File:Textes nestoriens (Pelliot chinois 3847) 2.jpg
Original file (1,910 × 1,290 pixels, file size: 643 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary[edit]
DescriptionTextes nestoriens (Pelliot chinois 3847) 2.jpg |
Français : Éloge de la Sainte Trinité et Liste de saints et d’ouvrages du nestorianisme : Ce manuscrit nestorien en chinois, découvert au début du XXᵉ siècle dans une grotte du site bouddhique de Tunhuang, en Asie centrale chinoise, est l’un des plus anciens documents chrétiens sur papier. Datant du VIIIᵉ ou du IXᵉ siècle, il témoigne de l’implantation de communautés chrétiennes à cette époque. Il s’ouvre par un « Éloge des Trois Majestés [la Trinité] de la religion radieuse [la doctrine nestorienne] du Ta-Chʻin [la partie orientale de l’Empire romain] », suivi d’un texte honorant les saints et nommant 35 ouvrages nestoriens. Le manuscrit transcrit la traduction chinoise du Gloria in excelsis Deo en usage dans l’Église syriaque, réalisée par le chorévêque Adam, Ching-ching de son nom chinois, qui fit également ériger la stèle inscrite de 781. La traduction emprunte certains termes au vocabulaire bouddhique. |
Date |
7th—9th century date QS:P,+850-00-00T00:00:00Z/7 |
Source | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8303183c/f5.image |
Author | Unknown authorUnknown author |
Licensing[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 21:54, 27 July 2018 | 1,910 × 1,290 (643 KB) | Uriel1022 (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on en.wikipedia.org
- Usage on es.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on ja.wikipedia.org
- Usage on nl.wikipedia.org
- Usage on ru.wikipedia.org
- Usage on www.wikidata.org
- Usage on zh-yue.wikipedia.org
- Usage on zh.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
User comments | Screenshot |
---|---|
Horizontal resolution | 144 dpi |
Vertical resolution | 144 dpi |