Akashi-Kaikyo Bridge

en:

Akashi-Kaikyo Bridge (明石海峡大橋; Akashi-Kaikyō Ōhashi) (also known as Pearl Bridge) is a suspension bridge in Japan that crosses the Akashi Strait (Akashi-Kaikyō) linking Maiko in Kobe and Iwaya in Awaji town on Awaji Island, as part of the Honshu-Shikoku Highway. The central section is the longest bridge span in the world at 1991 m. It was planned to be one of three Honshu-Shikoku connecting bridges, annexing two borders of the Inland Sea.

fr:

Le pont Akashi-Kaikyo (明石海峡大橋, Akashi-Kaikyō Ōhashi) est un pont suspendu, situé au Japon. Il franchit la mer intérieure de Seto pour relier Kōbe, sur l'île principale de Honshū, à Matsuo, sur l'île d'Awaji. Sa portée centrale est la plus longue du monde, avec 1991 m.

de:

Die Akashi-Kaikyo-Brücke (jap. 明石海峡大橋 akashi-kaikyō ōhashi) ist eine Hängebrücke in Japan, die Kōbe auf der Hauptinsel Honshū und Matsuho auf der Insel Awaji miteinander verbindet. Mit einer Mittelspannweite von 1990,8 m ist sie derzeit die Hängebrücke mit der größten freien Spannweite der Welt.

ja:

明石海峡大橋（あかしかいきょうおおはし）は、兵庫県淡路市と神戸市垂水区とを結ぶ明石海峡を横断して架けられた吊り橋である。全長3,911m、中央支間1,991 mで世界最長の吊り橋であるが、現在計画が進行中のメッシーナ海峡連絡橋（イタリア）は中央支間3,330m以上の吊り橋が予定されており、同橋が完成すれば世界一の座を降りることになる。明石海峡大橋の主塔の高さは海面上約300mであり、東京タワー(333m)や横浜ランドマークタワー(296m)に匹敵する。1998年（平成10年）3月21日に供用が開始された。建設費は約5000億円。

es:

El Gran Puente de Akashi Kaikyō (明石海峡大橋; Akashi-Kaikyō Ōhashi) es el puente colgante que une las principales islas japonesas: Honsh y Isla de Shikoku. Es el más largo del mundo en su género con 3.911 metros de longitud, su vano central, es actualmente el más largo del mundo (los puentes colgantes, son la única solución a muy grandes vanos) y mide 1.991 metros. Es soportado por dos cables que son considerados como los más resistentes y pesados del mundo.

• 
  Akashi-Kaikyo Bridge
• 
  Akashi-Kaikyo Bridge
• 
  Akashi-Kaikyo Bridge from top
• 
  Akashi-Kaikyo Bridge from top
• 
  From the air