<nowiki>Pontificio consiglio della cultura; Kultúra Pápai Tanácsa; Papinsko vijeće za kulturu; Папский совет по культуре; Päpstlicher Rat für die Kultur; Pontifício Conselho para a Cultura; Понтификален съвет за култура; Pauselijke Raad voor de Cultuur; Papeški svet za kulturo; 文化評議会; Pontificium Consilium de Cultura; Conseil pontifical pour la culture; Dewan Kepausan untuk Kebudayaan; Papieska Rada ds. Kultury; Папська Рада з культури; Papa Mədəniyyət Şurası; 宗座文化理事會; Det pavelige råd for kulturen; Pontificio Consejo de la Cultura; Consell pontifici per a la Cultura; Pontifical Council for Culture; Papa Konsilio por la Kulturo; Papežská rada pro kulturu; Paavstlik Kultuurinõukogu; dicastero della Curia romana; komise zřízená Janem Pavlem II.; former dicastery of the Roman Curia; Pontificio Consiglio per la Cultura; Pontificium Consilium de Cultura; Päpstlicher Rat für den Dialog mit den Nichtglaubenden; Consejo pontificio de la cultura; Pontificio Consejo para la Cultura; Consejo Pontificio para la Cultura; Pontificium Consilium de Cultura; Papieska Komisja ds. Kultury; 宗座文化委員會; Conseil Pontifical de la Culture</nowiki>
