Commons:Freedom of Panorama 2015/es/Dos semanas para salvar la libertad de panorama en Europa

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Situación actual de la libertad de panorama en los países europeos.
El texto del informe actual podría cambiar el mapa a rojo o amarillo para todos los países de la UE.
 
Permitido, incluídas obras de arte
 
Permitido sólo para edificios
 
Permitido pero sólo para uso no comercial
 
No permitido
 
Desconocido
Ahora, las fotos del Parlamento Europeo no están permitidas en Wikipedia...
...tampoco las fotos del monumento nacional Belga, el Atomium, pero después tampoco estarán permitidas ...
el London Eye (Gran Bretaña), ...
...ni la Estación Central de tren de Rotterdam (Holanda), ...
...ni El Hemisférico (Valencia, España) y muchos más...

Hola a todos,

¿Que está pasando?

Se ha enviado una propuesta al Parlamento Europeo para limitar la Libertad de panorama en Europa. La propuesta es parte de un plan mayor para armonizar las leyes de copyright en todos los países de la UE.
Si esta propuesta se adopta y lleva a cabo, significará que los usuarios de Wikipedia no podrán volver a subir fotos de edificios modernos u obras de arte en espacios públicos para usarlas en Wikipedia.
Aun si se permite la libertad de panorama sólo para propósitos no comerciales, es un problema para Wikipedia. La licencia actual bajo la que escribimos Wikipedia, CC-BY-SA, no es compatible con licencias no comerciales, ya que eso restringe el re-uso del contenido.
¿Libertad de panorama?
Las fotos de edificios modernos y arte público actualmente pueden subirse a Commons / Wikipedia y usarse en artículos, sólo si esas fotos fueron tomadas en un país que tenga actualmente libertad de panorama —en estos momentos 16 de los 28 países europeos—.
  • Los países europeos con libertad de panorama son: Austria, Croacia, República Checa, Dinamarca*, Finlandia*, Alemania, Irlanda, Hungría, Malta, Holanda, Polonia, Portugal, Eslovaquia, España, Suecia, y Gran Bretaña. (* = sólo para edificios)
  • Países europeos sin libertad de panorama: Bélgica, Bulgaria, Chipre, Estonia, Francia, Grecia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Rumanía, y Eslovenia.
En los países sin libertad de panoramam, el creador de una obra de arte (expuesta permanentemente en un lugar público, como edificios, arte público, etc.) tiene que autorizar la liberación de la foto, aunque la hayas hecho tu mismo.

¿Cuál es la propuesta?

Es la enmienda AM421 propuesta por Cavada.

¿Cuándo es la votación de la enmienda?

El 9 de julio.

¿Podemos hacer algo frente a esto?

Si! Dando a conocer el impacto que esta enmienda tiene en Wikipedia y el daño que puede causar a Wikipedia. En años anteriores nos hemos dado cuenta que muchos políticos no siempre saben que está prohibido publicar en su sitio web una foto del Parlamento Europeo en Estrasburgo, sin el permiso previo del arquitecto. Por lo que es importante crear conciencia en primer lugar.
Por eso se está preparando un banner para CentralNotice y una página de información. Si quieres, puedes crear una página informativa, como sv:Wikipedia:Panoramafrihet o de:Wikipedia:Initiative für die Panoramafreiheit.

¿Que puedo hacer?

  • Envía un e-mail a uno o más Miembros del Parlamento Europeo de tu país/área (lista de miembros en Wikipedia (en inglés) y lista de los miembros en la web del Parlamento Europeo (en la página de cada miembro está la dirección de correo)).
  • Envía un tweet a uno o más Miembros del Parlamento Europeo de tu país/área en tu idioma. Pregúntales, por ejemplo, si quieren que Wikipedia elimine o raye miles de imágenes. O envía un tweet a los grupos políticos del parlamento o un tweet general sobre el tema. Ejemplos:1, 2, 3.


¿Dónde está la coordinación?

Commons:Freedom of Panorama 2015 (en inglés)
Aquí pueden notificarse / añadirse / sugerirse notas de prensa, infomes de medios, y otros temas de interés.
Los comentarios para el texto del banner y de la página informativa pueden realizarse aquí:

c:Commons:Freedom of Panorama 2015/Proposed messages.


¿Dónde puedo encontrar más información ?

