Commons:Picture of the Year/2008/Results/Round 2/List/es

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Tercer concurso anual de la Imagen del año de Wikimedia Commons

(Preparación· (Traducciones· (Discusión· Comité organizador · (Ayuda / Problemas)

Introducción · Votación · Ronda 1 : Galerías · Ronda 2: Finalistas · Resultados

Afrikaans | العربية | čeština | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | فارسی | suomi | français | galego | हिन्दी | hrvatski | Bahasa Indonesia | italiano | 日本語 | 한국어 | македонски | Bahasa Melayu | Nederlands | polski | português | русский | українська | српски / srpski | svenska | 中文(简体) | 中文(繁體) |
+/−


Imagen del año : 2008

# 1 – 74 votes in Round 2;
Category - Other animals #1 – 260 votes in Round 1;
Caballos en la montaña Bianditz. Detrás de ellos puede observarse la montaña Aiako Harria, parte de los Pirineos, en Guipúzcoa, España
Credit: Mikel Ortega
Edited by Richard Bartz. .







# 2 – 71 votes in Round 2;
Category - People and human activities #1 – 225 votes in Round 1;
Un tragafuegos del grupo Jaipur Maharaja Brass Band durante una exhibición en Chassepierre, Bélgica.
Credit: Wikimedian Luc Viatour.







# 3 – 46 votes in Round 2;
Category - Constructions #1 – 170 votes in Round 1;
Locomotoras de vapor de la Chicago & Northwestern Railway en un depósito en Chicago, Illinois, Estados Unidos en 1942.
Credit: Jack Delano (photograph)
Durova (restoration) .







# 4 – 45 votes in Round 2;
Category - Nature views #3 – 167 votes in Round 1;
Rayos crepusculares en el Parque Golden Gate, en San Francisco, Estados Unidos.
Credit: Wikimedian Mila Zinkova.







# 5 – 35 votes in Round 2;
Category - Panoramas #3 – 153 votes in Round 1;
Vista nocturna del distrito central de Hong Kong, desde la Cumbre Victoria.
Credit: Wikimedian Base64.







# 6 – 30 votes in Round 2;
Category - Panoramas #2 – 169 votes in Round 1;
Vista nocturna de la ciudad de París, Francia desde la Torre Montparnasse.
Credit: Wikimedian Benh LIEU SONG.







# 7 – 27 votes in Round 2;
Category - Non-photographic art and historic maps #1 – 98 votes in Round 1;
Drawing of a revealing figure Sythatia with typical elements from manga and anime to illustrate the term ecchi.
Credit: Wikimedian Niabot.







# 8 – 19 votes in Round 2;
Category - Other animals #3 – 143 votes in Round 1;
Un ejemplar de tortuga verde (Chelonia mydas) y su reflejo.
Credit: Wikimedian Mila Zinkova.







# 8 – 19 votes in Round 2;
Category - Arthropods #2 – 142 votes in Round 1;
Animated Gif of a Cicada (Tibicen sp.) Molting. Taken by T. Nathan Mundhenk, in Centerville, Ohio USA July 30 2007. Each frame taken at 1 minute intervals. 30 minute gap in middle while cicada rested. The Cicada takes about 2 hours to complete the process.
Credit: Wikimedian T. Nathan Mundhenk
Edited by CarolSpears.







# 8 – 19 votes in Round 2;
Category - People and human activities #2 – 129 votes in Round 1;
Madre migrante, foto de Dorothea Lange. Muestra a los desposeídos cosechadores de arvejas de California, centrándose en Florence Owens Thompson, de 32 años, madre de 7 hijos, en Nipomo, California (marzo de 1936).
Credit: Dorothy Lange (photograph)
Durova (restoration) .







# 9 – 18 votes in Round 2;
Category - Arthropods #8 – 72 votes in Round 1;
Un insecto (Rhagio scolopaceus).
Credit: Wikimedian Richard Bartz.







# 10 – 17 votes in Round 2;
Category - Constructions #4 – 155 votes in Round 1;
Interior de la Ópera Garnier, en París, Francia.
Credit: Wikimedian Eric Pouhier
Edited by Rainer Zenz, Niabot.







# 10 – 17 votes in Round 2;
Category - Constructions #7 – 133 votes in Round 1;
Presa Gordon, en Southwest National Park, Tasmania, Australia.
Credit: Wikimedian Noodle snacks.







# 11 – 15 votes in Round 2;
Category - Constructions #3 – 161 votes in Round 1;
Un incendio en Massueville, Quebec, Canadá.
Credit: Wikimedian Sylvain Pedneault.







# 11 – 15 votes in Round 2;
Category - Nature views #1 – 184 votes in Round 1;
Fuente de lava del tipo Pahoehoe de aproximadamente 10 m de altura en Kahaualea, Hawaii.
Credit: J.D. Griggs
Edited by Mbz1.







# 12 – 14 votes in Round 2;
Category - Arthropods #4 – 123 votes in Round 1;
Cabeza de una mosca victor (Caliphrodae).
Credit: Wikimedian Richard Bartz.







