File talk:Simplified Languages of Europe map.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Sources[edit]

This map is tagged for references in Wikipedia articles. This is justified, as the map is compiled from many sources and lacks a clean collection of which sources were used. With the aim of collating the sources used here: The map is based on numerous partial maps, which in turn should cite their sources in the image page: -- 05:23, 29 August 2017‎ Dbachmann

Mіstakes[edit]

  • Nobody speak "german" in Alsace Moselle. You will find some alsatian but in minority, and a bit of franconian near the border of Luxembourg, but again, it's not the majority, by far
  • Karelian language is dead now
  • South estonian never existed
  • No latgalian in Latvia
  • Moksha and erzya languages de-facto doesn't exist
  • rusyn languge never existed
  • there are no ukrainian language on the North Caycasys de-jure
  • carelians in centrl russia doesn't exist
  • sitution on the russia-kazahstan border is wrong

and others --Augustus-ua (talk) 00:27, 10 November 2017 (UTC)[reply]

Italy and France[edit]

The language situation in Italy on the map is lacking, since it covers Friulian and Ladin while making no mention of the other recognized minority languages (which are not so many) in the country, especially Sardinian with at least a million people with both and active and passive knowledge of the language. Regarding France, the choice of not including Corsican is also somewhat odd. Yes, in the case of both Sardinian and Corsican we're speaking of languages the majority of natives don't use that much anymore, but this doesn't seem to have been the criteria from which the people who made the map have drawn inspiration, since they included Breton and Scottish Gaelic.

I tried to made some corrections to the map, but it's in .svg and unless I use some particular software, I can't do it. So, I'm leaving this note to whomever is going to update the picture.--Dk1919 Franking (talk) 10:54, 21 May 2018 (UTC)[reply]

Sicilian really needs to be added too, as it's quite large.Paolorausch (talk) 10:43, 30 July 2018 (UTC)[reply]

Missing languages. Occitan is the regional language of France with the most speakers. Occitan is a official language in all Catalonia. Arpitan/francoprovençal speaking region is wider than others (breton, basque,...). Corsican is officialy recognized by the Territorial Collectivity of Corsica. In Italy, 12 minority languages are recognized: l'albanais, le catalan, l'allemand, le grec, le slovène, le croate, le français, le franco-provençal, le frioulan, le ladin, l'occitan et le sarde. Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche --Diddou (talk) 17:11, 1 August 2021 (UTC)[reply]

Languages missing[edit]

The following LANGUAGES are missing: -Low German -Kashub -Occitan -Venetian Phillipm0703 (talk) 11:45, 14 October 2018 (UTC)[reply]

Franco-Provençal[edit]

according to this article: https://en.wikipedia.org/wiki/Franco-Proven%C3%A7al_language, there is another linguistic majority in france-switzerland-italy border regions, so i ask to it to be added. 187.39.132.210 17:02, 24 September 2020 (UTC)[reply]

Clean version?[edit]

Is there a version of this map without the text? Thanks in advance :) --2A02:14C:23E:7300:94A:5EA9:16F:ED14 18:56, 18 December 2021 (UTC)[reply]

Changing the extension of Galician[edit]

Don't know what source was used for the Galician language, but there should not be Spanish-speaking «holes». I propose changing the current version for the attached one:

Modified proposal
Modified proposal (Zoomed version)

--Parodper (talk) 18:58, 28 December 2021 (UTC)[reply]

Karabakh, Azerbaijan[edit]

Situation on Karabakh changed in 2020. Map must be updated. Seymur06 (talk) 17:49, 7 March 2022 (UTC)[reply]