Category:Damenstraße (Kiel)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Die Damenstraße in Kiel-Altstadt (bis 1856 Wall zwischen dem Schuhmachertor und der Kattenstraße) erinnerte an die Kieler Damen, die für die Pflasterung der Straße gesorgt hatten. Seit 1904 wurde die Straße wieder in den Wall einbezogen.
English: The Damenstrasse (ladies street) in the district of Kiel Altstadt (until 1856 the street Wall between the Schuhmachertor and Kattenstrasse) was reminiscent of the Kiel ladies who took care of the paving of the street. Since 1904, the street has been included in the Wall again.