Description as new acquisition, May 2012: Vichy scene by Hjalmar Sandberg Hjalmar Sandberg's artistic journey started when he worked in a stationery shop in Stockholm, where he sold materials to students at the Royal Swedish Academy of Fine Arts. He got to know some of the students and in 1877 he travelled to Paris with Carl Larsson to become an artist. He never had any formal artistic training. The works that Sandberg painted in France show that he was inspired by French Realism and plein air painting. Realism features an interest in everyday and down-to-earth subjects, often portrayed in cloudy weather. The painting from Vichy is very typical of the landscape paintings of the time. Hjalmar Sandberg participated in a couple of major exhibitions in Paris in 1878 and 1879, but returned to Stockholm and in 1880 was employed as curator for a body called the Association of Nordic Art. He died in Stockholm at the age of only 40. Many of the Swedish artists who broke through during the 1870s and 1880s came to be the most famous and popular names in Swedish art, including Carl Larsson, Anders Zorn, Bruno Liljefors, Carl Fredrik Hill and Ernst Josephson. Hjalmar Sandberg is one of those who are almost forgotten. The acquisition, made with funds from the Axel Hirsch Foundation, shows that even less well-known artists from this period were able to create extremely good paintings in the spirit of French Realism.Svenska: Sandbergs gatubild från den lilla staden Vichy visar en vardaglig scen – en vagn lastas med grönsaker som ska köras till marknaden och en katt ligger på muren i skuggan. Sandberg som saknade formell konstnärsutbildning hade år 1877 lämnat sin anställning i en pappershandel i Stockholm och reste i sällskap med vännen Carl Larsson till Paris, för att där helt ägna sig åt sitt måleri. Förutom turen till Vichy, 35 mil söder om Paris, besökte han även Barbizon – friluftsmålarnas plats par préférence. Redan 1879 flyttade han tillbaka till Stockholm.
Beskrivning som månadens nyförvärv, Maj 2012 Motiv från Vichy, av Hjalmar Sandberg Hjalmar Sandbergs konstnärsbana började med att han arbetade i en pappershandel i Stockholm där han bland annat sålde material till studenter vid Konstakademien. Han lärde känna några av studenterna och i sällskap med Carl Larsson reste han 1877 till Paris för att själv bli konstnär. Han fick aldrig någon formell konstnärlig utbildning. De målningar Sandberg utförde i Frankrike visar att han inspirerats av den franska realismen och friluftsmåleriet. Realismen kännetecknas av ett intresse för vardagliga och anspråkslösa motiv, ofta skildrade i mulet väder. Målningen från Vichy är mycket typisk för den här tidens landskapsmåleri. Hjalmar Sandberg deltog i ett par stora utställningar i Paris 1878 och 1879 men vände åter till Stockholm och anställdes 1880 som intendent och konservator vid en konstförening som kallades Föreningen för nordisk konst. Han avled i Stockholm endast fyrtio år gammal. Flera av de svenska konstnärer som slog igenom under 1870- och 1880-talen kom med tiden att höra till våra allra mest populära och berömda. Bland dessa kan nämnas Carl Larsson, Anders Zorn, Bruno Liljefors, Carl Fredrik Hill och Ernst Josephson. Hjalmar Sandberg hör till dem som nästan fallit i glömska. Förvärvet, som gjordes med medel från Axel Hirschs stiftelse, visar att även mindre kända konstnärer från den här epoken kunde åstadkomma verkligt fina målningar i den franska realismens anda. |
||||||||||||||||||||||||||
| Date | Unknown date | ||||||||||||||||||||||||||
| Medium |
English: Oil on wood Svenska: Olja på trä |
||||||||||||||||||||||||||
| Dimensions |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Collection |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Accession number |
NM 7084 |
||||||||||||||||||||||||||
| References | |||||||||||||||||||||||||||
| Source/Photographer | Erik Cornelius / Nationalmuseum | ||||||||||||||||||||||||||
| Permission (Reusing this file) |
|
||||||||||||||||||||||||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:06, 15 November 2017 |  | 5,100 × 3,726 (54.39 MB) | AliciaFagervingWMSE-bot (talk | contribs) | {{Artwork |other_fields_1 = |artist = Hjalmar Sandberg |title = {{en|Motif from Vichy}} {{sv|Motiv från Vichy}} |wikidata = Q18601273 |object_type = painting |description... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 4 pages use this file: