Category:Bala, Gwynedd

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Brezhoneg: Ur gêr vihan eo Y Bala e Gwynedd, e-kichen al lenn Tegid en hanternoz Bro-Gembre war an hent A494, etre Dolgellau ha Llangollen. N'eus nemet ur straed vras enni. 80% a dud a ra gantar c'hembraeg.
Cymraeg: Mae'r Bala yn dref fechan yng Ngwynedd (cyn ad-drefnu llywodraeth leol roedd hi yn yr hen Sir Feirionydd); cyfeirnod OS: SH 92515 36708. Does dim ond un stryd fawr yn y dref. Mae'r dref ar yr A494, rhwng Dolgellau (18 milltir i'r de-orllewin) a Llangollen (22 milltir i'r dwyrain).
English: Bala (in Welsh, Y Bala) is a market town in Gwynedd, Wales, and formerly an urban district of the historic county of Merionethshire. It lies at the north end of Bala Lake (Llyn Tegid), 17 miles (27 km) north-east of Dolgellau, with a population (2001 census) of 1,980. It is little more than one wide street, Stryd Fawr (Welsh for 'Big Street' but more usually translated as 'High Street'). The main street and its shops can be quite busy in the summer months with many tourists.
Norsk bokmål: Bala er en markedsby i Gwynedd i det nordlige Wales, ved nordenden av Balasjøen, omkring 27 km nordøst for Dolgellau. Befolkningstallet er ca. 1980 (2001). Byen består ikke av så mye mer enn en bred gate, Stryd Fawr (walisisk for « stor gate», på engelsk gjerne kalt «High Street»).
<nowiki>Bala; બાલા; Bala; Y Bala; Бала; y Bala; Y Bala; بالا، گوینز; 巴拉 (格溫內斯); バラ (グウィネズ); بالا; 巴拉; బాలా; Y Bala; பாலா; Bala; বালা; Bala; Бала; Bala; 발라; Y Bala; Bala; Bala; Бала; Μπάλα; Bala; Bala; Bala; Y Bala; Bala; Y Bala; بلا; ಬಾಲಾ; Y Bala; Bala; بالا; 巴拉; Bala; villaggio del Galles nella contea di Gwynedd; যুক্তরাজ্যের একটি ছোট শহর; localité du Pays de Galles; ort i Wales; עיירה בממלכה המאוחדת; Wales; lungsod; Kleinstadt im Vereinigten Königreich; tref a chymuned yng Ngwynedd; market town and community in Gwynedd, Wales; áit lonnaithe sa Bhreatain Bheag; بلدة بريطانية; рынкавае мястэчкі ў Гвінэдзе (Ўэйлз, Вялікая Брытанія); تجمع سكان فى جوينيد; バラ; Bala; Бала (Гвінэд); Y Bala; Y Bala; Bala, Gwynedd</nowiki>
Bala 
market town and community in Gwynedd, Wales
Upload media
Instance of
Located in protected area
LocationGwynedd, Wales
Population
  • 1,999 (2021)
  • 1,974 (2011)
Area
  • 241.94 ha (2011)
Map52° 54′ 39.6″ N, 3° 35′ 45.6″ W
Authority file
Wikidata Q171923
VIAF ID: 147036029
Library of Congress authority ID: nr98030975
IdRef ID: 171852893
National Library of Israel J9U ID: 987007537928205171
OpenStreetMap relation ID: 11264005
TOID: 7000000000020623, 4000000074564444
Vision of Britain place ID: 419
GSS code (2011): W04000045
Edit infobox data on Wikidata

Subcategories

This category has the following 16 subcategories, out of 16 total.

Media in category "Bala, Gwynedd"

The following 200 files are in this category, out of 232 total.

(previous page) (next page)(previous page) (next page)