Commons:Wiki Loves Africa 2016/Participate/fr

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

See also : In English شاهد أيضاً  : بالعربية


WIKI LOVES AFRICA 2016
Le concours photo dédié à l'Afrique et à la mode !

Pourquoi vous impliquer ? De tous les articles que l'on peut trouver sur Wikipédia... ceux en rapport avec l'Afrique sont les moins complets (quand ils existent...). Cela est dû à toutes sortes de raisons, mais en particulier parce que de nombreuses personnes ne savent pas qu'elles peuvent donner leurs images, leurs vidéos ou leurs enregistrements. Ou quand elles savent qu'elles peuvent, elles ne savent pas comment. Nous avons besoin de votre aide pour montrer à quel point la culture africaine peut être riche, différente et belle.
Wiki Loves Africa est un concours imaginé pour partager sur Wikipédia, la vie, l'environnement et les pratiques quotidiennes des Africains avec tous les habitants de notre planète.

Des exemples de photos que vous pourriez proposer...

Rejoignez le concours en prenant des photos, des enregistrements audios ou videos et en les téléversant sur Wikimedia Commons.
L'objectif : les images, documents audios et vidéo doivent avoir pour but de promouvoir la richesse de l'héritage et de la culture africaine à travers la musique, les chansons, la danse, les interprétations et les mouvements.


Comment rejoindre le concours Wiki Loves Africa?

Suivez donc les 4 étapes
Suivez donc les 4 étapes

Participer à Wiki Loves Africa la musique, les chansons et la danse est très facile ! Suivez donc les 4 étapes décrites ci-dessous :

  • Étape 1 : Prendre des photographies
  • Étape 2 : Sélectionner les meilleures
  • Étape 3 : Créer un compte sur Wikimedia Commons. Créez un compte ici.
  • Étape 4 : Utilisez l'outil de téléversement ("Upload Wizard") pour soumettre vos photographies.

Règles de la compétition

Les images soumises lors du concours Wiki Loves Africa peuvent faire gagner des prix à leurs auteurs. Il existe quelques règles pour que ces images soient éligibles.

  • Règle 1 : Toutes les photos proposées pour le concours doivent avoir été prises par le participant lui-même. Les photos doivent avoir soit été téléversées personnellement par le participant, soit été téléversées lors de sessions de téléversement collectives tenues par les équipes locales;
  • Règle 2 : Le téléversement aura eu lieu en décembre 2016 ou en janvier 2017 uniquement;
  • Règle 3 : Les images ne doivent pas présenter de signatures, de filigranes ou de marques pour être éligibles. Les photographies proposées sont sous licence Creative Commons – Paternité – Partage à l’identique 4.0 ou toute licence libre équivalente ou être dans le domaine public;
  • Règle 4 : Pour être éligibles, les photos doivent être classées dans la catégorie Images from Wiki Loves Africa 2016. Si le téléversement est fait en utilisant l'outil official (upload wizard), cette identication sera faite automatiquement;
  • Règle 5 : Afin d’être contacté, le participant aura renseigné son adresse de courriel dans ses préférences sur le site Wikimedia Commons;

Les participants doivent s’assurer que leurs photographies respectent les réglementations en vigueur dans leur pays, en particulier celles liées à la propriété et au droit à l’image des personnes.