Commons:Batch uploading/Atlas of Mutual Heritage/Data example
Jump to navigation
Jump to search
This is an example XML record for the Atlas of Mutual Heritage upload. The record shown is for this file.
related_object.reference refers to the geolocation in another file.
<record>
<priref>6700</priref>
<description occurrence="1" lang="nl-NL">- Gezicht op de slag om stad San Salvador in de Allerheiligenbaai tussen Nederlanders en Portugezen in 1624.- <S. Salvador>.- Legenda: <De Sand-Bay, alwaer de Soldaten aen land geset werden / 2 Den enghen wegh daer sy door paßeren mosten, en met kleyne moeyten te keeren waren / 3 Een Corps de guarde ofte groot wachthuys van den Vyand door vreese verloopen / 4. Een groote effen pleyn alwaer haer de Soldaten in slach-orden stelden, treckende so voorts na de voor Stadt, daer sy eenige rescontre vonden, doch haer saeck vervattende veroverden de selve / 5 Een Capelleken buyten de stadt / 6 De voor Stadt daer de Soldaten de eerste nacht huys hielden / 7 Een Poort aen 't Zuyt-eynde vande Stadt, daer onse Soldaten eerst introcken / 8 Een hart-steenen Battery, legghende soo verde vande wal datmen daer (by vol Zee) met een Barcq achter om varen mach, hier op laghe 11. groote stucken geschuts en onghelooflyck veel Soldaten / 9 Een ander Battery te lande daer mede fel uytgeschote werd / 10 Een groot Pack-huys daer veel suyker ingevonden werd / 11 Dese Schepen alle dicht aen Land gekort synde syn van de onse in brand ghesteken / 12 Dit syn noch twee Castelen daer van 't naste aende voor ghemelte Battery werd ghenaemt S. Philippo / 13 Twee groote wind-asen daer mede alle swaere dingen langhs twee groote steyle sleden (van hout ghemaeckt) werden opgewonden inde boven-Stadt, leggende ontrent hondert vadem hoogh uyt het water / 14 Een Poort leggende ophet Noort-eynde vande STadt / 15 't Klooster van S. Francisco, a;waer de Iesuyten haer Collegie hebben / 16 't Gevanghenhuys / 17 't Arteleryhuys / 18 Een nieu begonnen Kerck / 19 De groote Marckt / 20 Een Wacht-huys / 21 Het huys vanden Gouverneur / 22 Twee Fonteynen daer die vande Stad haer verschwater hale / a 't Schip de Samson / b 't Schip de Ster, de quamen te leggen nevens de waterplaets waer A ende B gheteyckent staen dese worden vande castelen soo daer ontrent op de see-kant legge beschoten, ende sy schoten op de casteelen noch al 'smorgens als de Stad al was verovert.>. - Cf. Rijksmuseum, Amsterdam, inv. nrs. FM 1508, FM 1508A, FM 1508C, FM 1508D, FM 1508E, FM 1508F, FM 1508G en NG-20-D.</description>
<description occurrence="1" lang="en-GB">- View of the battle between the Dutch and the Portuguese for the city of San Salvador in the Bay of All Saints in 1624.- <S. Salvador>.- Key: <De Sand-Bay, alwaer de Soldaten aen land geset werden / 2 Den enghen wegh daer sy door paßeren mosten, en met kleyne moeyten te keeren waren / 3 Een Corps de guarde ofte groot wachthuys van den Vyand door vreese verloopen / 4. Een groote effen pleyn alwaer haer de Soldaten in slach-orden stelden, treckende so voorts na de voor Stadt, daer sy eenige rescontre vonden, doch haer saeck vervattende veroverden de selve / 5 Een Capelleken buyten de stadt / 6 De voor Stadt daer de Soldaten de eerste nacht huys hielden / 7 Een Poort aen 't Zuyt-eynde vande Stadt, daer onse Soldaten eerst introcken / 8 Een hart-steenen Battery, legghende soo verde vande wal datmen daer (by vol Zee) met een Barcq achter om varen mach, hier op laghe 11. groote stucken geschuts en onghelooflyck veel Soldaten / 9 Een ander Battery te lande daer mede fel uytgeschote werd / 10 Een groot Pack-huys daer veel suyker ingevonden werd / 11 Dese Schepen alle dicht aen Land gekort synde syn van de onse in brand ghesteken / 12 Dit syn noch twee Castelen daer van 't naste aende voor ghemelte Battery werd ghenaemt S. Philippo / 13 Twee groote wind-asen daer mede alle swaere dingen langhs twee groote steyle sleden (van hout ghemaeckt) werden opgewonden in de boven-Stadt, leggende ontrent hondert vadem hoogh uyt het water / 14 Een Poort leggende ophet Noort-eynde vande STadt / 15 't Klooster van S. Francisco, a;waer de Iesuyten haer Collegie hebben / 16 't Gevanghenhuys / 17 't Arteleryhuys / 18 Een nieu begonnen Kerck / 19 De groote Marckt / 20 Een Wacht-huys / 21 Het huys vanden Gouverneur / 22 twee Fonteynen daer die vande Stad haer verschwater hale / a 't Schip de Samson / b 't Schip de Ster, de quamen te leggen nevens de waterplaets waer A ende B gheteyckent staen dese worden vande castelen soo daer ontrent op de see-kant legge beschoten, ende sy schoten op de casteelen noch al 'smorgens als de Stad al was verovert.>.- Cf. Rijksmuseum, Amsterdam, inv. nrs. FM 1508, FM 1508A, FM 1508C, FM 1508D, FM 1508E, FM 1508F, FM 1508G and NG-20-D.</description>
<WIC>x</WIC>
<dimension.free>36,5 x 28,5 cm</dimension.free>
<production.date.end>1649</production.date.end>
<production.date.start>1639</production.date.start>
<reproduction.format/>
<reproduction.reference>40E7_na_p_016_krt.jpg</reproduction.reference>
<creator.role occurrence="1" lang="nl-NL">uitgever</creator.role>
<creator.role occurrence="1" lang="en-GB">publisher</creator.role>
