File:Lucian Ban & Co (programmaboekje).pdf
Jump to navigation
Jump to search
Size of this JPG preview of this PDF file: 411 × 599 pixels. Other resolutions: 164 × 240 pixels | 329 × 480 pixels | 850 × 1,239 pixels.
Original file (850 × 1,239 pixels, file size: 1.56 MB, MIME type: application/pdf, 11 pages)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary[edit]
| Description |
Lucian Ban - Enescu re-imagined Nederlands: George Enescu's oeuvre is doordrongen van 'doina', Roemeense blues met Turkse invloeden. Lucian Ban hertaalt deze muziek in een New Yorkse downtown jazzdimensie, reminiscent aan de betere Ellington- en Mingusorchestraties. Met Indiase tablas, strijkers en een jazzcombo met blazers vormen zij een uitzonderlijk jazzoctet. Aria, sonate, symfonie, orkestwerk en kamermuziekstuk worden met een onstuitbaar engagement door de muzikanten tot in de kleinste instrumentale details uitgewerkt. En die zijn niet onbelangrijk in Enescu's complexe en rijke muziek: oude kerktoonsoorten, glinsterende akkoorden, melodieën met een folkloristische snit, een veelvoud aan gesmoorde kleuren en Oosterse modi. Zoals Enescu gebruikt ook Ban gedifferentieerde klankkleuren à la Schönbergs 'Klangfarbenmelodie'. 'Enescu Re-Imagined' is muziek van zeer hoog niveau die getuigt van een verbluffende dramatische kracht en durf. Wars van bombast, theatraliteit en virtuositeit creëert de fine fleur van de New Yorkse jazz de ruimte die nodig is voor een pure symbiose tussen de musici. De concentratie die zij daarbij opbrengen, grenst aan het uiterste. Maar resulteert gegarandeerd in een grote tevredenheid, zowel bij u als bij hen. Français : L'œuvre de George Enescu est empreinte de ' doina ', le blues roumain aux influences turques. Lucian Ban transpose cette musique à l'univers du jazz du cœur de New York, en rappelant les meilleures orchestrations d'Ellington ou de Mingus. Les tablas indiens, les instruments à cordes et le combo de jazz à instruments à vent forment un octette exceptionnel. Les airs, sonates, symphonies, pièces orchestrales et œuvres de musique de chambre sont transformés jusque dans leurs moindres détails par ces musiciens à l'enthousiasme débordant. Et ces détails ne sont pas sans importance dans les compositions complexes et foisonnantes d'Enescu : ce sont des tonalités ecclésiastiques anciennes, des accords étincelants, des mélodies d'allure folklorique, une multitude de nuances étouffées et des modes orientaux. Tout comme Enescu, Ban emploie des timbres différenciés ceux de la ' Klangfarbenmelodie ' de Schönberg. ' Enescu Re-Imagined ', c'est de la musique d'un niveau très élevé, témoignant d'une époustouflante puissance et audace dramatiques. Sans emphase, théâtralité ni virtuosité, la fine fleur des jazzmen new-yorkais crée l'espace nécessaire à une pure symbiose entre les musiciens. La concentration dont ils font preuve est proche de l'extrême. Le résultat est la satisfaction garantie, tant pour vous que pour eux-mêmes. English: George Enescu's oeuvre is imbued with 'doina': Romanian blues with Turkish overtones. Lucian Ban revamps this music within a New York downtown jazz dimension, reminiscent of the better Ellington and Mingus orchestrations. This is an exceptional jazz octet, including Indian tablas, strings and a jazz combo with wind instruments. Aria, sonata, symphony, orchestral work and a chamber music piece are worked out in the finest instrumental detail by musicians with an irrepressible commitment. All of which is not unimportant in Enescu's complex and rich music: old church modes, glittering chords, melodies with folk strains and a multiplicity of muted colours and Eastern modes. In the same way as Enescu, Ban also employs differentiated sound colours in the style of Schönberg's 'Klangfarbenmelodie'. 'Enescu Re-Imagined' is music of a very high level that displays staggering dramatic power and daring. With no sign of bombast, theatricality or virtuosity, the flower of New York jazz creates the scope necessary for pure symbiosis among the musicians. The concentration they bring to this borders on the extreme, but is guaranteed to result in great satisfaction for both you and them. |
| Production Details | Nederlands: Lucian Ban (piano); Ralph Alessi (trompet); Tony Malaby (tenorsaxofoon); Mat Maneri (viool); Mark Helias (contrabas); Gerald Cleaver (percussie); Albrecht Maurer (viool); Badal Roy (percussie); Roemeens Cultureel Instituut Brussel (met de steun van) Nederlands: muziek Français : musique English: music |
| Source | deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AIC6NAAX.pdf |
| Author | |
| Permission (Reusing this file) |
https://desingel.be/en/info/copyright |
Licensing[edit]
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 16:29, 19 March 2020 |  | 850 × 1,239, 11 pages (1.56 MB) | NellBoey (talk | contribs) | pattypan 19.06 |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.