Armesberg

Deutsch: Der Armesberg (731 m ü. NN) ist ein weithin sichtbarer, bewaldeter Basaltkegel südöstlich von Zinst (Gemeinde Kulmain) im Landkreis Tirschenreuth/Oberpfalz. Er liegt an der alten Handelsstraße von Eger nach Nürnberg. Auf dem Gipfel befindet sich eine historisch wertvolle und denkmalgeschützte Wallfahrtskirche. Zum Armesberg hinauf führen zahlreiche Wanderwege und Fahrradrouten. Markenzeichen des Bergs ist der kunstvoll, gestaltete Kreuzweg und der fast nur aus Basalt bestehende Gipfel. Der Armesberg bildet die Wasserscheide zwischen Fichtel- und Haidenaab und gleichzeitig eine Abgrenzung des Steinwaldes gen Westen.

English: The Armesberg (731 m over sea-level) is a mountain which is visible for a long way. He is situated south-east from Zinst (community Kulmain) in rural district Tirschenreuth (Upper Palatinate). He is situated near the old trading street from Eger to Nuremberg. There is an old church which is under a preservation order on the peak. Many ways and cyclepathes go up the mountain. The peak of the mountain consists of basalt. There is a way of the cross near the church.

Français : L'Armesberg (731 m au-dessus du niveau moyen de la mer) est une montagne qu'est visible de loin. Il est situé en sud-est de Zinst (commune Kulmain) dans le district Tirschenreuth (Haut Palatinat). Il est situé près de la vieille voie commerciale d'Eger jusqu'à Nuremberg. Sur le sommet, il y a une vieille église qu'est classé monument historique. Il y a beaucoup des chemins aussi. Le sommet d'Armesberg se compose de basalte. Il y a un chemin de croix près de l'église.

The mountain

• 
  The Armesberg, photographed from east.
• 
  The east side of the Armesberg in spring.
• 
  Another photo of the mountain’s east side.
• 
  Wunschenberg, village at the Armesberg.
• 
  A black-and-white photo of the Armesberg.
• 
  The village Godas at the Armesberg.

Church and way of the cross

• 
  Station of the cross near the church.
• 
  The contemporary church of pilgrimage at the Armesberg in the Upper Palatinate
• 
  The church with trees in the foreground.
• 
  A freehand drawing of the church at Armesberg. The text goes Die Kirchen auf dem berg armes wie sie hätte sollen erbauet werden, in English: The church at Mount Armes like it should be built.
• 
  Information panel about the way of the cross at the church at the Armesberg.

Other pictures

• 
  The playground at the Armesberg in the Upper Palatinate.
• 
  Signs at the Armesberg.
• 
  The inn „Mesnerhaus“ at the Armesberg.
• 
  The cable railway near Armesberg in 1910.
• 
  Basalt at the Armesberg.
• 
  Sign of the forest department "Armesberg".