Deutschsprachige Gemeinschaft Belgien

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Wappen
Deutsch: Die Deutschsprachige Gemeinschaft (Abkürzung: DG) ist neben der Französischen und der Flämischen Gemeinschaft eine der drei Gemeinschaften des Königreichs Belgien. Sie gliedert sich in zwei Kantone mit insgesamt neun Gemeinden und mit zahlreichen historisch, kulturell und touristisch bedeutenden Ortschaften.
Français : La Communauté germanophone (abréviation : DG) est l'une des trois communautés du Royaume de Belgique, avec les Communautés française et flamande. Il est divisé en deux cantons avec un total de neuf communes et de nombreux lieux historiques, culturels et touristiques.
Nederlands: De Duitstalige Gemeenschap (afkorting: DG) is één van de drie gemeenschappen van het Koninkrijk België, samen met de Franse en Vlaamse Gemeenschap. Het is verdeeld in twee kantons met in totaal negen gemeenten en met tal van historische, culturele en toeristische plaatsen.
English: The German-speaking Community (abbreviation: DG) is one of the three communities of the Kingdom of Belgium, along with the French and Flemish Communities. It is divided into two cantons with a total of nine municipalities and with numerous historically, culturally and touristic places.

Landkarten der DG[edit]

Français : Plans
Nederlands: Kaarten
English: Maps

Verwaltung, Infrastruktur und Medien[edit]

Français : Administration, infrastructures et médias
Nederlands: Administratie, Infrastructuur en media
English: Administration, Infrastructure and media

Gemeinden[edit]

Français : Municipalités
Nederlands: Gemeenten
English: Municipalities

Amel[edit]

Büllingen[edit]

Burg-Reuland[edit]

Bütgenbach[edit]

Eupen[edit]

und besuche die Galerie Eupen

Kelmis[edit]

Neutral Moresnet[edit]

Deutsch: ehemals unabhängiger Kleinstaat, seit 1920 in die Gemeinde Kelmis integriert.
Français : Autrefois petit état indépendant, intégré à la commune de Kelmis depuis 1920.
Nederlands: Vroeger een onafhankelijke kleine staat, sinds 1920 geïntegreerd in de gemeente Kelmis.
English: Formerly an independent small state, integrated into the Kelmis municipality since 1920.

Lontzen[edit]

Raeren[edit]

St. Vith[edit]

Natur[edit]

Français : La nature
Nederlands: Natuur
English: Nature

Siehe auch: Hautes-Fagnes