<creator.role occurrence="2" lang="nl-NL">uitgever</creator.role>
<creator.role occurrence="2" lang="en-GB">publisher</creator.role>
<creator.role occurrence="3" lang="nl-NL">graveur / etser</creator.role>
<creator.role occurrence="3" lang="en-GB">engraver / etcher</creator.role>
<current_owner>Koninklijke Bibliotheek</current_owner>
<alternative_number>40 E 7 na p. 16</alternative_number>
<alternative_number.type occurrence="1" lang="nl-NL">inventarisnr.</alternative_number.type>
<alternative_number.type occurrence="1" lang="en-GB">inventory no.</alternative_number.type>
<object_number>5145</object_number>
<material occurrence="1" lang="nl-NL">papier</material>
<material occurrence="1" lang="en-GB">paper</material>
<object_category occurrence="1" lang="nl-NL">prent</object_category>
<object_category occurrence="1" lang="en-GB">print</object_category>
<related_object.title occurrence="1" lang="nl-NL">Salvador</related_object.title>
<related_object.title occurrence="1" lang="en-GB">Salvador</related_object.title>
<production.period occurrence="1" lang="nl-NL">ca. 1644</production.period>
<production.period occurrence="1" lang="en-GB">ca. 1644</production.period>
<reproduction.date/>
<related_object.association occurrence="1" lang="nl-NL">Post</related_object.association>
<related_object.association occurrence="1" lang="en-GB">Post</related_object.association>
<reproduction.type occurrence="1" lang="nl-NL"/>
<reproduction.creator/>
<title occurrence="1" lang="nl-NL">Gezicht op de slag om stad San Salvador in de Allerheiligenbaai tussen Nederlanders en Portugezen in 1624</title>
<title occurrence="1" lang="en-GB">View of the battle between the Dutch and the Portuguese for the city of San Salvador in the Bay of All Saints in 1624</title>
<technique occurrence="1" lang="nl-NL">gravure</technique>
<technique occurrence="1" lang="en-GB">engraving</technique>
<inscription.content>S. Salvador</inscription.content>
<creator>Elsevier, B.</creator>
<creator>Elsevier, I.</creator>
<creator>Anoniem / Anonymous</creator>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.latitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<association.subject.longitude/>
<documentation.author>Laet, Johannes de</documentation.author>
<input.date>2011-08-08</input.date>
<edit.date>2007-11-06</edit.date>
<association.subject occurrence="1" lang="nl-NL">Persoon</association.subject>
<association.subject occurrence="1" lang="en-GB">Person</association.subject>
<association.subject occurrence="2" lang="nl-NL">rede / haven / pier</association.subject>
<association.subject occurrence="2" lang="en-GB">anchorage / pier / harbour</association.subject>
<association.subject occurrence="3" lang="nl-NL">gouvernementshuis / -gebouw</association.subject>
<association.subject occurrence="3" lang="en-GB">government building / residence</association.subject>
<association.subject occurrence="4" lang="nl-NL">banderol / cartouche / versiering</association.subject>
<association.subject occurrence="4" lang="en-GB">banderole / cartouche / ornamentation</association.subject>
<association.subject occurrence="5" lang="nl-NL">legenda</association.subject>
<association.subject occurrence="5" lang="en-GB">key</association.subject>
<association.subject occurrence="6" lang="nl-NL">blokkade / zeeslag</association.subject>
<association.subject occurrence="6" lang="en-GB">blockade / naval battle</association.subject>
<association.subject occurrence="7" lang="nl-NL">flora</association.subject>
<association.subject occurrence="7" lang="en-GB">flora</association.subject>
<association.subject occurrence="8" lang="nl-NL">tanck / waterplaats / put</association.subject>
<association.subject occurrence="8" lang="en-GB">tanck / well / watering hole</association.subject>
<association.subject occurrence="9" lang="nl-NL">Europeanen</association.subject>
<association.subject occurrence="9" lang="en-GB">European</association.subject>
<association.subject occurrence="10" lang="nl-NL">overzicht / aanzicht</association.subject>
<association.subject occurrence="10" lang="en-GB">survey / view</association.subject>
<association.subject occurrence="11" lang="nl-NL">vesting</association.subject>
<association.subject occurrence="11" lang="en-GB">fortification</association.subject>
<input.notes>conversie</input.notes>
<creator.date_of_birth/>
<creator.date_of_birth/>
<creator.date_of_birth/>
<creator.date_of_death/>
<creator.date_of_death/>
<creator.date_of_death/>
<input.name>AIS</input.name>
<creator.history occurrence="1" lang="nl-NL"/>
<creator.history occurrence="2" lang="nl-NL"/>
<creator.history occurrence="3" lang="nl-NL"/>
<record_type option="OBJECT" value="OBJECT">
<text language="0">single object</text>
<text language="1">enkelvoudig object</text>
<text language="2">objet individuel</text>
<text language="3">Einzelnes Objekt</text>
</record_type>
<record_type>single object</record_type>
<related_object.reference>post964</related_object.reference>
<documentation.shelfmark/>
<documentation.title>Historie ofte iaerlijck verhael van de verrichtinghen der geoctroyeerde West-Indische Compagnie</documentation.title>
<documentation.title.lead_word occurrence="1" lang="nl-NL"/>
</record>