File:Unknown creature, Lubok, Rybinsk Museum-Preserve 01.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(3,120 × 4,160 pixels, file size: 5.6 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Русский: Неизвестное существо, лубок XVIII века, Рыбинский музей-заповедник.

«Из гишпани газетаю уведамляет о сеи фигуре всем объявляет некотори иностранной человек привес с собою в барцелоно град сатира которая уродливая фигура привлекает много зретелей сие животное имеет голову лоб глаза и брови человечьи уши тигровы щоки красныя кошечьи усы козью бороду львиной рот в коем место зубов видна костяной обад и руки подобныя человеком только по самую пасть покрытыя волосьем разных цветов так как и по всему телу он величиною будет пяти футав и трех дюймав и ест только хлеб и молоко: 1760».

«Из Испании газета уведомляет об этой фигуре, всем объявляет. Некоторый иностранный человек привёз с собой в город Барселону сатира, уродливая фигура которого привлекает много зрителей. Это животное имеет голову, лоб, глаза и брови человеческие, уши тигриные, щёки красные, кошачьи усы, козью бороду, львиный рот, в котором вместо зубов виден костяной обод, и руки подобные человеческим, только по самую пасть покрытые волосами разных цветов, также и по всему телу. Он величиною пять футов и три дюйма и ест только хлеб и молоко: 1760».
English: Unknown creature, Lubok, Rybinsk Museum-Preserve. "A newspaper from Spain informs everyone about this figure. Some foreigner brought a satyr to Barcelona, whose ugly figure attracts many onlookers. This animal has a human head, forehead, eyes and eyebrows, tiger ears, red cheeks, a cat's whiskers, a goat's beard, a lion's mouth, in which a bone rim is visible instead of teeth, and hands like human ones, covered up to the mouth with hair of different colors, and it has hair all over the body. It is five feet three inches in size and eats only bread and milk: 1760"
Date 18th century
Source Рыбинский музей-заповедник
Author unknown
Camera location58° 02′ 58.46″ N, 38° 51′ 22.93″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:27, 4 October 2023Thumbnail for version as of 10:27, 4 October 20233,120 × 4,160 (5.6 MB)Nikolay Omonov (talk | contribs)Uploaded a work by unknown from Рыбинский музей-заповедник with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata