Commons:PD files/ru

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:PD files and the translation is 2% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:PD files and have to be approved by a translation administrator.

Here on Wikimedia Commons, Public Domain (PD) means a file is not copyrighted and is freely available for any use. PD files documents that a file is in fact PD. This is helpful in cases where the source is lost or becomes unavailable. PD images are not required to have the PD tag.

This process verifies the free copyright status of files uploaded to Commons. This can be done by any Commons admin (admins including bureaucrats, checkusers, and oversighters) or trusted user community approved users).

The license review process is manual. Verification standards should be stringent, leaving little, if any, room for doubt about a file's PD status. Factors such as value of the image, how trustworthy the uploader is, laws of the country where the file was taken, and the time gap between upload and discovery of the possibly unfree status are all relevant to a decision on what to do with these images. Reviewers can also remove PD tags from files incorrectly tagged as PD.

Becoming a trusted user

Users may apply to become a license reviewer at Commons:License review/Requests.

Reviewers who regularly erroneously tag files may have their permission revoked.

Where to ask for license review

Users can add {{LicenseReview}} to any file description page to have PD status verified for any reason, including files where the PD status may be questionable. Some users may upload files they don't have the rights to and then license those images as free.

License review related links

Guidelines

  • Description should be adequate
  • Source should be present
  • Date should be present, using "circa" is allowed
  • Author should be present, "unknown" is allowed if author can not be reasonably determined and no other factors bring the PD status into question

PD licensing links

Web site links

One problem when checking licenses of images coming from web sites is that the web site may cease to exist. This is one of the primary reasons PD review came into existence. By placing the PD review tag on a file, the reviewer is essentially saying he verified the web site (if that was the source) was up and available at the time of review. The PD review tag should alleviate future concerns about the validity of PD status in case the web site ever ceases to exist or the web site changes its URL structure.

Determination of public domain in US (and copyrights)

Авторское право США для работ, впервые опубликованных в США, за исключением аудиопроизведений
Год первой публикации
Примечание: публикация не означает создание
Срок действия авторских прав
  • До 1928
  • В период 1928–63: без уведомления об авторских правах, или с уведомлением, но без обновления уведомления в течение 28 лет после первой публикации
  • В период 1964–77: без уведомления об авторских правах
  • В период с 1978 по 1 марта 1989: без уведомления об авторских правах и без регистрации в течение 5 лет после первой публикации
Произведение перешло в общественное достояние в США
  • В период 1928–63: с уведомлением об авторских правах и обновлением уведомления
  • В период 1964–77: с уведомлением об авторских правах
Авторское право действует в течение 95 лет после первой публикации
  • С 1978 по 1 марта 1989: произведения, созданные до 1978 года с уведомлением об авторских правах, или без уведомления, но зарегистрированные в течение 5 лет после первой публикации
  • Со 2 марта 1989 по 2002: произведения, созданные до 1978 года с уведомлением об авторских правах
  • Если автор известен, то авторское право действует в течение 70 лет после смерти автора, или до 31 декабря 2047 года
  • Если автор неизвестен или права принадлежат юридическому лицу, то авторское право действует до наименьшей даты 95 лет после первой публикации или 120 лет после создания произведения, но не меньше, чем до 31 декабря 2047 года
  • С 1978 по 1 марта 1989: произведения, созданные после 1977 с уведомлением об авторских правах, или без уведомления, но зарегистрированные в течение 5 лет после первой публикации
  • Со 2 марта 1989 по 2002: произведения, созданные после 1977
  • Неопубликованные до 2003 произведения (например, первая публикация после 2002)
  • Если автор известен, то авторское право действует в течение 70 лет после смерти автора
  • Если автор неизвестен или права принадлежат юридическому лицу, то авторское право действует до наименьшей даты 95 лет после первой публикации или 120 лет после создания произведения
pma: "post mortem auctoris", или "после смерти автора"
  • Refer to the chart on the right for US works; i.e. those first published in the US (or unpublished until now)
  • A foreign work has to be in the public domain in both US and its source country to be stored on Commons.
  • Publication means the legal distribution of copies of the work to the public.

Works first published outside the United States

1. Was this foreign work first published in the period from 1929 to 1977?

Yes: step 2
No: step 5

2. Did this 1929 to 1977 foreign publication register and renew copyrights for the US?

Yes: US copyright lasts up to end of 95 years after publication (i.e. public domain only from year of publication + 96).
No: step 3

3. Was this 1929 to 1977 non-US copyright registered foreign work published in the US within 30 days of its publishing abroad?

Yes: {{PD-URAA-Simul}}
No: step 4

4. Was this 1929 to 1977 non-US copyright registered foreign work in its country's public domain as of 1 Jan 1996?[1]

Yes: {{PD-1996}}
No: US copyright lasts up to end of 95 years after publication (i.e. public domain only from year of publication + 96).

5. Was this post-1977 foreign work in its country's public domain as of 1 Jan 1996?[1]

Yes: {{PD-1996}}; however, the Cornell table neglects to specify for a foreign public domain work that is published with a copyright notice in this period.
No: US copyright lasts up to end of 70 years after author's death, or if work of corporate authorship, 95 years from publication.

Notes

  1. a b Take note of the date; for Australian works, the effects of the 2008 law does not cover this 1996 limit, hence only pre-1945 Australian works could comply with the URAA cut-off.

Sources of PD images

Known PD sources

Here is a list of web sites that that release their files to the Public Domain: list URL, site name, and link that proves all files are PD

Likely PD sources

Here is a list of web sites that that contain many PD files, VERIFY PD STATUS before actually tagging with the PD review tag: list URL, site name, and link that indicates licensing status of the web site

  • US Naval Historical Center: hosts many PD images, especially those related to the US Navy and Marines. However, they also advise that some images may not be PD, this could be especially true for foreign Naval images. Double check such images to be sure of their PD status before uploading them here.
    Associated templates:
  • DefenseImagery.mil: principal storage for US military photos. Note that only photos taken by the US military personel (or explicitly stated to be released by the military departments) are definitely in public domain.[5] Images attributed to Unknown or non-military entities may be copyrighted and require further investigation.
    Associated templates:
  • NASA: media on this site are in the public domain, even the personal web pages; however, the NASA insignia, the retired NASA logotype and the NASA seal are under restrictions in their use.[6] Furthermore, some of its subpages use copyrighted images (with attribution) and carry their own disclaimers.[7][8]
    Associated templates: Source – {{NASA-image}}; License – {{PD-USGov-NASA}}
  • Perry-Castañeda Library Map Collection: hosts maps of almost every part of the world, clearly indicating the authors of the maps. The majority are in public domain, either from pre-1929 atlases, or by the CIA and other US federal agencies.
    Associated templates:
  • The Civil War: hosts many pages of Harper's Weekly, especially all the issues of 1861–65 (American Civil War). The scans of the journals are in the public domain. Note that unless they appear in Harper's Weekly or other pre-1929 publications, the photographs might be copyrighted dependent on year of first publication (see above section).
    Associated templates: {{PD-US}}

См. также