# 13 – 13 votes in Round 2;
Category - People and human activities #3 – 127 votes in Round 1;
llama a 10 rescatistas más en las ruinas del World Trade Center (Descripción de Marina de U.S; traducida al español)
Credit: Preston Keres.







# 13 – 13 votes in Round 2;
Category - Nature views #2 – 174 votes in Round 1;
Officially known as Mount John Laurie, Yamnuska is the popular name for this mountain in Kananaskis Country west of Calgary, Alberta, Canada.
Credit: Wikimedian Chuck Szmurlo.







# 13 – 13 votes in Round 2;
Category - Nature views #4 – 141 votes in Round 1;
This image of an ice wall and the ocean floor at Explorer's Cover, New Harbor, McMurdo Sound is adjacent to remote-controlled photographic equipment. An underwater camera is connected by cable to onshore facilities, which upload images to the Internet via radio signals.

main visible species :
the antarctic scallop (Adamussium colbecki)
the common antarctic sea urchin (Sterechinus neumayeri)
a stalk-like bush sponge (Homaxinella balfourensis)
a brittlestar (Ophionotus victoriae)
seaspiders (Colossendeis sp.)

Credit: Steve Clabuesch.







# 14 – 12 votes in Round 2;
Category - Objects and outer space #1 – 173 votes in Round 1;
Una pompa de jabón.
Credit: Wikimedian Mila Zinkova
Edited by Alvesgaspar.







# 14 – 12 votes in Round 2;
Category - Objects and outer space #4 – 106 votes in Round 1;
La Galaxia Remolino (también conocida como Objeto Messier 51, Messier 51, M51 o NGC 5194), clásica galaxia espiral localizada en la constelación Canes Venatici (los perros cazadores o los lebreles).
Credit: NASA and European Space Agency.







# 14 – 12 votes in Round 2;
Category - Other animals #2 – 150 votes in Round 1;
Un pez mandarín (Synchiropus splendidus) en un acuario de la ciudad de Lieja, Bélgica.
Credit: Wikimedian Luc Viatour.







# 15 – 11 votes in Round 2;
Category - Constructions #2 – 168 votes in Round 1;
Château de Chenonceau, Indre-et-Loire, France
Credit: Wikimedian Ra-smit
Edited by Caspian blue.







# 15 – 11 votes in Round 2;
Category - Arthropods #3 – 134 votes in Round 1;
Escarabajo leopardo gigante (Hypercompe scribonia).
Credit: Wikimedian Kevincollins123.







# 16 – 10 votes in Round 2;
Category - Plants and fungi #2 – 106 votes in Round 1;
Narciso salvaje en flor (Narcissus pseudonarcissus).
Credit: Wikimedian Martin Hirtreiter.







# 17 – 9 votes in Round 2;
Category - Panoramas #4 – 153 votes in Round 1;
La formación Horseshoe Bend en el río Colorado, América del Norte..
Credit: Wikimedian Christian Mehlführer.







# 17 – 9 votes in Round 2;
Category - Plants and fungi #3 – 100 votes in Round 1;
Una flor de Rosa del Nilo o Loto Sagrado (Nelumbo nucifera) en el Jardín Botánico de Adelaida, Australia.
Credit: Wikimedian Peripitus.






File:Diving emperor penguin.jpg
# 17 – 9 votes in Round 2;
Category - Birds #2 – 116 votes in Round 1;
Un ejemplar de pingüino emperador (Aptenodytes forsteri) zambulléndose en el agua en algún lugar de la Antártida.
Credit: Glenn Grant.







# 17 – 9 votes in Round 2;
Category - People and human activities #4 – 124 votes in Round 1;
The United States Marine Corps (USMC) M-198 155mm Howitzer gun crew of 4th Battalion, 14th Marines, Marines at Camp Fallujah, Iraq in support of Operation Phantom Fury."
Credit: Lance Corporal Samantha L. Jones.







# 18 – 8 votes in Round 2;
Category - Birds #3 – 96 votes in Round 1;
Un ejemplar de herrerillo común (Parus caeruleus).
Credit: Wikimedian Luc Viatour.







# 18 – 8 votes in Round 2;
Category - Plants and fungi #4 – 81 votes in Round 1;
Siluetas de dos alerces comunes (Larix decidua) en los Alpes de Siusi, Trentino-Alto Adigio, Italia.
Credit: Wikimedian Llorenzi.







# 18 – 8 votes in Round 2;
Category - Arthropods #1 – 171 votes in Round 1;
Micrografía electrónica de barrido de Aceria anthocoptes.

el pie de foto original dice: "El rojizo ácaro (Aceria anthocoptes), un potencial agente de control biológico de la mala hierba Cirsium arvense. Ampliada 1,400X. (LTSEM) Placa nº26873. Cortesía de Erbe, Pooley: USDA, ARS, EMU."

Credit: Erbe, Pooley.







