File:Tester universale militare - Museo scienza tecnologia Milano 11034.jpg

Italiano: Questo strumento è racchiuso in una custodia metallica con coperchio removibile e magniglia in cuoio per il trasporto Togliendo il coperchio si accede al pannello frontale dello strumento occupato dal quadrante di misura e dai dispositivi d'uso Un selettore permette l'accensione dello strumento e la scelta del tipo di misura da effettuare (-VOLTS, +VOLTS, OHMS), un commutatore la selezione dell'intervallo di misura (3, 10, 30, 100, 300V per le misure di tensione oppure Rx1, Rx10, Rx100, Rx1000, Rx10000 per le misure di resistenza), due potenziometri per la regolazione dello zero Il quadrante di misura, protetto da un vetro, è costituito da tre scale di lettura con zero a sinistra La prima scala, non lineare, permette letture da 0 a 500 Ohm (da moltiplicare per il fattore scelto con il commutatore), con indicazioni numeriche per 1, 2, 3, 5, 7, 10, 15, 20, 30, 50, 100, 200, 500 Le altre due scale, lineari, riguardano le misure di tensione in Volt. Una permette letture da 0 a 10 (con indicazioni numeriche ogni due unità e tacche ogni 0,2), l'altra letture da 0 a 3,0 (con indicazioni numeriche ogni 0,3 e tacche ogni 0,005) Una vite, posizionata nel punto di inserzione della lancetta indicatrice, ne permette il corretto posizionamento Sotto ai dispositivi di regolazione, in un apposito vano, sono inseriti tre cavetti per i collegamenti che fuoriescono direttamente dallo strumento All'interno del coperchio, su una placca metallica, è inserito lo schema elettrico dello strumento.

Funzione

Misure di tensione per segnali continui e di resistenze, in ambito militare. Era probabilmente in uso nei Signal Corps della U.S. Army.

Notizie storico-critiche

Questo strumento di misura è stato progettato nei laboratori dei Signal Corps (United States Army), il Genio Radiotelegrafisti e Segnalatori dell'esercito americano, e poi realizzato dalla Espey Mfg. & Electronics Corp Era probabilmente usato come strumento portatile di misura in campagne militari La U.S. Army Signal Corps, venne fondata nel 1860, proprio per sviluppare, testare e produrre sistemi di comunicazione ed informazione per l'esercito americano.