Lee el artículo de Signpost en: Tres semanas para salvar la Libertad de Panorama en Europa. Gracias!

Texto original de Romaine traducido al español por Elisardojm.

Un ejemplo más[edit]

Con la nueva norma, para poder usar esta imagen en Wikimedia habría que pedir permiso a la persona que diseñó en muro de ladrillo sobre el que le encuentra el cártel cerámico. El cártel en sí es un bien protegido, pero se encuentra en un edificio de viviendas, uno cualquiera, de Godella. ¿Quién sabe quién diseñó ese edificio, si vive o no, si sigue teniendo el copyright del edificio -si eso se llama así- y si le importa ceder o no los derechos o autorizar? Imaginad la que habría que montar para subir una foto de un barrio de los años 70, 80, 90: pedir autorización al arquitecto de cada edificio. Y si no, las fotos no se podrán usar aquí, punto. Si no empezamos a movernos ya eso es lo que habrá el 9 de julio. Texto de B25es

Algunas categorías de Commons se van a quedar a cero[edit]

Lista de algunas categorías que podrían perder todas sus fotografías:

  1. c:Category:Apartment building in Basilica street, Madrid
  2. c:Category:Arrancapins
  3. c:Category:AZCA, Madrid
  4. c:Category:Basílica de Jesús del Gran Poder, Sevilla
  5. c:Category:Campus de Burjassot
  6. c:Category:Casa Sindical de Jaén
  7. c:Category:Church of Nuestra Señora de la Asunción, Cangas de Onís
  8. c:Category:Church of Nuestra Señora de la Paz (Capuchinos), Valladolid
  9. c:Category:Church of Nuestra Señora del Carmen, Lleida
  10. c:Category:Church of San Claudio, León
  11. c:Category:Church of San Juan de Ribera in Burjassot
  12. c:Category:Church of San Martín de Tours, Sotrondio
  13. c:Category:Church of the Dominican School, Valladolid
  14. c:Category:Church of the Holy Heart in Burjassot
  15. c:Category:Cinema Liceu
  16. c:Category:Depuradora de Gata de Gorgos
  17. c:Category:Depuradora Quart-Benàger
  18. c:Category:Diputación Provincial de Zaragoza
  19. c:Category:Edifici Talaia (Avinguda Diagonal, 523)
  20. c:Category:Edificio Bami
  21. c:Category:Edificio BBVA (antiguo Banco de Comercio)
  22. c:Category:Edificio El Cano, Sevilla
  23. c:Category:Edificio Princesa, Madrid
  24. c:Category:Església de Sant Adrià (Sant Adrià de Besòs)
  25. c:Category:Estadio Carlos Tartiere
  26. c:Category:Estadio de El Alcoraz
  27. c:Category:Estadio Ramón Sánchez Pizjuán
  28. c:Category:Estadio de La Romareda
  29. c:Category:Glorieta de Ruiz Jiménez, Madrid
  30. c:Category:Guadiana International Bridge
  31. c:Category:Hospital Universitari Mútua Terrassa
  32. c:Category:Hotel Málaga Palacio
  33. c:Category:IAACC Pablo Serrano
  34. c:Category:Iglesia de Santa Micaela y San Enrique
  35. c:Category:Institut del Teatre
  36. c:Category:La Vicaria Arch Bridge
  37. c:Category:Museo de la Siderurgia de Asturias (MUSI)
  38. c:Category:Museu de l'Empordà
  39. c:Category:Neighborhoods of Astorga
  40. c:Category:Palau de Congressos de Catalunya
  41. c:Category:Parador de Nerja
  42. c:Category:Plaza de Emilio Castelar, Burjassot
  43. c:Category:Puente de la Generalidad Valenciana
  44. c:Category:Puente de Itsas Aurre
  45. c:Category:Sanctuary of Torreciudad
  46. c:Category:Santuario de María Santísima de la Villa, Martos
  47. c:Category:Sculpture Arco de triunfo
  48. c:Category:Soneja Water Tower
  49. c:Category:Streets of Astorga
  50. c:Category:Teatro Fernán Gómez, Madrid
  51. c:Category:Town hall of San Martín del Rey Aurelio
  52. c:Category:Town hall of Zaragoza
  53. c:Category:Train station of Segorbe-Arrabal
  54. c:Category:Valencia-Joaquín Sorolla station
  55. c:Category:Viaducto Ferrocarril Contreras