# 19 – 6 votes in Round 2;
Category - Other animals #4 – 132 votes in Round 1;
Un sapo (Litoria chloris) originario del este de Australia.
Credit: Wikimedian LiquidGhoul
Edited by Muhammad .







# 19 – 6 votes in Round 2;
Category - Panoramas #1 – 181 votes in Round 1;
Blasting of a chimney at the former Henninger brewery in Frankfurt am Main, Germany, Sachsenhausen.
Credit: Wikimedian Heptagon.







# 20 – 5 votes in Round 2;
Category - Emblems & Diagrams #3 – 118 votes in Round 1;
Disección profunda palmar de mano y muñeca.
Credit: Wikimedian The Photographer.







# 20 – 5 votes in Round 2;
Category - Constructions #5 – 152 votes in Round 1;
Escalera mecánica en el Metro de Copenhague, Dinamarca.
Credit: Stig Nygaard
Edited by Lycaon.







# 20 – 5 votes in Round 2;
Category - Panoramas #6 – 131 votes in Round 1;
Paisaje de montañas en el condado de Hordaland, al oeste de Noruega.
Credit: Wikimedian Aqwis.







# 21 – 4 votes in Round 2;
Category - Emblems & Diagrams #1 – 133 votes in Round 1;
Una proyección en 3D de un hipercubo tetradimensional, haciendo una rotación simple sobre un plano que corta la figura desde el frente-izquierda hasta atrás-derecha y de arriba hacia abajo.
Credit: Wikimedian JasonHise.







# 21 – 4 votes in Round 2;
Category - Panoramas #4 – 153 votes in Round 1;
A multi segment panoramic image of the London skyline from the Bermondsey banks of the Thames. Taken by myself with a Canon 5D and 70-200mm f/2.8L lens.
Credit: Wikimedian Diliff.







# 21 – 4 votes in Round 2;
Category - Birds #1 – 119 votes in Round 1;
Un ejemplar de Trochilinae (Colibri thalassinus).
Credit: Wikimedian Mdf
Edited by Laitche.







# 22 – 3 votes in Round 2;
Category - Emblems & Diagrams #2 – 124 votes in Round 1;
Animation of a simple constant-velocity joint.
Credit: Wikimedian Pwld.







# 22 – 3 votes in Round 2;
Category - Objects and outer space #3 – 117 votes in Round 1;
Una exhibición pirotécnica de riesgo en el espectáculo "Giant Auto Rodéo", en Ciney, Bélgica.
Credit: Wikimedian Luc Viatour.







# 22 – 3 votes in Round 2;
Category - Constructions #6 – 138 votes in Round 1;
The Walt Disney Concert Hall, home to the Los Angeles Philharmonic, features an acoustically superior auditorium paneled in hardwood.
Credit: Carol M. Highsmith.







# 22 – 3 votes in Round 2;
Category - Plants and fungi #4 – 81 votes in Round 1;
Dos gotas de Rocío sobre una hierba.
Credit: Wikimedian Luc Viatour.







# 22 – 3 votes in Round 2;
Category - Arthropods #7 – 76 votes in Round 1;
Photograph of a female Eastern tiger swallowtail (Papilio glaucus en ) feeding on the nectar of the Mexican Sunflower . The picture was taken in Aston Township, Pennsylvania.
Credit: Wikimedian Derek Ramsey.







# 23 – 2 votes in Round 2;
Category - Non-photographic art and historic maps #2 – 90 votes in Round 1;
Estudio anatómico del feto en el útero, por Leonardo da Vinci (hacia 1510-1513, pluma sobre tiza roja, 30,5 cm. × 20 cm.).
Credit: Luc Viatour
(Author: Leonardo da Vinci).







# 23 – 2 votes in Round 2;
Category - Objects and outer space #2 – 127 votes in Round 1;
The tall ship Irving Johnson lies hard aground, only yards from shore, near the entrance to Channel Islands Harbor, Oxnard, California, March 2005.
Credit: Mike Brodey
Edited by Massimo Catarinella.







# 23 – 2 votes in Round 2;
Category - Arthropods #5 – 91 votes in Round 1;
"Platycryptus undatus". A 9 millimeter-long female jumping spider found in Newport News, Virginia. The lens setup utilized was a Nikon 50mm f/1.4D reverse mounted on a Nikon 70-300mm f/4-5.6G . 13 images of variable focus were captured and composited in CombineZM, a focus stacking program.
Credit: Wikimedian Kevincollins123.







# 23 – 2 votes in Round 2;
Category - Arthropods #6 – 87 votes in Round 1;
Eastern Lubber Grasshopper(Romalea microptera)
Credit: Wikimedian Tomfriedel.







# 24 – 1 votes in Round 2;
Category - Plants and fungi #1 – 108 votes in Round 1;
Cultivar de Osteospermum 'Pink Whirls' (Osteospermum fruticosum).
Credit: Wikimedian Derek Ramsey.







# 24 – 1 votes in Round 2;
Category - Non-photographic art and historic maps #3 – 86 votes in Round 1;
La joven de la perla / Muchacha con turbante.
Credit: Johannes Vermeer (painter) .