File talk:Westgermanische Sprachvarietäten 1990.png

Spricht man von der Sprache "Bairisch" (gesprochen in Altbayern und Österreich), so wird diese immer mit "i" und nicht mit "y" geschrieben. Da das Land Bayern auch Einwohner hat (in Franken und Schwaben), die eben kein bairisch sprechen, aber sehr wohl Bayern sind, da sie in diesem Land leben. Daher bitte die jeweiligen Begriffe in der Karte korrigieren.

Begrifflichkeiten in der Linguistik: Falsch: Bayerisch/Bayrisch (lediglich umgangssprachliche Verwendung) Richtig: Bairisch