Category:Elijah with fur coat

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Prophet Elias mit Pelzmantel. Der Schutzheilige der griechisch orthodoxen Mitglieder der Pelzbranche ist der Heilige Elias. 1900 versichert Totchkoff über die Kürschner in Ochrida: „...noch glaubt jeder Kürschner steif und fest an die altertümliche, ihm von den Vorfahren überlieferte Sage, dass Elias der Erste gewesen sei, der einen Pelzmantel getragen habe, und dass er diesen Mantel, als er selbst gen Himmel gefahren sei, seinem Schüler Elisei zurückgelassen, dieser aber mit dem Mantel Wunder verrichtet habe. Auch existiert heute noch die an die alte Hausgenossenschaft erinnernde Sitte, dass am Eliastage der Meister seine Gesellen und Lehrlinge bei sich bewirtet“. Selbst noch im neu entstandenen Pelzzentrum um die Niddastraße in Frankfurt am Main war nach dem Zweiten Weltkrieg bis nach 2000 der Herbstball der Vereinigung der griechischen Pelzhändler und Lohnkürschner „Prophet Elias“ ein gesellschaftliches Ereignis nicht nur der griechischen Branchenmitglieder.
Ελληνικά: Ο Προφήτης Ηλίας με γουναρικό. Ο προφήτης Ηλίας είναι πολιούχος της συντεχνίας των ορθοδόξων Ελλήνων γουναράδων. 1900 λέει Totchkoff για τους γουναράδες στην Οχρίδα: εξακολουθείτε ακόμη και σήμερα να πιστεύετε από τους γουναράδες, η πατροπαράδοτη ρήση, ότι ο προφήτης Ηλίας ήταν ο πρώτος που έχει φορέσει ένα γούνινο ένδυμα, και ότι όταν ο ίδιος αναλήφθηκε στον ουρανό, το άφησε στον μαθητή του Ελισαίο ο οποίος με αυτό έκανε θαύματα. Επίσης, υπάρχει ακόμη ένα έθιμο στην συντεχνία, όπου κατά την εορτή του προφήτη Ηλία ο Αρχιτεχνίτης φιλοξενεί προσφέροντας γεύμα στους βοηθούς και τους μαθητευόμενους. Ακόμα και στο νεοσύστατο κέντρο γούνας στην Niddastrasse στη Φρανκφούρτη μετά τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο και μέχρι το 2000, η φθινοπωρινή χοροεσπερίδα του Συνδέσμου Ελλήνων Γουναράδων "Προφήτης Ηλίας", ήταν ένα κοινωνικό γεγονός για όλους και όχι μόνο για τα μέλη του κλάδου των ελλήνων γουναράδων.

Media in category "Elijah with fur coat"

The following 53 files are in this category, out of 53 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Elijah_with_fur_coat&oldid=850384636"