File:Konstantin Konstantinovich as Hamlet by A.Pazetti - colorized.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(1,141 × 1,552 pixels, file size: 382 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Великий князь Константин Константинович в роли Гамлета
Artist
Русский: Анаклет (Петр) Альфредович Пазетти (работал в 1880–1902 гг.)
English: Aniklot (Peter) Alfredovich Pazetti (worked in the years 1880–1902.)
Title
Великий князь Константин Константинович в роли Гамлета
Description
Русский: Портрет великого князя Константина Константиновича, Санкт-Петербург. 1899 г. Отпечаток на соленой бумаге, акварель, белила, лак.
Великий князь представлен в роли Гамлета в любительской постановке трагедии У. Шекспира на сцене Эрмитажного театра. В 1899 г. Константин Константинович не только перевел «Гамлета» на русский язык, но и с разрешения Николая II играл в спектакле главную роль. Император сделал в своем дневнике от 27 февраля 1899 г. следующую запись: «После завтрака отправились вдвоем в Мраморный дворец. Костя с Измайловскими офицерами играл несколько сцен из “Гамлета”, своего перевода. Он играл лучше всех».
English: Portrait of Grand Duke Konstantin Konstantinovich , St. Petersburg. 1899 Imprint on salted paper, watercolor, white, lacquer.
The Grand Duke presented as Hamlet in the amateur production of Shakespeare tragedy at the Hermitage Theatre. In 1899, Konstantin not only translated the "Hamlet" into the Russian language, but also with the permission of Nicholas II played a major role in the play. Emperor made in his diary on February 27, 1899 the following entry: "After breakfast, set off alone in the Marble Palace. Kostya Izmaylovsky's officers played a few scenes from "Hamlet", his translation. He played better than anyone."
Date 1900s
date QS:P571,+1900-00-00T00:00:00Z/8
Medium фотография: платинотипия
Dimensions 38х27 см
ГИМ
Source/Photographer https://www.facebook.com/photo.php?fbid=612387098797208&set=a.129239290445327.10133.126013167434606

Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain
This work was published on territory of the Russian Empire (Russian Republic) except for territories of the Grand Duchy of Finland and Congress Poland before 7 November 1917 and wasn't re-published for 30 days following initial publications on the territory of Soviet Russia or any other countries.

The Russian Federation (early Soviet Russia, RSFSR) is the historical heir but not legal successor of the Russian Empire, and the Russian Empire was not party to the Berne Convention (it was not country of Union for the protection of the rights of authors in their literary and artistic works), so according to article 5 of the Convention this work has no country of origin except:

  • in the case of cinematographic work the maker of which has his headquarters or his habitual residence in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of of architecture erected in a country of the Union or other artistic works incorporated in a building or other structure located in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of other works if the author is a national of a country of the Union¹, the country of origin shall be that country.

¹ - Author who is not a national of a country of the Union but who has his habitual residence in a country of the Union, be assimilated to national of that country.

The exclusive rights to this work do not extend on territory of the Russian Federation according to article 1256 of the Civil Code of the Russian Federation (details), because this work does not meet the requirements on the territory of publication, on the author's nationality, and on obligations for international treaties.

If applicable, {{PD-Russia-expired}} should be used instead of this tag.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Flag of Russia
Flag of Russia
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current01:18, 11 March 2014Thumbnail for version as of 01:18, 11 March 20141,141 × 1,552 (382 KB)Ras67 (talk | contribs)cropped
01:18, 11 March 2014Thumbnail for version as of 01:18, 11 March 20141,410 × 1,796 (298 KB)Ras67 (talk | contribs)higher res
10:23, 4 March 2014Thumbnail for version as of 10:23, 4 March 2014610 × 829 (114 KB)Ras67 (talk | contribs)cropped
10:34, 26 February 2014Thumbnail for version as of 10:34, 26 February 2014754 × 960 (78 KB)Shakko (talk | contribs)
06:29, 9 September 2013Thumbnail for version as of 06:29, 9 September 2013383 × 521 (26 KB)Shakko (talk | contribs){{Information |Description=Вел. кн. Константин Константинович в костюме Гамлета |Source=https://www.facebook.com/photo.php?fbid=612387098797208&set=a.129239290445327.10133.126013167434606&type=1&theater |Date...

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Konstantin_Konstantinovich_as_Hamlet_by_A.Pazetti_-_colorized.jpg&oldid=724781430"