File:4 folios of the Yumbanlol (Yumpanlol) - 6th century Classical Meitei language copper manuscript text - in Meetei script - works on husband-wife relationship & instructions to run a household in Ancient Kangleipak civilisation state.jpg
Original file (2,161 × 838 pixels, file size: 313 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]Description4 folios of the Yumbanlol (Yumpanlol) - 6th century Classical Meitei language copper manuscript text - in Meetei script - works on husband-wife relationship & instructions to run a household in Ancient Kangleipak civilisation state.jpg |
English: 4 of the 6 pages of the Yumbanlol (Yumpanlol) - 6th century Classical Meitei language copper manuscript/inscription text - in traditional Meetei Mayek writing system - works on sensuality & relationship between husbands & wives and didactic works providing instructions on how to run a household in Ancient Kangleipak civilisation state (early Manipur realm).
The Yumbanlol (Yumpanlol) was composed and written as early as the period of 568-658 C.E. Both the language and script of this rare Manipuri manuscript is Meitei. The size of the folios is 13.5 x 2.5 x 0.5 cms. The Yumbanlol (Yumpanlol) can also be spelled as Yumbanlon (Yumpanlon) or Yumballol (Yumpallol) or Yumballon (Yumpallon) or Yumbalol (Yumpalol) or Yumbalon (Yumpalon). This manuscript was possessed by the royal family of Kangleipak (Manipur) but eventually owned by the royal scholars. It was donated by a descendant of that lineage, Mr. Bobby Wahengbam, to the Manipur State Archives. This manuscript was considered so exclusive that those people outside of the royal household were denied access to it.ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ: ꯌꯨꯝꯕꯥꯟꯂꯣꯜ / ꯌꯨꯝꯕꯥꯟꯂꯣꯟ / ꯌꯨꯝꯄꯥꯟꯂꯣꯜ / ꯌꯨꯝꯄꯥꯟꯂꯣꯟ / ꯌꯨꯝꯕꯥꯜꯂꯣꯜ / ꯌꯨꯝꯕꯥꯜꯂꯣꯟ / ꯌꯨꯝꯄꯥꯜꯂꯣꯜ / ꯌꯨꯝꯄꯥꯜꯂꯣꯟ / ꯌꯨꯝꯕꯥꯂꯣꯜ / ꯌꯨꯝꯕꯥꯂꯣꯟ / ꯌꯨꯝꯄꯥꯂꯣꯜ / ꯌꯨꯝꯄꯥꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛ ꯂꯝꯗꯝꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕ ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ / ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯜ / ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ / ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯜ / ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ / ꯂꯣꯜꯒꯤ ꯈꯨꯠꯏ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ (ꯄꯨꯌꯥ) ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯊꯥꯏꯅ ꯃꯃꯥꯡꯉꯩ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕ ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ / ꯃꯩꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ / ꯀꯪꯂꯩ ꯃꯌꯦꯛꯇ ꯏꯕꯅꯤ ꯫ |
Date |
6th century date QS:P,+550-00-00T00:00:00Z/7 |
Source | |
Author | Original author : unknown |
Other versions | https://www.yumpu.com/en/document/read/34231921/manuscript-treasures-of-india-national-mission-for-manuscripts/88 |
Licensing
[edit]This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag. Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag. |
This file is a copyrighted work of the Government of India, licensed under the Government Open Data License - India (GODL).
Information on Related Items:
https://data.gov.in/sites/default/files/Gazette_Notification_OGDL.pdf GODL-India Government Open Data License – India true true |
||
Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ हिन्दी ∙ 日本語 ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ русский ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ 中文(臺灣) ∙ +/− |
This image, which was originally posted in the source indicated above, has not yet been reviewed by an administrator or reviewer to confirm that the above license is valid. See Category:Unreviewed photos of GODL-India for further instructions.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 07:53, 21 April 2024 | 2,161 × 838 (313 KB) | Haoreima (talk | contribs) | Uploaded a work by Original author : unknown from * https://www.namami.gov.in/flipbook/images/vijnananidhi-page-088.jpg * https://www.namami.gov.in/flipbook/#page/88/mode/2up with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 2 pages use this file:
- 6th-century works in Asia
- Meitei script
- Ancient Meitei language
- Meitei literature
- Classical Meitei culture
- Husbands and wives in India
- Men and women in India
- Meitei philosophy
- Copper plates
- Manuscripts in India
- Meitei inscriptions
- 6th-century manuscripts
- 6th-century metalwork
- 4 plates
- Classical antiquity
- Manipur State Archives