File:"Scheithauer face" with ears on a ticket - Scheithauer shorthand version 1896 - "Scheithauersches Gesicht" mit Ohren auf Eintrittskarte - System von 1896.jpg

Deutsch: Bei den Darß-Festspielen wurde im Jahr 2023 auf der Freilichtbühne Born a. Darß das Theaterstück "Der geflügelte Griffel" aufgeführt. Es handelt sich um eine Episode aus dem Roman Die Heiden von Kummerow von Ehm Welk. Auf der Vorderseite der Eintrittskarte ist auch das "Scheithauersche Gesicht" abgebildet. Es war in verschiedenen Darstellungen seit etwa dem Jahr 1900 das Logo der Kurzschriftlehrbücher des deutschen Kurzschrifterfinders Karl Friedrich Scheithauer. Die lesbaren Wörter im Gesicht waren auch jeweils an Scheithauers Systemversionen von 1896 und 1913 angepasst. - Die Abbildung auf der Eintrittskarte bildet mit den Kurzschriftzeichen von Scheithauers System von 1896 die Wörter "roh" und "Ohr" (Augen), "Tor" (Nase) sowie "Ruhr" (Mund); ein nicht gesprochenes h wie z. B. im Wort "Rohr" wird nicht geschrieben. - Die beiden Ohren sind eine spätere Erweiterung des Gesichtes in dem Roman "Die Heiden von Kummerow" von Ehm Welk. Im Roman, der etwa um 1906 spielt, erweitert Ulrike Breithaupt, die 11-Jährige Tochter des Pastors, das ursprüngliche Scheithauersche Gesicht und zeichnet ein Ohr dran; es ist das Wort "nicht" gemäß Scheithauers Kurzschriftversion von 1896 (rechtes Ohr vom Betrachter aus gesehen). Der 10-jährige Hauptdarsteller Martin Grambauer zeichnet das andere Ohr aus Kurzschriftzeichen; es heißt "schwer".