<nowiki>II Giochi dell'Impero Britannico; Jeux de l'Empire britannique de 1934; Xuegos de la Mancomunidá de 1934; Sukan Empayar British 1934; Gemau Ymerodraeth Prydain 1934; Jogos do Império Britânico de 1934; Cluichí Impireacht na Breataine 1934; 1934年大英帝國運動會; British Empire Games 1934; 1934 Britanya İmparatorluğu Oyunları; 1934年コモンウェルスゲームズ; กีฬาจักรวรรดิอังกฤษ 1934; Juegos de la Mancomunidad de 1934; Brittiska imperiespelen 1934; Igrzyska Imperium Brytyjskiego 1934; Britiske imperieleker 1934; British Empire Games 1934; 1934年大英帝國運動會; 1934年大英帝国运动会; 1934年大英帝国运动会; 1934년 브리티시 엠파이어 게임; 1934 British Empire Games; دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية 1934; 1934年大英帝国运动会; Игры Британской империи 1934; seconda edizione dei Giochi del Commonwealth, Londra 1934; multi-sport event in London, England; Игры Британской Империи 1934; دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية ١٩٣٤; Jeux de l'empire britannique 1934; Jeux De L'Empire Britannique 1934; Jeux de l'Empire britannique 1934; Britse Rijk Spelen 1934; Spelen van het Britse Rijk 1934</nowiki>