Category:Donát-hegyi emlékhely (Budapest)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:
~(Saint) Donát Hill Memorial Place. The Medetz family built here in the 1850s (1860s?), on Donát Hill /Saint Donatus/ first a 'painting holder' it is a shrine with four niches with Saint Donatus paintings. Under WWII this shrine demolished. In the 1990s reconstructed. Later this small plateue remodelled to a Memorial Place. Now here are not only the shrine, but a memorial stone with turul ststue, Trianon memorial with double cross, a flagpole, kopjafa and a 3-4 meters high lighting cross - Mária Street, Baross Gábor-telep neighbourhood, District XXII of Budapest.
Magyar:
Donát-hegyi emlékhely (máshol Szent Donát-hegyi emlékhely) Az emlékhely 'alapja' egy helyi szőlőműves család,-akiknek egy vihar után megmenekült az ültetvénye,-a Medetz-család által épített képoszlop amely az 1850-es 1860-as években épült. A második világháborúban megsemmisült, négy fülkés képoszlop 1990-ben újjáépült. A hozzá tartozó képet csak ünnepélyes alkalmakkor teszik a helyére, máskor a templomban látható. Jelenleg van itt világító kereszt, kettős trianon kereszt, kopjafa, emlékkő turul szoborral és országzászló (kőlábazat nélkül) is. Source: geocaching.hu A szomszédos Bartók Béla út szintjétől átlagban 15-20 m-el magasabb Szent Donátuszra emlékező hegyen található a Donát-hegyi-barlang - Budapest, XXII. kerület, Baross Gábor-telep, Mária utca 8.