File:ปฐมสมโพธิ์ - ปรมานุชิต - ๒๔๗๘.pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(1,858 × 2,762 pixels, file size: 71.01 MB, MIME type: application/pdf, 600 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Paramanuchitchinorot: English: Story of the First Enlightenment

ไทย: ปฐมสมโพธิกถา

 s:th:ปฐมสมโพธิกถา  (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Author
Paramanuchitchinorot  (1790–1853)  wikidata:Q6636214
 
Paramanuchitchinorot
Alternative names
Poramanuchitchinorot; Paramanujita Jinorasa; Paramanujit Jinoros; Paramanuchit Chinorot; Paramanuchit; Paramānuchit Chinōrot; Paramānuchitachinōrot
Description Thai bhikkhu, poet, Supreme Patriarch of Thailand and sangharaja
Date of birth/death 1790 Edit this at Wikidata 9 December 1853 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Bangkok Wat Pho
Authority file
author QS:P50,Q6636214
image of artwork listed in title parameter on this page
Title
English: Story of the First Enlightenment
ไทย: ปฐมสมโพธิกถา
Edition 3rd(?)
Publisher
institution QS:P195,Q97382960
Printer
institution QS:P195,Q97382960
Description
English: This book contains the following:
  1. A preface by Phra Sophon-aksonkit (Lek Samitasiri), owner of Sophon Phiphat Thanakon Printing House, and Nai Hokseng Chuengyaempin, dated 1 November 2478 BE (1935 CE).
  2. An introduction by Phraya Anumanratchathon (Yong Sathiankoset) and Phra Phinitwannakan (Saeng Salitun), dated 28 October 2478 BE (1935 CE).
  3. Pathommasomphothikatha (Pali: Pathamasambodhi-kathā; "Story of the First Enlightenment"), a (fictionalised?) biography of Gautama Buddha, originally written by an unknown person, revised by Prince Paramanuchitchinorot of Siam by virtue of a royal decree of King Nangklao dated Sunday, the 1st day of the waning moon of the 11st month, 2388 BE (1845 CE). The revision was started in the 2nd month of the year 2388 BE (1845/46 CE) and was finished in the 7th month of the following year. This revised version was first printed in the year 117 RE (2441 BE, 1898/99 CE) by Watcharin Printing House of Prince Watcharin of Siam.

Notes:

  1. BE stands for Buddhist Era; CE, Common Era; and RE, Rattanakosin Era.
  2. "Month" above refers to a month under the Thai lunar calendar.
ไทย: หนังสือนี้ ประกอบด้วย
๑. คำนำ ของ พระโสภณอักษรกิจ (เล็ก สมิตะสิริ) เจ้าของโรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร กับนายฮกเส่ง จึงแย้มปิ่น ลงวันที่ ๑ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๔๗๘
๒. คำแถลง ของ พระยาอนุมานราชธน (ยง เสฐียรโกเศศ) กับพระพินิจวรรณการ (แสง สาลิตุล) ลงวันที่ ๒๘ ตุลาคม พ.ศ. ๒๔๗๘
๓. ปฐมสมโพธิกถา ของเดิมใครแต่งไม่ทราบ พระเจ้าน้องยาเธอ กรมหมื่นนุชิตชิโนรส ตรวจชำระตามรับสั่งของพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ลงวันอาทิตย์ แรม ๑ ค่ำ เดือน ๑๑ พ.ศ. ๒๓๘๘ เริ่มตรวจชำระในเดือนยี่ ปีนั้น สำเร็จในเดือน ๗ ปีถัดมา โรงพิมพ์วัชรินทร์ ของหม่อมเจ้าวัชรินทร์ พิมพ์ครั้งแรกใน ร.ศ. ๑๑๗ (พ.ศ. ๒๔๔๑)
Language Thai
Publication date 2 December 1935
publication_date QS:P577,+1935-12-02T00:00:00Z/11
Place of publication Bangkok
Source
ไทย: ปรมานุชิตชิโนรส, สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระ. (๒๔๗๘). ปฐมสมโพธิกถา. พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร. [พระโสภณอักษรกิจ (เล็ก สมิตะสิริ) กับนายฮกเส่ง จึงแย้มปิ่น พิมพ์ในงานปลงศพสนองคุณนางจันทร์ ฉิมไพบูลย์ ผู้เป็นน้าและป้า ณวัดจักรวรรดิ์ราชาวาส วันที่ ๒ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๗๘].

Licensing[edit]

Public domain
This image or media is now in the public domain in Thailand because its term of copyright has expired (details). According to Sections 19–23 of the Copyright Act, BE 2537 (1994) (translation), works which meet one of the following conditions are in the public domain:
  1. This is a photographic work, audiovisual recording, motion picture, sound recording, or broadcast work, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  2. This is a work of applied arts, and at least 25 years have elapsed its first publication or it was not published within 25 years of authorship.
  3. This is a work by a pseudonymous or anonymous author, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  4. This is a work other than described above, and
    1. Its last author died at least 50 years ago, or
    2. Its last author died before publication and at least 50 years have elapsed since its first publication, or
    3. The author is a legal entity, and at least 50 years have elapsed since the first publication of the work or the work was not published within 50 years of authorship.
  5. This work was created or commissioned by the Thai Government, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
To uploaders : Please specify the kind of work, date of first publication or creation and other useful details.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

Flag of Thailand
Flag of Thailand

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current02:42, 28 May 2021Thumbnail for version as of 02:42, 28 May 20211,858 × 2,762, 600 pages (71.01 MB)Bitterschoko (talk | contribs)Uploaded a work by {{Creator:Paramanuchitchinorot}} from {{th|1=ปรมานุชิตชิโนรส, สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระ. (๒๔๗๘). ''ปฐมสมโพธิกถา''. พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร. [พระโสภณอักษรกิจ (เล็ก สมิตะสิริ) กับนายฮกเส่ง จึงแย้มปิ่น พิมพ์ในงานปลงศพสนองคุณนางจันทร์ ฉิมไพบูลย์ ผู้เป็นน้าและป้า ณวัดจักรวรรดิ์ราชาวาส วันที่ ๒ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๗๘}} with UploadWizard

File usage on other wikis

Metadata