Category:Bulgarian-Soviet oblelisk (Nagykanizsa)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:
Nagykanizsa Central Cemetery (other names:Tripammer Street Cemetery, Nagykanizsa Public Cemetery) /Est. 1784/. Bulgarian-Soviet Military Cemetery/other name Soviet Heroes' Cemetery is the graveyard of 300 Soviet and 36 Bulgarian soldiers who fell in Nagykanizsa and its surroundings. Along a wide road, artificial stone tombs are lined up in rows of ten. In the middle of the Bulgarian-Soviet cemetery stands a huge obelisk (István Mankovits architect, installed in 1946), in the middle part of the memorial are inscriptions " CCCP 1945", on three sides inscriptions in Russian on the fallen, in two places above the inscriptions a Soviet coat of arms made of bronze, and on the fourth side there is a plaque "In memory of the heroic soldiers of the First Bulgarian Army of Liberation, workers of the city of Nagykanizsa, April 1, 1945". After 2014, a Orthodox cross was erected in front of the obelisk at the suggestion of a Russian pope. Local grade listed memorial - Tripammer Gyula Street, Nagykanizsa, Zala County, Hungary
Magyar:
Nagykanizsai Központi temető (Tripammer utcai Temető, Nagykanizsai Köztemető). A Tripammer utcai köztemető Szovjet hősi temető részén áll aSzovjet-bolgár temetői obeliszk (Felállítás 1946?., Mankovits István /építész, közreműködő/). A kanizsai Szovjet hősi temető a Nagykanizsán és környékén elesett 300 szovjet és 36 bolgár katona sírkertje. Egy széles út mentén tízes sorokban sorakoznak a műkőből készült síremlékek. A temető közepén hatalmas obeliszk áll, középső részén az "CCCP 1945", három oldalán az elesettekre orosz nyelvű feliratok, két helyen a feliratok felett bronzból készült szovjet címer, a negyedik oldalán „A felszabadító I. Bolgár Hadsereg hősi katonái emlékére, Nagykanizsa város dolgozói 1945. április 1.” táblát helyezték el. 2014 után pravoszláv keresztet állítottak,-egy orosz pópa javaslatára,-az obeliszk elé.- Nagykanizsa Megyei Jogú Város 28/2017. (IX. 05.) önkormányzati rendelet HELYI VÉDELEM ALATT ÁLLÓ SZOBROK, EMLÉKMŰVEK jegyzékében: "SZ-88, Tripammer utcai temető, 3475, Szovjet hősi emlékmű + szovjet és bolgár katonai sírok" - Zala megye, Nagykanizsa, Déli városrész, Tripammer Gyula utca

Media in category "Bulgarian-Soviet oblelisk (Nagykanizsa)"

The following 4 files are in this category, out of 4 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Bulgarian-Soviet_oblelisk_(Nagykanizsa)&oldid=769366700"