File:Letero de kardinalo Vlk al ĈEJ 001.jpg

DescriptionLetero de kardinalo Vlk al ĈEJ 001.jpg	Čeština: Dopis kardinála Miloslava Vlka organizačnímu výboru 65. Mezinárodního kongresu esperantské mládeže. English: Letter from Cardinal Miloslav Vlk to the steering committee of the 65th International Youth Congress of Esperanto. Esperanto: Letero de kardinalo Miloslav Vlk al la organiza teamo de la 65-a Internacia Junulara Kongreso de Esperanto.
Date	19 December 2008
Source	Arcibiskupství pražské
Author	Miloslav VLK
Permission (Reusing this file)	Public domainPublic domainfalsefalse This work has been released into the public domain by its author, Miloslav VLK. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: Miloslav VLK grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law. Public domainPublic domainfalsefalse   This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page. The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2009102310026699. If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2009102310026699 Find other files from the same ticket:

Překlady • Translations • Tradukoj[edit]

Esperanto[edit]

Prago, la 19-an de Decembro 2008
Trakta n-ro: arc/479/08

Estimata sinjoro Dohnálek,

mi konfirmas akcepton de via letero, koncernanta la Internacian Junularan Kongreson, kiu laŭplane okazos inter la 18-a kaj 25-a de Julio en Liberec’. Mi ĝojas, ke Ĉeĥujo estontjare iĝos la gastiganto de la kongreso.

Mi dankas pro la propono transpreni egidon super la Internacia Junulara Kongreso. Esperantistoj klopodas per propagando de Esperanto kiel eble plej alproksimigi la lingvon al vasta publiko kaj kontribui tiel al pli facila interkompreniĝo inter nacioj. Kaj tio certe estas merita agado. Kun plezuro mi tial la egidon super la kongreso transprenas.

Mi ankaŭ dankas pro la propono de honora membreco en la Ĉeĥa Esperanto-Junularo, do en junularo, kiu ĝenerale estas konsiderata estonteco de la nacio. Tiu „Esperanta“ junularo por estonteco de ne nur la Ĉeĥa nacio faras konkretajn agojn. Tion mi estimas kaj tial volonte akceptas la oferton de la honora membreco.

Vi petas min servi Esperantan sanktan meson dum la kongreso, en dimanĉo la 19-an de Julio 2009. Se ne okazos en mia taglibro iu ŝanĝo, kaŭzita de alia urĝa programo, en kiu mia ĉeesto necesegus, mi kun ĝojo venos Liberecon.

Kun deziro de ĉiu bono al ĉiuj Esperantistoj

benas

kardinalo Miloslav Vlk
la ĉefepiskopo de Prago