<nowiki>Monumento nacional marino de Papahānaumokuākea; 西北夏威夷群島國家海洋保護區; Papahānaumokuākea Itsas Monumentu Nazionala; Papahānaumokuākea; Papahānaumokuākea Marine National Monument; Papahānaumokuākea Marine National Monument; یادبود ملی دریایی پاپاهانوموکووآکهآ; Папаханаумокуакеа; Papahānaumokuākea; パパハナウモクアケア海洋ナショナル・モニュメント; Papahanaumokuakea; פפהאנאומוקואקאה; Monumentum Nationale Marinum Papahānaumokuākea; पापाह्नुमोककिया समुद्री राष्ट्रीय स्मारक; Papahānaumokuākea; 파파하노모쿠아키아 해양국립기념물; Papahānaumokuākea Marine National Monument; Papahānaumokuākea; monument national marin de Papahānaumokuākea; Папаганаўмакуакея; पापहानौमोकुआकेआ सागरी राष्ट्रीय स्मारक; Khu bảo vệ hải dương quốc gia Papahānaumokuākea; Papahānaumokuākea Marine National Monument; Nasodnon nga Monumento Marino Papahānaumokuākea; Северозападни национални споменик на Хавајима; Papahanaumokuakea; Papahānaumokuākea Marine National Monument; Papahānaumokuākea Marine National Monument; Национальный морской парк Папаханаумокуакеа; Monumen Nasional Kelautan Papahānaumokuākea; Papahānaumokuākea Marine National Monument; പപ്പഹാനൗമൊകുവാകിയെ സാമുദ്രിക ദേശീയ സ്മാരകം; Papahānaumokuākea; Papahānaumokuākea; Папаханаумокуакеа; Papahānaumokuākea; Papahānaumokuākea; Monumento Nacional Mariño de Papahānaumokuākea; النصب التذكاري القومي البحري الأمريكي; 帕帕哈瑙莫夸基亞國家海洋保護區; პაპაჰანაუმოკუაკეის ზღვის ეროვნული მონუმენტი; ABD Ulusal Anıtı olarak bilinen Dünya Mirası alanı; aire protégée des États-Unis; нацыяныльны прыродны помнік у ЗША; מונומנט לאומי בארצות הברית; natuurgebied in de Verenigde Staten; Meeresschutzgebiet in den Vereinigten Staaten; national monument in the United States; monumento nacional dos Estados Unidos de América; національна пам'ятка США; Папаханаумокуакеа; パパハナウモクアケア; パパハナウモクアケア海洋国家記念物; パパハナモクアケア海兵隊記念碑; Northwestern Hawaiian Islands National Monument; Papahanaumokuakea; Papahanaumokuakea National Monument; Papahanaumokuakea Marine National Monument; Northwestern Hawaiian Islands Marine National Monument; Papahanaumokuakea Marine National Monument; PMNM; Papahānaumokuākea; Monument national marin de Papahanaumokuakea; Papahānaumokuākea; Papahanaumokuakea; Monumento nacional marino de Papahanaumokuakea; Papahānaumokuākea; Papahanaumokuakea; Papahanaumokuakea</nowiki>
World Heritage Site (Papahānaumokuākea, World Heritage selection criterion (iii), World Heritage selection criterion (vi), World Heritage selection criterion (viii), World Heritage selection criterion (ix), World Heritage selection criterion (x), 2010–)